Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Nanotop

Substância ativa: Tecnécio (99mTc) albumina humana
Forma farmacêutica: Conjunto para preparações radiofarmacêuticas 0.5 mg
Fonte: Folheto informativo oficial (INFARMED / INFOMED)

Folheto informativo: Informação para o doente NANOTOP 0,5 mg Conjunto para preparação radiofarmacêutica Substância ativa: Albumina humana em partículas coloidais

Leia com atenção todo este folheto antes de lhe ser administrado este medicamento pois contém informação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. – Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico especialista de medicina nuclear que irá supervisionar o procedimento. – Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu especialista em medicina nuclear.

O que contém este folheto

1. O que é NANOTOP e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de NANOTOP ser utilizado

3. Como NANOTOP é utilizado

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como NANOTOP é conservado

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é NANOTOP e para que é utilizado

Este medicamento é um produto radiofarmacêutico apenas para uso em diagnóstico. É utilizado para obtenção de imagens por cintigrafia e avaliação de • nódulo sentinela em doenças tumorais (Mapeamento de nódulo Sentinela) • da integridade do sistema linfático e distinção entre obstrução venosa e linfática

A utilização de NANOTOP implica a exposição a pequenas quantidades de radioati- vidade. O seu médico e o seu especialista em medicina nuclear concluíram que o benefício clínico que irá obter com o procedimento com este radiofármaco ultrapassa o risco decorrente da radiação.

2. O que precisa de saber antes de NANOTOP ser utilizado

NANOTOP não deve ser utilizado: • se tem alergia (hipersensibilidade) a NANOTOP ou a qualquer outro compo- nente deste medicamento (indicados na secção 6). • durante a gravidez Em doentes com obstrução linfática total não é aconselhável a cintigrafia dos nódu- los linfáticos devido ao perigo de necroses por radiação no local da injeção.

Advertências e precauções

Tome especial atenção com NANOTOP – se estiver a amamentar

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 1 de 6 Crianças e adolescentes Fale com o seu especialista em medicina nuclear se tiver menos de 18 anos de idade

Medicamentos fabricados a partir de sangue ou plasma humanos Quando os medicamentos são fabricados a partir do sangue ou plasma humanos, são aplicadas medidas para prevenir a transmissão de infeções aos doentes. Estas medidas incluem: • a seleção cuidada dos dadores de sangue e de plasma, para se certificar que, os dadores em risco de serem portadores de infeção são excluídos, • a análise de cada doação e de amostras de plasma para pesquisar sinais de ví- rus ou de infeções, • a inclusão de etapas durante o processamento do sangue ou do plasma que po- dem inativar ou remover os vírus. Apesar destas medidas, quando são administrados medicamentos preparados a par- tir do sangue ou plasma humanos, a possibilidade de transmissão de infeções não pode ser completamente excluída. O mesmo é aplicável a quaisquer vírus desco- nhecidos ou emergentes e a outros tipos de infeções. Não existem relatos de infeções por vírus com albumina fabricada segundo as espe- cificações da Farmacopeia Europeia utilizando procedimentos bem estabelecidos. É altamente recomendado que, de cada vez que lhe seja administrada uma dose de NANOTOP, se registe o nome e o número de lote do medicamento de modo a con- servar um registo dos lotes utilizados. Outros medicamentos e NANOTOP Os meios de contraste à base de iodo utilizados na linfoangiografia podem interferir com o varrimento linfático quando são utilizados nanocolóides de 99mTc-albumina. Informe o seu especialista em medicina nuclear se estiver a tomar ou a utilizar, ou tiver tomado ou utilizado recentemente, ou se vier a tomar ou a utilizar outros medi- camentos, uma vez que estes podem interferir com a interpretação das imagens. Se precisa de realizar um varrimento do seu sistema linfático, fale com o seu médico antes do seu varrimento se tiver sido anteriormente examinado por radiografia ou varrimento com produtos de contraste. Este facto poderá influenciar os resultados. Gravidez e amamentação Deve informar o seu especialista em medicina nuclear antes da administração de NANOTOP se existe a possibilidade de que esteja grávida, se o período não veio na altura prevista ou se estiver a amamentar. Em caso de dúvida, é importante consultar o seu especialista em medicina nuclear que irá supervisionar o procedimento. Se estiver grávida: Não utilize NANOTOP durante a gravidez.

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 2 de 6 Se estiver a amamentar Se estiver a amamentar, informe o seu médico uma vez que este poderá aconselhá- la a parar até que a radioatividade tenha desaparecido do seu organismo. O leite ex- cretado deve ser eliminado. Por favor pergunte ao seu especialista em medicina nu- clear quando poderá voltar a amamentar. Condução de veículos e utilização de máquinas Considera-se improvável que NANOTOP afete a sua capacidade de conduzir ou de utilizar máquinas. NANOTOP contém sódio Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por frasco para inje- táveis, ou seja, é essencialmente “livre de sódio”.

3. Como NANOTOP é utilizado

Existem leis estritas sobre a utilização, manuseamento e eliminação de produtos radiofarmacêuticos. NANOTOP só pode ser utilizado em zonas especialmente controladas. Este produto apenas será manuseado e administrado por pessoas que foram formadas e estão qualificadas para a sua utilização em segurança. Estas pessoas terão um cuidado especial na utilização segura deste medicamento e mantê-lo-ão informado das suas ações. O especialista em medicina nuclear que irá supervisionar o procedimento decidirá qual a quantidade de NANOTOP a utilizar no seu caso. Será a quantidade mais re- duzida necessária para obter a informação desejada. A quantidade geralmente recomendada para administração no caso de adultos varia entre 5 e 200 MBq (megabecquerel, a unidade utilizada para medir a radioatividade). Não é necessário reduzir a dose em doentes com comprometimento renal ou hepá- tico. Utilização em crianças e adolescentes Em crianças e adolescentes, a quantidade a administrar será ajustada em função do peso da criança. Administração de NANOTOP e realização do procedimento Após a radiomarcação, o fármaco é administrado por via subcutânea (num ou mais locais de injeção). Este produto não se destina a ser utilizado em administração re- gular ou contínua. Duração do procedimento O seu especialista em medicina nuclear irá informá-lo sobre a duração habitual do procedimento. Após a administração de NANOTOP, deve Urinar com frequência de modo a eliminar o produto do seu organismo. O especialista em medicina nuclear irá informá-lo se precisar de tomar cuidados especiais após lhe ter sido administrado este medicamento. Contacte o seu especialista em medicina nuclear se tiver qualquer dúvida.

Caso lhe tenha sido administrado mais NANOTOP do que deveria

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 3 de 6 É praticamente impossível que venha a ocorrer uma sobredosagem porque apenas lhe será administrada uma dose única de NANOTOP, controlada com precisão pelo médico de medicina nuclear que irá supervisionar o procedimento. No entanto, em caso de sobredosagem, receberá o tratamento adequado.

Se tiver questões adicionais sobre a aplicação deste medicamento, consulte o seu especialista em medicina nuclear que irá supervisionar o procedimento.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas. Durante a avaliação dos efeitos secundários são tomados como base os seguintes dados relativos à sua frequência: muito frequentes: mais do que 1 em cada 10 doentes frequentes: 1 a 10 em cada 100 doentes pouco frequentes: 1 a 10 em cada 1.000 doentes raros: 1 a 10 em cada 10.000 doentes muito raros: Menos do que 1 em cada 10.000 doentes desconhecido: a frequência não pode ser calculada com base nos dados disponíveis

Muito raros: reações de hipersensibilidade leves e temporárias, que se podem expressar através de sintomas tais como no local de administração / na pele reações locais, exantema, prurido doenças do sistema imunitário vertigens, diminuição da tensão arterial Este radiofármaco liberta pequenas quantidades de radiação ionizante associada a um risco baixo de cancro e de deformações hereditárias. Quando um radiofármaco contendo proteínas tal como o 99mTc-Nanotop é adminis- trado a um doente, poderão surgir reações de hipersensibilidade. Notificação de efeitos secundários Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu especialista em medicina nuclear. Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente através do sistema na- cional de notificação através dos contactos INFARMED, I.P., Direção de Gestão do Risco de Medicamentos, Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53, 1749-004 Lis- boa, Tel.: +351 21 798 71 40, Fax: + 351 21 798 73 97, Sítio da internet: http://extra- net.infarmed.pt/page.seram.frontoffice.seramhomepage, E-mail: farmacovigilan- [email protected]. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

5. Como NANOTOP é conservado

Não terá de conservar este medicamento. Este medicamento é conservado sob responsabilidade do especialista em instalações adequadas. A conservação de radiofármacos será realizada de acordo com os regulamentos nacionais relativos a materiais radioativos.

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 4 de 6 A informação que se segue destina-se apenas aos especialistas. NANOTOP não deve ser utilizado após o prazo de validade impresso no rótulo. Condições de conservação: Não conservar acima de 25 °C. Prazo de validade após a primeira abertura e radiomarcação Após radiomarcação: 6 horas. Não conservar acima de 25 °C após a radiomarcação. A suspensão injetável pronta a utilizar tem de ser conservada de acordo com os re- gulamentos nacionais relativos a materiais radioativos.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de NANOTOP A substância ativa é 1 frasco para injetáveis contém 0,5 mg de albumina humana, em partículas coloi- dais. O país de origem do plasma sanguíneo é a Bélgica Os excipientes são Cloreto estanoso, dihidratado Glicose Poloxamer 238 Fosfato dissódico dihidratado Fitato de sódio

Qual o aspeto de NANOTOP e conteúdo da embalagem Cada embalagem contém 5 frascos para injetáveis de vidro de 10 ml, dentro de uma caixa de cartão.

Cada frasco para injetáveis contém um liofilizado branco a quase branco para preparação de uma suspensão injetável. Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante ROTOP Pharmaka AG Bautzner Landstraße 400 01328 Dresde Alemanha Tel.: +49 (0) 351 – 26 310 100 Fax: +49 (0) 351 – 26 310 303 E-mail: [email protected]

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 5 de 6 Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Econó- mico Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:

Portugal NANOTOP

Alemanha NANOTOP Áustria NANOTOP 0,5 mg Kit für ein radioaktives Arzneimittel Espanha ROTOP-NanoHSA 500 microgramos equipo de reactivos para preparación radiofarmacéutica Finlândia ROTOP-NanoHSA França ROTOP-NanoHSA 0,5 mg Trousse pour préparation radiopharmaceutique Itália NANOTOP Noruega Nanotop Reino Unido Nanotop Suécia NanoHSA

Este folheto foi revisto pela última vez em {mês de AAAA}.

————————————————————————————————- A informação que se segue destina-se apenas aos profissionais médicos ou de saúde: O RCM completo de NANOTOP é fornecido em documento separado dentro da embalagem do medicamento, com o objetivo de fornecer aos profissionais de saúde outras informações científicas e práticas sobre a administração e utilização deste radiofármaco. Por favor consultar o RCM.

<[A ser completado nacionalmente]> <Outras fontes de informação> <Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da in- ternet do/da {Estado Membro/Agência}>

pt-pl-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 6 de 6

⚕Para profissionais — Resumo das Características do Medicamento (RCM)Ficha técnica completa: posologia, interações, contraindicações, advertências+
Informações técnicas destinadas aos profissionais de saúde (médicos e farmacêuticos). Le Resumo das Características do Medicamento (RCM) est le document officiel approuvé par l’ANSM/EMA. Il ne remplace pas la notice ni l’avis du médecin.

1. NOME DO MEDICAMENTO

NANOTOP 0,5 mg Conjunto para preparação radiofarmacêutica

2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA

Um frasco para injetáveis contém 0,5 mg de albumina humana, em partículas coloi- dais. Pelo menos 95 % de nanopartículas coloidais de 99mTc-albumina têm um diâmetro ≤ 80 nm. O radionuclídeo não faz parte do conjunto. Excipiente(s) com efeito conhecido. Sódio: 0,009 mmol (0,2 mg) por frasco para injetáveis. Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.

3. FORMA FARMACÊUTICA

Conjunto para preparação radiofarmacêutica

Liofilizado branco ou quase branco Pó para suspensão injetável Para radiomarcação com solução de (99mTc)pertecnetato de sódio

4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS

4.1. Indicações terapêuticas

Este medicamento é apenas para uso em diagnóstico. Após radiomarcação com solução de (99mTc)pertecnetato de sódio, o nanocolóide de 99mTc-albumina obtido é usado para Administração por via subcutânea: • Varrimento linfático para demonstrar a integridade do sistema linfático e distinção entre obstrução venosa e linfática • Deteção de nódulo sentinela em: - Melanoma maligno - Cancro da mama

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 1 de 12

4.2. Posologia e modo de administração

Posologia Adultos Administração por via subcutânea: Linfocintigrafia por injeção subcutânea (intersticial) única ou múltipla: 18,5 - 110 MBq por local de injeção. A atividade a aplicar depende das áreas anatómi- cas a investigar e do período de tempo que medeia entre a injeção e a imagem. O vo- lume injetado não deve ultrapassar os 0,2 - 0,3 ml por local de injeção. Não deverá ser aplicado um volume superior a 0,5 ml por local de injeção. A injeção é administrada por via subcutânea, após confirmação por aspiração que não houve perfuração de qualquer vaso sanguíneo. Deteção de nódulo sentinela: - Melanoma Maligno: A dose recomendada varia entre 10 e 110 MBq, através de injeção por via intradérmica do radiocolóide, o que resulta em 2-4 pápulas envol- vendo o tumor/cicatriz. A atividade total a injetar deverá ser ajustada ao período temporal da Biópsia do Linfonodo Sentinela. - Cancro da Mama: NANOTOP pode ser administrado por injeção via intradérmica, subdérmica ou periaureolar na presença de tumor superficial (lesões palpáveis); deverão ser administradas injeções por via intratumoral ou peritumoral intersticial em tumores profundos (lesões não palpáveis). As atividades totais variam entre 5 e 200 MBq dependendo do tempo decorrido entre a cintigrafia e a cirurgia. Recomenda-se uma única injeção de pequeno volume (0,2 ml). Poderão ser utilizadas injeções múltiplas ou atividades mais elevadas em circuns- tâncias/condições particulares tendo em conta a sensibilidade das sondas de de- teção.

Não é necessário reduzir a dose em doentes com comprometimento renal ou hepá- tico.

População pediátrica A linfocintigrafia em crianças e adolescentes deverá ser considerada com precaução, tendo em conta as necessidades clínicas e depois de aferir a relação benefício-risco neste grupo de doentes. A atividade para crianças deverá ser calculada com base no intervalo recomendado para a atividade em adultos e ajustada conforme o peso cor- poral e a superfície corporal. No entanto, o Grupo de Trabalho Pediátrico da Associa- ção Europeia de Medicina Nuclear (EANM) recomenda o cálculo da atividade adminis- trada com base no peso corporal de acordo com a tabela abaixo na forma de fração da atividade para adultos.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 2 de 12 Peso corporal Fração da dose Peso corporal Fração da dose (kg) para adultos (kg) para adultos 3 0,1 32 0,65 4 0,14 34 0,68 6 0,19 36 0,71 8 0,23 38 0,73 10 0,27 40 0,76 12 0,32 42 0,78 14 0,36 44 0,80 16 0,40 46 0,82 18 0,44 48 0,85 20 0,46 50 0,88 22 0,50 52 - 54 0,90 24 0,53 56 - 58 0,92 26 0,56 60 - 62 0,96 28 0,58 64 - 66 0,98 30 0,62 68 0,99

Para utilização em crianças, é possível diluir o produto até 1:50 com uma injeção de cloreto de sódio a 0,9 %.

Modo de administração Este medicamento deve ser reconstituído antes da administração ao doente. Para instruções acerca da reconstituição do medicamento antes da administração, ver sec- ção 12. Este produto não se destina a ser utilizado em administração regular ou contínua. Agite a suspensão radiomarcada para injeção ( nanocoloide de 99mTc-albumina) ime- diatamente antes de retirar a dose para o doente do frasco para injetáveis. Rode a se- ringa várias vezes antes da injeção.

Aquisição da imagem • Linfocintigrafia convencional: A injeção é administrada por via subcutânea, depois de confirmado através de aspiração que não ocorreu perfuração de qualquer vaso sanguíneo. Ao obter imagens dos membros inferiores, conseguem-se imagens di- nâmicas imediatamente após a injeção e imagens estáticas 30-60 minutos mais tarde. No varrimento linfático paresternal poderão ser necessárias injeções repeti- das e imagens adicionais. • Deteção de nódulo sentinela: o Melanoma Maligno: As imagens linfocintigráficas começam a ser obtidas após a injeção e subsequentemente de forma regular até que o NSL seja visualizado. o Cancro da Mama: Poderão ser obtidos varrimentos cintigráficos da mama e da região axilar 15-30 min e 3 horas após a injeção. Para preparação dos doentes, ver secção 4.4.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 3 de 12

4.3. Contraindicações

Hipersensibilidade à(s) substância(s) ativa(s) ou a qualquer um dos excipientes men- cionados na secção 6.

Em particular, a utilização de partículas coloidais de 99mTc-albumina humana está con- traindicada em pessoas com histórico de hipersensibilidade a medicamentos con- tendo albumina humana.

Em doentes com obstrução linfática total não é aconselhável a cintigrafia dos linfono- dos devido ao perigo de necroses por radiação no local da injeção.

Gravidez.

4.4. Advertências e precauções especiais de utilização

Possibilidade de reações de hipersensibilidade ou de reações anafiláticas

Se ocorrerem reações de hipersensibilidade ou reações anafiláticas, a administração do medicamento deve ser imediatamente interrompida e se necessário deverá ser ini- ciada terapêutica intravenosa. De modo a permitir uma ação imediata em casos de emergência, devem estar imediatamente disponíveis os medicamentos e equipamen- tos necessários, tais como tubagem endotraqueal e ventilador. Justificação de benefício-risco individual A exposição à radiação ionizante deverá ser justificável para cada doente com base no benefício diagnóstico provável e no risco da exposição à radiação. A atividade ad- ministrada deverá ser tal que a dose de radiação resultante seja tão reduzida quanto razoavelmente alcançável tendo em conta a necessidade de obter a informação de di- agnóstico pretendida. Os procedimentos com radionuclídeos realizados em mulheres grávidas implicam igualmente uma dose de radiação para o feto. Deverão ser realizadas apenas exames complementares de diagnóstico essenciais durante a gravidez/amamentação, sempre que o benefício provável ultrapasse largamente o risco que a mãe e o feto irão correr.

População pediátrica Para informação sobre a utilização na população pediátrica e em adolescentes, ver secção 4.2. Notas adicionais As medidas normalizadas para a prevenção de infeções resultantes da utilização de medicamentos preparados a partir de sangue ou plasma humanos incluem a seleção dos dadores, a triagem das doações individuais e a amostragem de plasma para pes- quisa de marcadores de infeção específicos e ainda a inclusão de etapas de fabrico eficazes para a inativação/remoção de vírus. Apesar destes cuidados, quando são ad- ministrados medicamentos preparados a partir do sangue ou plasma humanos, a pos- sibilidade de transmissão de agentes infecciosos não pode ser completamente exclu- ída. O mesmo é aplicável a vírus desconhecidos ou emergentes e a outros agentes pato- génicos.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 4 de 12 Não existem relatos de transmissão de vírus com albumina fabricada segundo as es- pecificações da Farmacopeia Europeia utilizando procedimentos bem estabelecidos. É fortemente recomendado que sempre que seja administrado NANOTOP a um do- ente se registe o nome e o número de lote do produto, de modo a preservar a ligação entre o doente e o lote do produto. Advertências relacionadas com os excipientes Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por frasco para injetá- veis, ou seja, é essencialmente “livre de sódio”.

4.5. Interações medicamentosas e outras formas de interação

Os meios de contraste à base de iodo utilizados na linfocintigrafia podem interferir com o varrimento linfático quando são utilizados nanocolóides de 99mTc-albumina.

4.6. Fertilidade, gravidez e aleitamento

Mulheres em idade fértil Sempre que esteja prevista a administração de radiofármacos a mulheres em idade fértil, é importante determinar se estão ou não grávidas. Qualquer mulher que não te- nha tido o período na altura prevista deve assumir-se como estando grávida até que o contrário seja provado. Em caso de dúvida sobre a sua potencial gravidez (se a mu- lher não teve o período na altura prevista, se o período é muito irregular, etc.), deve- rão ser oferecidas ao doente técnicas alternativas sem recurso a radiação ionizante (se disponíveis). Gravidez Os procedimentos com radionuclídeos realizados em mulheres grávidas também im- plicam uma dose de radiação para o feto. Deverão ser realizadas apenas exames complementares de diagnóstico essenciais durante a gravidez, sempre que o benefí- cio provável ultrapasse largamente o risco que a mãe e o feto irão correr. Durante a gravidez a administração por via subcutânea de nanocolóides de tecnécio 99m albumina para linfocintigrafia está estritamente contraindicada, devido à possível acumulação nos nódulos linfáticos pélvicos. Amamentação Antes da administração de radiofármacos a mulheres a amamentar deverá ser consi- derada a possibilidade de atrasar a administração do radionuclídeo até que a mãe te- nha deixado de amamentar e deverá, igualmente, ser considerada qual a melhor es- colha de radiofármaco, tendo em conta a excreção de atividade no leite humano. Se a administração for considerada necessária, a amamentação deve ser interrom- pida por 13 horas e o leite extraído eliminado. Fertilidade Não existem dados disponíveis.

4.7. Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas

Os efeitos do produto sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 5 de 12

4.8. Efeitos indesejáveis

Durante a avaliação dos efeitos secundários são tomados como base os seguintes dados relativos à sua frequência: Muito frequentes (≥ 1/10) Frequentes (≥ 1/100 a < 1/10) Pouco frequentes (≥1/1.000 a <1/100) Raros (≥ 1/10.000 a < 1/1.000) Muito raros (< 1/10.000) desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis) Muito raros: reações de hipersensibilidade leves e temporárias, que se podem expressar através de sintomas tais como no local de administração / na pele reações locais, exantema, prurido doenças do sistema imunitário vertigem, hipotensão outras doenças A exposição à radiação ionizante está associada à indução de cancros e ao potencial desenvolvimento de defeitos hereditários. Como a dose efetiva em caso de adminis- tração da atividade máxima recomendada, por via subcutânea (200MBq) é 0,8 mSv, estes efeitos adversos podem ocorrer com baixa probabilidade. Quando um radiofármaco contendo proteínas tal como o 99mTc-Nanotop é adminis- trado a um doente, poderão surgir reações de hipersensibilidade. Para informações sobre segurança relativamente a agentes transmissíveis, ver sec- ção 4.4. Notificação de suspeitas de reações adversas A notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício- risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas através do sistema nacional de notificação pelos con- tactos INFARMED, I.P., Direção de Gestão do Risco de Medicamentos, Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53, 1749-004 Lisboa, Tel.: +351 21 798 71 40, Fax: +351 21 798 73 97, Sítio da internet: http://extranet.infarmed.pt/page.seram.frontof- fice.seramhomepage, E-mail: [email protected].

4.9. Sobredosagem

Na eventualidade de ser administrada uma dose excessiva de radioatividade não é possível recomendar qualquer medida prática que diminua satisfatoriamente a exposi- ção dos tecidos, uma vez que os nanocolóides de 99mTc-albumina não são bem elimi- nados pela urina e pelas fezes.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 6 de 12

5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1. Propriedades farmacodinâmicas

Grupo farmacoterapêutico: Nanocolóides de Tecnécio (99mTc) (Código ATC: V09DB01)

Nas concentrações químicas e atividades utilizadas para procedimentos de diagnós- tico, as partículas coloidais de tecnécio-99m-albumina parecem não exercer qualquer efeito farmacodinâmico.

5.2. Propriedades farmacocinéticas

NANOTOP é um nanocolóide obtido a partir da albumina sérica humana. 95 % das partículas têm uma dimensão inferior a 80 nm (conforme determinado por filtração). Após a injeção por via subcutânea no tecido conjuntivo, 30-40 % das partículas coloi- dais de tecnécio-99m-albumina (com menos de 100 nm) são filtradas para o interior dos capilares linfáticos cuja função principal é a drenagem de proteínas do líquido in- tersticial de volta para o pool sanguíneo. As partículas coloidais de tecnécio-99m-al- bumina são depois transportadas ao longo dos vasos linfáticos até aos nódulos linfáti- cos e aos principais vasos linfáticos, e são finalmente retidas nas células reticulares dos nódulos funcionantes. Uma fração da dose injetada é fagocitada pelos histiócitos no local da injeção. Uma outra fração aparece no sangue e acumula-se principal- mente no SRE do fígado, do baço e da medula; vestígios ligeiros são eliminados pe- los rins.

5.3. Dados de segurança pré-clínica

Não foi observada morte de animais nem alterações patológicas importantes aquando da necrópsia após injeção por via intravenosa de 800 e de 950 mg em ratinhos e em ratos, respetivamente. Não foram observadas reações locais em ratinhos ou em ratos após injeção por via subcutânea de 1 g de partículas coloidais de albumina / kg de peso corporal, reconstituída com uma injeção de soro fisiológico a 0,9 %. Estas doses correspondem ao conteúdo de 50 frascos para injetáveis por kg de peso corporal, o que se traduz numa dose 3.500 vezes superior à da dose máxima no ser humano. Não foram realizados estudos de mutagenicidade nem de carcinogenicidade a longo prazo.

Não existem estudos de toxicidade reprodutiva disponíveis.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 7 de 12

6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS

6.1. Lista dos excipientes

Cloreto estanoso, dihidratado Glicose Poloxamer 238 Fosfato dissódico dihidratado, E339 Fitato de sódio

6.2. Incompatibilidades

Este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos, exceto os mencionados na secção 6.6 e 12.

6.3. Prazo de validade

18 meses Após radiomarcação: 6 horas. Não conservar acima de 25 °C após a radiomarcação.

6.4. Precauções especiais de conservação

Não conservar acima de 25 °C. Condições de conservação após a radiomarcação, ver secção 6.3. Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.

A conservação de radiofármacos deve cumprir os regulamentos nacionais relativos a materiais radioativos.

6.5. Natureza e conteúdo do recipiente

Frascos para injetáveis com capacidade nominal de 10 ml, multi-dose, de vidro boros- silicato (Tipo I Farm. Eur.) fechados com rolha de borracha sintética e uma tampa de de alumínio.

Apresentação: 5 frascos para injetáveis

6.6. Precauções especiais de eliminação e manuseamento

Advertência geral Após a radiomarcação do NANOTOP devem ser seguidas as medidas de proteção aplicáveis a medicamentos radioativos. Os radiofármacos deverão apenas ser rececionados, utilizados e administrados por pessoas autorizadas em ambientes clínicos especializados. A sua receção, conserva- ção, utilização, transferência e eliminação encontram-se sujeitas aos regulamentos e/ou às autorizações adequadas da organização oficial competente. Os radiofármacos devem ser preparados pelo utilizador de modo a satisfazer os requi- sitos relativos quer à segurança de radiação quer à qualidade de produtos farmacêuti- cos. Deverão ser tomadas as precauções adequadas de assepsia. O conteúdo do frasco para injetáveis deve ser utilizado apenas para a preparação das partículas coloidais de 99mTc-albumina e não deve ser administrado diretamente ao

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 8 de 12 doente sem se proceder primeiro à sua preparação. Para instruções acerca da radiomarcação do medicamento antes da administração, ver secção 12. Se a integridade do frasco para injetáveis estiver comprometida, o produto não deve ser utilizado. O conteúdo do conjunto antes da radiomarcação não é radioativo. No entanto, depois de adicionado o pertecnetato de sódio (99mTc), Farm. Eur., deve ser mantida a prote- ção adequada da preparação final. A administração de radiofármacos levanta riscos para terceiros devido à radiação ex- terna ou à contaminação através das excreções do doente. Portanto devem ser toma- das as precauções adequadas de proteção contra a radiação de acordo com os regu- lamentos nacionais. Qualquer medicamento não utilizado ou resíduos devem ser eliminados de acordo com as exigências locais.

7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E

FABRICANTE ROTOP Pharmaka AG Bautzner Landstraße 400 01328 Dresde Alemanha Tel.: +49 (0) 351 – 26 310 100 Fax: +49 (0) 351 – 26 310 303 E-mail: [email protected]

8. NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

<[A ser completado nacionalmente]>

9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Data da primeira autorização: {DD de mês de AAAA}>

<[A ser completado nacionalmente]>

10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO

<{MM/AAAA}>

<[A ser completado nacionalmente]>

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 9 de 12 11. DOSIMETRIA Propriedades físicas do nuclídeo utilizado para a radiomarcação

O Tecnécio-(99mTc) é obtido a partir de um gerador de radionuclídeos de 99Mo/99mTc e decai por emissão gama (energia 141 keV) com uma semi-vida física de 6,02 horas até produzir tecnécio-99, que pode ser considerado estável devido à sua semi-vida longa de 2,13 x 105 anos. Exposição à radiação O cálculo da dose de radiação baseia-se no método MIRD. As doses de radiação absorvidas por um doente com 70 kg de peso após injeção por via subcutânea de nanocolóide de 99mTc-albumina são: Dose absorvida Órgão (mGy/MBq) Local de injeção 12,0 nódulos linfáticos 0,59 Fígado 0,016 Bexiga (parede) 0,0041 Baço 0,0097 Medula óssea (vermelha) 0,0057 Ovários 0,0059 Testículos 0,0035 Corpo inteiro 0,0046

Para uma atividade de 110 MBq administrada por via subcutânea a um doente com 70 kg de peso, a dose efetiva é de 0,44 mSv.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 10 de 12 12. INSTRUÇÕES DE PREPARAÇÃO DE RADIOFÁRMACOS O conteúdo do conjunto antes da preparação não é radioativo. No entanto, após a adição da solução de Pertecnetato de Sódio (99mTc) Farm. Eur., deverá ser mantida a proteção adequada da preparação final. O 99mTc-Nanotop deve ser utilizado até 6 horas após a radiomarcação. Se a integridade do frasco para injetáveis estiver comprometida, o produto não deve ser utilizado. Este agente não se destina a administração regular ou contínua.

Modo de preparação NANOTOP não contém conservantes. São necessárias a preparação em condições asséticas e a atenção à proteção contra a radiação. A formação do nanocolóide de 99mTc-albumina depende de uma quantidade suficiente de estanho na forma reduzida. A oxidação pode afetar a qualidade da preparação. A entrada de ar deve ser estritamente evitada. A atividade específica do nanocolóide de 99mTc-albumina aplicada deve ser a mais elevada possível, uma vez que apenas aproximadamente 1 - 2 % da atividade é enri- quecida nos nódulos linfáticos após administração por via subcutânea. Portanto reco- menda-se a utilização de eluído recente obtido de um gerador eluído imediatamente antes da radiomarcação. A marcação deverá ser realizada com a atividade mais ele- vada possível imediatamente antes da administração. Para a utilização em crianças, é possível diluir o produto até 1:50 com uma injeção de cloreto de sódio a 0,9 %.

Marcação radioquímica / preparação de uma suspensão injetável

1. Colocar o frasco para injetáveis dentro dum protetor de chumbo adequado.

2. Adicionar 185 a 5.550 MBq a 1 - 5 ml de solução de pertecnetato de sódio (99mTc)

ao interior do frasco utilizando uma seringa esterilizada. Retirar então o mesmo volume de azoto do frasco para injetáveis utilizando a mesma seringa para compensação da pressão. Não utilizar uma agulha de venti- lação

3. Dissolver a substância seca girando repetidamente; deixar ficar na posição vertical

durante 10 min à temperatura ambiente.

4. Agitar a suspensão injetável imediatamente antes de retirar uma dose do frasco

para injetáveis. Agitar a seringa várias vezes antes da injeção.

Características da suspensão pronta a utilizar Volume 1 - 5 ml cor transparente, incolor partículas mais de 95 % com dimensão inferior a 80 nm colóide radiomarcado ≥ 95 % pH 7a8

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 11 de 12 Teste para rendimento da marcação A pureza radioquímica da suspensão injetável pronta a utilizar pode ser controlada por cromatografia em camada fina. Método A: Placa CCF Silica gel 60

Solvente Acetona

Distância de funcio- 10 - 15 cm namento

Tempo de desenvol- 15 - 20 minutos vimento

O nanocolóide de 99mTc-albumina permanece no início e o [99mTc]pertecnetato livre pode ser encontrado perto da frente do solvente. A suspensão injetável pronta a utilizar não deve conter mais do que 5 % de [99mTc]pertecnetato livre e deve ser utilizada no espaço de 6 horas.

Método B (Alternativo): Placa CCF ITLC-SG

Solvente Metil etil cetona (MEK)

Ponto de Aplicação 5 cm

Tempo de desenvol- 5 - 10 minutos vimento

O nanocolóide de 99mTc-albumina permanece no início e o [99mTc] pertecnetato livre pode ser encontrado perto da frente do solvente. A suspensão injetável pronta a utilizar não deve conter mais do que 5 % de [99mTc] pertecnetato livre e deve ser utilizada no espaço de 6 horas.

pt-spc-version2.docx Versão: Dezembro de 2013 Página 12 de 12

Farmácias nas principais cidades — ver a lista

Todas as 1.310 cidades ›

Farmácias por distrito — ver a lista completa
Assistente Pharmuno
Respostas geradas automaticamente a partir do folheto informativo oficial deste medicamento. Não substituem, em caso algum, o parecer do seu farmacêutico ou do seu médico. Em caso de emergência, ligue 112.