Ferro-Tardyferon Fol
Folheto Informativo: Informação para o doente
Ferro-Tardyferon Fol 247,25 mg + 0,35 mg Comprimido de libertação prolongada Sulfato ferroso + Ácido fólico
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante para si. – Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. – Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. – Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. – Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4.
O que contém este folheto:
1. O que é Ferro-Tardyferon Fol e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Ferro-Tardyferon Fol
3. Como tomar Ferro-Tardyferon Fol
4. Efeitos indesejáveis possíveis
5. Como conservar Ferro-Tardyferon Fol
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é Ferro-Tardyferon Fol e para que é utilizado
Ferro-Tardyferon Fol pertence ao grupo farmacoterapêutico compostos de ferro.
Ferro-Tardyferon Fol está indicado na profilaxia e tratamento dos estados de carência de ferro e ácido fólico na gravidez, no puerpério e na lactação de longa duração ou quando se não tenham tomado regularmente ferro e ácido fólico durante a gestação.
2. O que precisa de saber antes de tomar Ferro-Tardyferon Fol
Não tome Ferro-Tardyferon Fol
– Se tem alergia às substâncias ativas (sulfato ferroso ou ao ácido fólico) ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). – Se tem mais ferro no organismo do que o necessário. – Se tem um tipo de anemia (quantidade insuficiente de glóbulos vermelhos) que não é causada por uma deficiência de ferro ou que causa sobrecarga de ferro (por exemplo, talassemia, anemia refratária, anemia causada por deficiência de medula óssea).
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas em relação a este medicamento.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Ferro-Tardyferon Fol.
– O ferro em altas doses é nocivo. Este medicamento não deve ser administrado a crianças com idade inferior a 10 anos. – Como qualquer outra terapêutica oral de ferro também Ferro-Tardyferon Fol cora as fezes de escuro, o que não tem qualquer importância. – As anemias não devidas a uma carência de ferro ou de ácido fólico não reagem à terapêutica com Ferro-Tardyferon Fol, comprimidos de libertação prolongada.
• Se está a tomar Ferro-Tardyferon para anemia causada por deficiência de ferro, a causa desta anemia por deficiência de ferro também deve ser investigada para que possa ser tratada.
• Se tem uma anemia causada por deficiência de ferro associada a uma doença inflamatória, o tratamento com Ferro-Tardyferon Fol não será eficaz.
• Fale com o seu médico ou farmacêutico se tem tem dificuldades em engolir.
• De acordo com a literatura, foi observada coloração da parede gastrointestinal em doentes idosos com insuficiência renal, diabetes (níveis anormalmente elevados de açúcar no sangue) e/ou tensão alta (hipertensão) que receberam tratamento para essas doenças ao mesmo tempo que suplementação de ferro para a anemia. Esta coloração da parede gastrointestinal pode dificultar uma cirurgia gastrointestinal. Tendo em conta este risco, é aconselhável alertar o cirurgião sobre a suplementação de ferro a decorrer se uma cirurgia for agendada (ver secção 4).
• Se o medicamento for inadvertidamente aspirado (ir pelo "caminho errado"), pode entrar no seu trato respiratório. Se o medicamento entrar em contacto com o trato respiratório, isso pode resultar em lesões como necrose (morte do tecido) ou inflamação dos brônquios (locais por onde o ar passa pelos pulmões) ou esófago (o tubo que liga a boca ao estômago). Estas lesões podem causar estreitamento dos brônquios. Os sinais associados a estas lesões podem incluir: tosse persistente, tosse com sangue e/ou sensação de falta de ar, mesmo que a aspiração tenha acontecido vários dias ou meses antes da ocorrência desses sintomas.
• Se o medicamento entrar nas vias respiratórias e apresentar um ou mais destes sinais, contacte o seu médico ou a unidade de emergência mais próxima o mais rapidamente possível para uma avaliação especializada, para se certificar de que não há danos no trato respiratório.
• Com base em dados da literatura, foram notificados casos de ferida gástrica aberta e sangramento gástrico em doentes tratados com comprimidos de ferro. Nesse caso, é aconselhável mudar para uma formulação líquida de ferro e ácido fólico ou para uma formulação líquida de ferro associada a um medicamento contendo ácido fólico (ver secção 4).
– Devido ao risco de ulceração da boca e de cor dos dentes alterada, os comprimidos não devem ser chupados, mastigados nem mantidos na boca, devendo ser engolidos inteiros com água. Se não conseguir seguir esta instrução ou tiver dificuldades em engolir, contacte o seu médico.
Outros medicamentos e Ferro-Tardyferon Fol
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
Se já estiver a tomar os seguintes medicamentos, não tome Ferro-Tardyferon Fol a não ser que o seu médico assim o decida. Alguns medicamentos não podem ser utilizados ao mesmo tempo, enquanto que outros requerem alterações específicas (por exemplo no horário de ingestão):
Deve evitar tomar Ferro-Tardyferon Fol se estiver a tomar medicamentos injetáveis contendo ferro. Se estiver a tomar os seguintes medicamentos deve separar a sua administração e a de Ferro-Tardyferon Fol em pelo menos 2 horas: • determinados antibióticos (ciclinas, fluoroquinolonas, cefdinir); • medicamento para tratar a infeção urinária crónica (ácido acetohidroxâmico); • medicamentos para tratar a infeção pelo HIV (inibidores da integrase, bectigravir); • medicamentos para tratar a fraqueza óssea (bifosfonatos); • medicamentos para tratar doenças articulares, doença de Wilson ou para prevenir cálculos renais (penicilamina, trientina); • medicamento para tratar o excesso de ácido estomacal: preparações minerais gastrointestinais, carvão ou antiácidos (sais de alumínio, cálcio e magnésio); • medicamento para tratar uma doença da tiróide (tiroxina); • medicamentos para tratar a doença de Parkinson (metildopa, levodopa, carbidopa, entacapona); • suplementos e/ou medicamentos contendo zinco ou cálcio.
Se estiver a tomar colestiramina: Ferro-Tardyferon Fol deve ser administrado 1 a 2 horas antes ou 4 a 6 horas depois da colestiramina.
Existem outras associações que requerem precauções especiais de utilização devido à presença de ácido fólico em Ferro-Tardyferon Fol: • Anticonvulsivantes como fenobarbital, fenitoína, fosfenitoína, primidona • Antagonistas do ácido fólico como metotrexato ou sulfassalazina.
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outro medicamento, e se for um medicamento obtido sem receita médica.
Ferro-Tardyferon Fol com alimentos, bebidas e álcool
Não deve beber grandes quantidades de chá, café, vinho tinto, porque estes podem diminuir a absorção do ferro pelo seu organismo.
Não é aconselhável tomar este medicamento ao mesmo tempo que os cereais integrais (farelo, leguminosas, grãos oleaginosos), algumas proteínas (ovos) ou alimentos ou bebidas contendo cálcio (queijo, leite, etc.). Deixe um intervalo entre a toma de sais de ferro e estes alimentos (de pelo menos 2 horas).
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento. Não existem estudos específicos em mulheres grávidas, durante o primeiro trimestre, que permitam avaliar o risco de malformações. No entanto, não foram notificadas malformações congénitas na literatura nem na experiência pós- comercialização. Está disponível uma quantidade elevada de dados bibliográficos em mulheres grávidas, durante o segundo e terceiro trimestres, que indicam ausência de malformações nem toxicidade fetal/neonatal. Consequentemente, Ferro-Tardyferon Fol pode ser utilizado durante a gravidez, se clinicamente necessário. Ferro-Tardyferon Fol pode ser utilizado durante a amamentação.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Ferro-Tardyferon Fol não tem qualquer influência na capacidade de condução e utilização de máquinas. Ferro-Tardyferon Fol contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por comprimido, ou seja, é praticamente “isento de sódio”.
3. Como tomar Ferro-Tardyferon Fol
Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose recomendada é:
• Anemias ferropénicas ligeiras e carência latente de ferro: 1 comprimido de libertação prolongada de Ferro-Tardyferon Fol, uma vez por dia, de manhã, sem mastigar, i.e. 80 mg de ferro elementar e 0,350 mg de ácido fólico.
• Anemias ferropénicas graves, com menos de 8-9% de hemoglobina: 1 comprimido de libertação prolongada de Ferro-Tardyferon Fol, duas vezes por dia, de manhã e à noite, sem mastigar. O médico deverá fixar a duração desta
posologia, i.e. 160 mg de ferro elementar e 0,700 mg de ácido fólico.
Restabelecimento das reservas de ferro: O tratamento deverá ser longo o suficiente, de forma a corrigir a anemia e repor as reservas de ferro em adultos. Uma vez normalizados os valores de hemoglobina, deve-se continuar a terapêutica com um comprimido de libertação prolongada diário de Ferro-Tardyferon Fol, durante 1 a 3 meses. No caso de anemia ferropénica: 3 a 6 meses dependendo da diminuição das reservas; se necessário poderá ser estendido se a causa da anemia não for controlada.
Modo de administração: Via oral. Engula o comprimido inteiro com água. Não chupe, não mastigue nem mantenha o comprimido na sua boca. Os comprimidos devem ser tomados com 1 copo de água, antes ou durante as refeições, dependendo da tolerância gastrointestinal (exceto com os alimentos específicos mencionados na secção "Ferro-Tardyferon Fol com alimentos, bebidas e álcool").
Se tomar mais Ferro-Tardyferon Fol do que deveria
No caso de ingestão excessiva, deve contactar imediatamente um médico ou a unidade de emergência mais próxima, especialmente se se tratar de uma criança.
Os sintomas de sobredosagem de ferro incluem os seguintes: – Irritação gastrointestinal intensa que pode levar à morte dos tecidos digestivos (necrose das membranas mucosas digestivas). Os principais sintomas são: dor abdominal, náuseas, vómitos (às vezes contendo sangue) e diarreia (às vezes com fezes pretas). – Isso pode ser acompanhado por acidose metabólica e choque. Os principais sintomas são: respiração rápida ou falta de ar, aumento da frequência cardíaca, dor de cabeça, confusão, sonolência, fadiga, perda de apetite, dor de estômago, vómitos e uma diminuição rápida da tensão arterial que pode progredir para perda de consciência com convulsões (coma convulsivo). – Sinais de mau funcionamento dos rins (diminuição significativa do volume de urina) e fígado (dor na parte superior direita do abdómen, amarelecimento da pele ou olhos, urina escura). Podem ocorrer consequências digestivas a longo prazo com um estreitamento do trato digestivo (estenose digestiva), que pode ser caracterizado por náuseas, inchaço, prisão de ventre e distensão abdominal.
Caso se tenha esquecido de tomar Ferro-Tardyferon Fol
Se se esquecer de tomar um comprimido à hora habitual, tome-o assim que se lembrar, mas se estiver perto da hora da próxima dose, não tome o comprimido esquecido, mas sim o comprimido seguinte da forma habitual. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Se parar de tomar Ferro-Tardyferon Fol Ferro-Tardyferon deve ser tomado tal como prescrito pelo seu médico. A doença poderá reaparecer após uma descontinuação prematura da terapêutica.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
4. Efeitos indesejáveis possíveis
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Pode apresentar os seguintes efeitos indesejáveis, classificados do mais para o menos comum:
– Frequentes (podem afetar até 1 em 10 pessoas) Prisão de ventre, Diarreia, Aumento do volume abdominal, Dor abdominal, Fezes descoradas, Náuseas.
– Pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas) Inchaço da garganta (edema da laringe), Fzes anormais, Indigestão (dispepsia), Vómitos, Inflamação do revestimento do estômago (gastrite), Comichão (prurido), Erupção avermelhada na pele (erupção eritematosa).
– Frequência desconhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis) Reações alérgicas incluindo reação anafilática (reação alérgica súbita e grave), Angioedema (inchaço repentino sob a pele em zonas como o rosto, garganta, braços e pernas), Erupção cutânea pruriginosa (urticária) e inflamação alérgica da pele (dermatite alérgica), Morte das células ou tecido pulmonar (necrose pulmonar)*, Inflamação do tecido pulmonar (granuloma pulmonar)*, Estreitamento das vias respiratórias (broncostenose)*, Ulceração da garganta*, Lesões esofágicas*, Ulceração esofágica*, Descoloração dos dentes**, Ulceração da boca**, Descoloração da parede do trato gastrointestinal (melanose gastrointestinal) (ver secção 2), Ferida gástrica aberta, Sangramento gástrico (ver secção 2).
* Todos os doentes, mas especialmente doentes idosos e doentes com dificuldades em engolir, poderão também estar em risco de ulceração da garganta ou do esófago (o tubo que liga a boca ao estômago). Se o comprimido entrar nas vias aéreas, pode haver um risco de ulceração dos brônquios (as principais vias aéreas dos pulmões) e granuloma pulmonar (inflamação), resultando num estreitamento dos brônquios.
** Em caso de uso incorreto, quando os comprimidos são mastigados, chupados ou mantidos na boca.
Comunicação de efeitos indesejáveis Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente ao INFARMED, I.P. através dos contactos abaixo. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente) ou através dos seguintes contactos: Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: [email protected]
5. Como conservar Ferro-Tardyferon Fol
Não conservar acima de 30ºC. Manter os blisters dentro da embalagem exterior para proteger da luz. Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior, após “VAL.”. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado. Não utilize este medicamento se verificar fissuras, descoloração, manchas.
Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
Qual a composição de Ferro-Tardyferon Fol
– As substâncias ativas são o sulfato ferroso e o ácido fólico. Cada comprimido de libertação prolongada contém 247,25 mg de sulfato ferroso, equivalente a 80 mg de ferro e 0,35 mg de ácido fólico. – Os outros componentes são: Núcleo: maltodextrina, celulose microcristalina, copolímero de metacrilato de amónio Dispersão Tipo B (Eudragit RS 30D), copolímero de metacrilato de amónio Dispersão Tipo A (Eudragit RL 30D), citrato de trietilo, talco e dibehenato de glicerilo. Revestimento: Sepifilm LP010 (celulose microcristalina, ácido esteárico e hipromelose), óxido de ferro amarelo (E172), óxido de ferro vermelho (E172), dióxido de titânio (E171) e citrato de trietilo.
Qual o aspeto de Ferro-Tardyferon Fol e conteúdo da embalagem
Ferro-Tardyferon Fol encontra-se disponível em embalagens com 20, 30 ou 60 comprimidos de libertação prolongada, em blisters de PVC/PVDC/Alu. Os comprimidos são redondos de cor rosa-salmão.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado:
Pierre Fabre Médicament Les Cauquillous 81500 Lavaur França
Fabricante:
Pierre Fabre Médicament Production Etablissement Progipharm – Rue du Lycée 45500 Gien França
Este folheto foi revisto pela última vez em
⚕Para profissionais — Resumo das Características do Medicamento (RCM)Ficha técnica completa: posologia, interações, contraindicações, advertências+
1. NOME DO MEDICAMENTO
Ferro-Tardyferon Fol 247,25 mg + 0,35 mg Comprimido de libertação prolongada
2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada comprimido de libertação prolongada contém 247,25 mg de sulfato ferroso anidro (equivalente a 80 mg de Fe2+) e 0,35 mg de ácido fólico.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3. FORMA FARMACÊUTICA
Comprimido de libertação prolongada. Comprimido redondo de cor rosa-salmão.
4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1. Indicações terapêuticas
Profilaxia e tratamento dos estados de carência de ferro e ácido fólico na gravidez, no puerpério e na lactação de longa duração ou quando se não tenham tomado regularmente ferro e ácido fólico durante a gestação.
4.2. Posologia e modo de administração
Anemias ferropénicas ligeiras e carência latente de ferro: 1 comprimido de libertação prolongada de Ferro-Tardyferon Fol, uma vez por dia, de manhã, sem mastigar, i.e. 80 mg de ferro elementar e 0,350 mg de ácido fólico.
Anemias ferropénicas graves, com menos de 8-9% de hemoglobina: 1 comprimido de libertação prolongada de Ferro-Tardyferon Fol, duas vezes por dia, sem mastigar, de manhã e à noite, i.e. 160 mg de ferro elementar e 0,700 mg de ácido fólico.
Modo de administração: Via oral. Os comprimidos não devem ser chupados, mastigados nem mantidos na boca, devendo antes ser engolidos inteiros com água. Os comprimidos devem ser tomados antes das refeições ou durante as refeições, (exceto com os alimentos específicos mencionados na secção 4.5), com um copo cheio de água, dependendo da tolerância gastrointestinal.
Sempre que for omitida a administração de 1 ou mais doses, o tratamento deverá continuar normalmente e segundo a prescrição médica.
Duração do tratamento: O tratamento deverá ser suficientemente longo, de forma a corrigir a anemia e repor as reservas de ferro nos adultos. Anemia ferropénica: 3 a 6 meses dependendo da depleção das reservas; se necessário poderá ser estendido se a causa da anemia não for controlada.
4.3. Contraindicações
Hipersensibilidade às substâncias ativas ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1.
Sobrecarga de ferro, em particular normo ou hipersideremia, como talassemia, anemia refratária, anemia por insuficiência medular.
4.4. Advertências e precauções especiais de utilização
O ferro em altas doses é nocivo. Este medicamento não deve estar ao alcance das crianças e não deve ser administrado a crianças com idade inferior a 10 anos. Em caso de intoxicação contacte o seu médico ou dirija-se a um hospital.
Como qualquer outra terapêutica oral de ferro, também o Ferro-Tardyferon Fol cora as fezes de escuro o que não tem qualquer importância.
O controlo da eficácia é útil após 3 meses de tratamento: este deve incluir a correção da anemia (Hemoglobina, Volume Globular Médio) e reposição das reservas de ferro (ferritina sérica, recetor da transferrina sérica e coeficiente saturação da transferrina).
A hiposideremia associada a síndromes inflamatórias não corresponde ao tratamento com Ferro-Tardyferon Fol.
As anemias não devidas a uma carência de ferro ou de ácido fólico não reagem à terapêutica com Ferro-Tardyferon Fol.
O tratamento com ferro deve, sempre que seja possível, ser combinado com o tratamento da causa.
A aspiração de comprimidos de sulfato de ferro pode causar necrose da mucosa brônquica, o que pode resultar em tosse, hemoptise, broncostenose e/ou infeção pulmonar (mesmo que a aspiração tenha ocorrido dias a meses antes da ocorrência destes sintomas). Os doentes idosos e os doentes com dificuldades de deglutição só devem ser tratados com comprimidos de sulfato de ferro após uma avaliação cuidadosa do risco individual de aspiração do doente. Devem ser consideradas formulações alternativas. Os doentes devem procurar assistência médica em caso de suspeita de aspiração (ver secção 4.8).
Com base em dados de literatura, têm sido notificados casos raros de melanose gastrointestinal em doentes idosos a receber suplementação de ferro e que sofrem de doença renal crónica, diabetes e/ou hipertensão e são tratados com vários medicamentos para estas doenças. Esta melanose pode dificultar a cirurgia gastrointestinal e, portanto, deve ser tida em consideração, principalmente se a cirurgia for programada. Tendo em conta este risco, é aconselhável avisar o cirurgião sobre a suplementação de ferro a decorrer (ver secção 4.8).
Com base em dados da literatura, têm sido notificados casos de úlcera gástrica e hemorragia gástrica em doentes tratados com comprimidos de sulfato ferroso (formulação desconhecida). Nesse caso, é aconselhável mudar para uma formulação líquida de sulfato ferroso e ácido fólico ou para uma formulação líquida de sulfato ferroso associada a um medicamento contendo ácido fólico (ver secção 4.8). Devido ao risco de ulcerações da boca e de cor dos dentes alterada, os comprimidos não devem ser chupados, mastigados nem mantidos na boca, devendo ser engolidos inteiros com água.
O medicamento não deve ser utilizado depois de ultrapassado o seu prazo de validade ou em presença dos seguintes sinais de deterioração: fissuras, descoloração, manchas.
Ferro-Tardyferon Fol contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por comprimido, ou seja, é praticamente “isento de sódio”.
4.5. Interações medicamentosas e outras formas de interação
Associação não aconselhada:
Ferro (sais) (via injetável): Lipotimia, ou mesmo choque atribuído à rápida libertação de ferro da sua forma de complexo, e saturação de transferrina.
Associações que requerem precauções especiais de utilização:
Bifosfonatos: Redução da absorção gastrointestinal dos bifosfonatos pela formação de complexos fracamente absorvidos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Ciclinas (via oral): Tetraciclinas e derivados de tetraciclinas. Redução na absorção gastrointestinal de ciclinas e ferro pela formação de complexos fracamente absorvidos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Fluoroquinolonas: Redução da absorção gastrointestinal das fluoroquinolonas pela formação de complexos fracamente absorvidos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Metildopa, Levodopa, Carbidopa: Redução da absorção gastrointestinal dos derivados da dopa pela formação de complexos fracamente absorvidos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Penicilamina: Redução da absorção gastrointestinal da penicilamina pela formação de complexos fracamente absorvidos. O risco de toxicidade da D-penicilamina aumenta quando o tratamento com sulfato ferroso é interrompido. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Hormonas da tiroide/Tiroxina: Redução da absorção gastrointestinal da tiroxina pela formação de complexos fracamente absorvidos, levando a hipotiroxinémia. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas. Antiácidos: cálcio, alumínio, magnésio (trissilicato de magnésio) ou outros produtos que os contenham na sua composição. Redução da absorção gastrointestinal de sais de ferro. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Colestiramina: Redução da absorção gastrointestinal de sais de ferro. O ferro deve ser administrado 1 a 2 horas antes ou 4 a 6 horas após a colestiramina.
Cálcio, Zinco: Redução da absorção gastrointestinal de sais de ferro pelo cálcio e zinco. Redução da absorção gastrointestinal de zinco pelos sais de ferro. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Bictegravir Redução em dois terços na absorção gastrointestinal de bictegravir se ambos os medicamentos forem administrados em simultâneo ou em jejum. Bictegravir deve ser administrado pelo menos 2 horas antes dos sais de ferro ou tomado com alimentos.
Inibidores da integrase Redução da absorção gastrointestinal dos inibidores da integrase. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Trientina Redução da absorção gastrointestinal de sais de ferro. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Entacapona Redução da absorção gastrointestinal da entacapona e dos sais de ferro pela formação de complexos fracamente absorvidos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas.
Cefdinir A absorção gastrointestinal de Cefdinir é diminuída e podem ocorrer fezes avermelhadas pela formação de um complexo não absorvível entre os iões férricos e o cefdinir ou um dos seus metabolitos. Se ambas as terapêuticas forem tomadas em simultâneo, a administração de cada fármaco deve ser feita em separado, pelo menos, por 2 horas. O doente deve ser monitorizado quanto ao aparecimento de fezes de cor avermelhada.
Associações a ter em conta
Ácido acetohidroxâmico Redução da absorção gastrointestinal de ácido acetohidroxâmico e de sais de ferro.
Outras formas de interação:
Ácidos fíticos (cereais integrais), polifenóis (chá, café, vinho tinto), cálcio (leite, laticínios) e algumas proteínas (ovos) inibem significativamente a absorção de ferro. Deve deixar-se um intervalo de pelo menos 2 horas entre a toma dos sais de ferro e estes alimentos.
Devido à presença de ácido fólico, existem outras associações que requerem precauções especiais de utilização.
Anticonvulsivantes: Anticonvulsivantes (como o fenobarbital, fenitoína, fosfenitoína, primidona) poderão originar estados de deficiência de folatos. Tomar ácido fólico com anticonvulsivantes poderá diminuir as concentrações séricas de anticonvulsivantes e a sua eficácia na prevenção de convulsões. Monitorização clínica, controlo das concentrações plasmáticas e, se necessário, ajuste posológico do medicamento anti-epilético durante a suplementação com ácido fólico e após sua descontinuação.
Antagonistas de ácido fólico: Antagonistas de ácido fólico (como o metotrexato ou sulfassalazina) poderão diminuir os níveis séricos de folatos.
4.6. Fertilidade, gravidez e aleitamento
Gravidez Não existem estudos específicos em mulheres grávidas, durante o primeiro trimestre, que permitam avaliar o risco de malformações. No entanto, não foram notificadas malformações congénitas na literatura nem na experiência pós- comercialização. Está disponível uma quantidade elevada de dados bibliográficos em mulheres grávidas (mais de 1000 gravidezes expostas), durante o segundo e terceiro trimestre, que indicam ausência de malformações ou toxicidade fetal/neonatal. Os dados de ensaios clínicos não mostram impacto da suplementação de ferro durante a gravidez no peso ao nascer, prematuridade e morte neonatal. Ferro-Tardyferon Fol pode ser utilizado durante a gravidez, se clinicamente necessário.
Amamentação Quantidades baixas de ferro estão presentes no leite materno. A sua concentração não é influenciada pela ingestão alimentar da mãe. Portanto, não são esperados quaisquer efeitos em recém-nascidos/lactentes amamentados.. O ácido fólico é excretado no leite materno. Não se verificaram efeitos do ácido fólico em recém- nascidos/lactentes amamentados por mães tratadas. Ferro-Tardyferon Fol pode ser utilizado durante a amamentação.
Fertilidade Os estudos em animais não indicam qualquer efeito na fertilidade masculina e feminina. Não existem estudos clínicos dedicados que permitam avaliar o impacto na fertilidade. No entanto, nenhum impacto negativo na fertilidade da suplementação de ferro e ácido fólico foi notificado em estudos clínicos nem na experiência pós-comercialização.
4.7. Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Os efeitos de Ferro-Tardyferon Fol sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis.
4.8. Efeitos indesejáveis
A tabela seguinte apresenta as RAMs observadas em sete estudos clínicos, abrangendo um total de 1051 doentes, 649 dos quais a tomar Ferro-Tardyferon Fol cuja avaliação da causalidade foi "não excluído" durante a experiência pós- comercialização ou na literatura.
As reações adversas estão listadas de acordo com a classificação de sistemas de órgãos MedDRA e apresentadas abaixo como muito frequentes (≥ 1/10), frequentes (≥ 1/100, < 1/10), pouco frequentes (≥ 1/1.000, < 1/100), raras (≥ 1/10.000, < 1/1.000), muito raras (< 1/10.000), desconhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis).
Classes de Frequentes Pouco frequentes Desconhecida sistemas de (≥ 1/100, (≥ 1/1.000, (não pode ser órgãos < 1/10) < 1/100) calculada a partir dos (Classificação dados disponíveis) MedDRA) Doenças do Hipersensibilidade sistema Reação anafilática imunitário Doenças Edema da laringe *Necrose pulmonar respiratórias, *Granuloma torácicas e do pulmonar mediastino *Broncostenose *Ulceração da faringe Doenças Obstipação, Fezes anormais, *Lesões esofágicas gastrointestinais diarreia, dispepsia, *Ulceração esofágica distensão vómitos, **Descoloração dos abdominal, dor gastrite dentes abdominal, **Ulceração da boca descoloração das Melanose fezes, gastrointestinal (ver náusea secção 4.4) Hemorragia gástrica Úlcera gástrica Hemorragia de úlcera gástrica, Gastrite erosiva (ver secção 4.4) Afeções dos Prurido, Angioedema tecidos cutâneos Exantema Urticária e subcutâneos eritematoso Dermatite alérgica
*Os doentes, mais particularmente os doentes idosos e os doentes com perturbações de deglutição, podem também estar em risco de lesões esofágicas (ulceração esofágica), ulceração da garganta, granuloma e/ou necrose brônquica que podem causar broncostenose, no caso de aspiração de comprimidos de sulfato de ferro (ver secção 4.4).
**Descoloração dos dentes e ulceração da boca em contexto de administração incorreta, quando os comprimidos são mastigados, chupados ou mantidos na boca.
Notificação de suspeitas de reações adversas A notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício-risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas diretamente ao INFARMED, I.P.:
Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente) ou através dos seguintes contactos: Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: [email protected]
4.9. Sobredosagem
Casos de sobredosagem de ferro foram notificados, particularmente em crianças. O risco de toxicidade por sobredosagem começa com uma dose de 20 mg/kg de ferro elementar, e o risco aumenta com doses de 60 mg/kg ou superiores.
Sintomas
A intoxicação por ferro apresenta 5 fases sintomáticas sucessivas: • Uma fase gastrointestinal que inclui irritação da mucosa gastrointestinal – combinada com dor abdominal na maioria dos casos – náuseas, vómitos, diarreia e sangramento (hematemese, melena), que pode evoluir para necrose. • Uma fase latente sem sintomas clínicos, com melhoria ou desaparecimento dos sintomas gastrointestinais. • Uma fase sistémica com início de acidose metabólica com hiato aniónico, coagulopatia e instabilidade hemodinâmica (hipovolemia, hipotensão) com hipoperfusão de órgãos (insuficiência renal aguda, letargia e coma frequentemente com convulsões), que pode progredir para choque. • Uma fase de hepatotoxicidade que pode variar de transaminases aumentadas para coagulopatia e encefalopatia hepática. • São possíveis estenoses gastrointestinais resultantes da cicatrização de feridas gastrointestinais algum tempo após o envenenamento. Portanto, a monitorização de sinais indicadores é recomendada.
O diagnóstico baseia-se principalmente em sintomas clínicos e é demonstrado por níveis elevados de ferro sérico e por raio-X abdominal (confirmando a presença de comprimidos de ferro no trato gastrointestinal).
Tratamento
O tratamento deve ser iniciado o mais rapidamente possível: • Tratamento sintomático: é necessária uma monitorização rigorosa do doente. Choque, desidratação e anomalias ácido-base devem ser tratados de acordo com a prática padrão num ambiente especializado (manutenção da respiração do doente, volume sanguíneo, equilíbrio hidroeletrolítico e débito urinário). • Descontaminação gastrointestinal: a descontaminação gastrointestinal pode ser considerada em ambientes especializados em determinadas situações, mas não deve ser utilizada rotineiramente. Em particular, pode ser considerada a irrigação de todo o intestino com uma solução de polietilenoglicol, se houver um número significativo de comprimidos de ferro ou concreção no trato gastrointestinal visível no raio-X do doente. Em seguida, esta deve ser realizada até obter águas residuais transparentes. • Terapia quelante de ferro: dependendo das concentrações de ferro sérico e da gravidade ou persistência dos sintomas, a utilização de um agente quelante pode ser recomendada em caso de intoxicação grave. A deferoxamina é a terapia de referência. Consultar o RCM da deferoxamina para mais informações.
Nota: A quantidade de ácido fólico contida no medicamento não resulta em risco de sobredosagem de ácido fólico.
5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propriedades farmacodinâmicas
Grupo farmacoterapêutico: 4.1.1 – Sangue, Antianémicos. Compostos de ferro, código ATC: B03AD03
Ferro:
O ferro é um nutriente mineral essencial que tem um papel fisiológico chave e é necessário para numerosas funções como o transporte de oxigénio, produção de ATP, síntese de DNA e transporte de eletrões.
Mecanismo de ação: Como átomo central do grupo heme, o ferro é um constituinte da hemoglobina e essencial à eritropoiese.
Efeitos farmacodinâmicos: O ferro difere de outros minerais, uma vez que a quantidade de ferro no corpo humano é regulada apenas pela absorção, dado que não existem mecanismos fisiológicos de excreção. A captação de sulfato ferroso (FeSO4) é facilitada pelo transportador divalente de ferro metálico (DMT1) no intestino delgado proximal (duodeno e jejuno proximal).
A capacidade de absorção dos doentes anémicos pode ser muitas vezes superior à dos indivíduos saudáveis, nos quais a superfície de absorção é consideravelmente alargada a nível distal. O processo de absorção é sensível a vários fatores da dieta, entre outros, que podem impedir este processo levando a uma absorção insuficiente e, consequentemente, a uma deficiência em ferro.
Eficácia e segurança clínicas: Os ensaios clínicos demonstraram que a resposta hematológica (modificação da hemoglobina) e a reconstrução e preservação das reservas de ferro (normalização ou preservação da ferritina) foram satisfeitas pela administração oral de sulfato ferroso em associação com ácido fólico. A formulação farmacêutica particular de Ferro-Tardyferon Fol (sulfato ferroso) permite que esta se adapte à alteração das condições de absorção do organismo, em casos de anemia ou na prevenção da deficiência em ferro e ácido fólico durante a gravidez.
Ácido fólico:
Mecanismo de ação: O folato atua como uma co-enzima em diversas transferências de carbono simples levando à biossíntese de nucleótidos de purina e ácido desoxitimidílico essencial para a síntese de DNA e RNA. Em geral, células que crescem e que se multiplicam rapidamente requerem um aporte adequado de folato: tecido do sistema nervoso, músculo liso e eritrócitos.
Efeitos farmacodinâmicos: O Homem não tem a capacidade de sintetizar ácido fólico e, como tal, deve necessariamente obtê-lo através dos alimentos. O ácido fólico tem uma biodisponibilidade substancialmente superior à dos folatos naturais, sendo rapidamente absorvido através do intestino. Eficácia e segurança clínicas: Os ensaios clínicos demonstraram que a resposta hematológica (modificação da hemoglobina) e a preservação de ácido fólico foram satisfeitas pela administração oral de sulfato ferroso em associação com ácido fólico. A formulação farmacêutica particular de Ferro-Tardyferon Fol (sulfato ferroso) permite que esta se adapte à alteração das condições de absorção do organismo, em casos de anemia ou na prevenção da deficiência em ferro e ácido fólico durante a gravidez.
5.2. Propriedades farmacocinéticas
Ferro:
Absorção A associação do sulfato ferroso e os seus excipientes confere a este sal a propriedade de libertar lentamente o elemento metálico, permitindo simultaneamente uma excelente tolerância que habitualmente não se encontra quando este elemento é administrado isoladamente.
Trata-se de um produto com libertação retardada de iões de ferro como pode ser demonstrado “in vivo” no Homem. Após administração oral de 2 comprimidos de libertação prolongada de Ferro-Tardyferon Fol (= 160 mg de ferro) podem observar-se valores de ferro elevados na maioria dos casos, 7 ou mais horas após a administração.
Os preparados orais de libertação imediata provocam um aporte excessivo de iões de ferro ao estômago conduzindo a uma absorção insuficiente, irritação da mucosa gástrica e, consequentemente, a manifestações clínicas de intolerância.
A preparação galénica de Ferro-Tardyferon Fol garante uma libertação contínua de pequenas quantidades de ferro que se inicia no estômago e termina no jejuno proximal.
A absorção aumenta quando as reservas de ferro se esgotam e diminui quando as reservas de ferro são suficientes. A ingestão concomitante de certos alimentos ou a coadministração de fármacos específicos pode interferir com a absorção (ver secção 4.5).
Distribuição No organismo, as reservas de ferro estão localizadas primariamente na medula óssea (eritroblastos) e eritrócitos, fígado e baço. O ferro é transportado pela transferrina através da corrente sanguínea, principalmente para a medula óssea, onde é incorporado em hemoglobina.
Biotransformação O ferro é um ião metálico, não metabolizado pelo fígado.
Eliminação Não existe um mecanismo ativo para a excreção de ferro. A média de excreção de ferro num individuo saudável é estimada em 0,8-1 mg/dia. As principais vias de eliminação são o trato gastrointestinal (descamação dos enterócitos, rutura do grupo heme através do extravasamento dos glóbulos vermelhos), o trato urogenital e a pele. O excesso de ferro digerido é maioritariamente eliminado nas fezes.
Ácido fólico: O ácido fólico, a outra substância ativa do Ferro-Tardyferon Fol, encontra-se no revestimento exterior dos comprimidos de libertação prolongada, pronto a disponibilizar-se imediatamente.
Absorção O ácido fólico é rapidamente absorvido a partir do trato gastrointestinal, maioritariamente da zona proximal do intestino delgado.
Distribuição Os folatos são distribuídos por todo o organismo. O principal local de armazenamento dos folatos é no fígado; estes estão também ativamente concentrados no fluido cefalorraquidiano. Os folatos são distribuídos no leite materno.
Biotransformação Os folatos são transformados na forma metabolicamente ativa 5- metiltetrahidrofolato (5MTHF), no plasma e no fígado. Os metabolitos dos folatos entram na circulação enterohepática.
Eliminação Os metabolitos dos folatos são eliminados na urina e os folatos em excesso, em relação às necessidades do organismo, são excretados inalterados na urina.
Sabendo-se que as necessidades de ferro e ácido fólico aumentam durante a gestação, o puerpério e o aleitamento, o Ferro-Tardyferon Fol está sobretudo indicado nestas situações carenciais.
5.3. Dados de segurança pré-clínica
Os efeitos adversos observados nos estudos pré-clínicos ocorreram apenas para doses excessivas de sulfato ferroso e/ou ácido fólico, por comparação às doses terapêuticas, indicando pouca relevância para a utilização clínica.
6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS
6.1. Lista dos excipientes
Núcleo: Maltodextrina, Celulose microcristalina, Copolímero de metacrilato de amónio Dispersão Tipo B (EUDRAGIT RS 30D), Copolímero de metacrilato de amónio Dispersão Tipo A (EUDRAGIT RL 30D), Citrato de trietilo, Talco, Dibehenato de glicerilo.
Revestimento: Sepifilm LP010 (Celulose microcristalina, ácido esteárico, hipromelose), Óxido de ferro amarelo (E172), Óxido de ferro vermelho (E172), Dióxido de titânio (E171), Citrato de trietilo.
6.2. Incompatibilidades
Não aplicável.
6.3. Prazo de validade
30 meses.
6.4. Precauções especiais de conservação
Não conservar acima de 30ºC. Manter os comprimidos dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
6.5. Natureza e conteúdo do recipiente
Embalagens com 20, 30 ou 60 comprimidos de libertação prolongada, em blisters de PVC/PVDC/Alu.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
6.6. Precauções especiais de eliminação
Não existem requisitos especiais para a eliminação.
7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Pierre Fabre Médicament Les Cauquillous 81500 Lavaur França
8. NÚMEROS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
N.º de registo: 4979480 – 20 comprimidos de libertação prolongada, 247,25 mg + 0,35 mg, blister de PVC/PVDC/Alu N.º de registo: 8504126 – 30 comprimidos de libertação prolongada, 247,25 mg + 0,35 mg, blister de PVC/PVDC/Alu N.º de registo: 4979589 – 60 comprimidos de libertação prolongada, 247,25 mg + 0,35 mg, blister de PVC/PVDC/Alu
9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE
INTRODUÇÃO NO MERCADO
Data da primeira autorização: 19 de dezembro de 1989 Data de revisão: 17 de fevereiro de 2000 Data da última renovação: 30 de setembro de 2010
10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO
Preço e comparticipação
| Embalagem | PVP | Comparticipação | Utente paga | Pensionista paga |
|---|---|---|---|---|
| Blister - 60 unidade(s) | 6,68 € | C 37% | 4,21 € | 3,21 € |
| Blister - 20 unidade(s) não comercializado | 3,35 € | não comparticipado | 3,35 € | 3,35 € |
As embalagens assinaladas não são comercializadas neste momento; o folheto mantém-se disponível.
Valores indicativos, calculados a partir dos dados do Infarmed. Confirme sempre o valor na farmácia.
