Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Timogel

Substância ativa: Timolol
Forma farmacêutica: Gel oftálmico 0.4 mg/0.4 g
Fonte: Folheto informativo oficial (INFARMED / INFOMED)

APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

Folheto informativo: informação para o doente

TIMOGEL 1 mg/g, gel oftálmico em recipiente unidose Timolol

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si. – Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. – Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. – Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. – Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Ver secção 4.

Neste folheto:

1. O que é TIMOGEL e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de utilizar TIMOGEL

3. Como utilizar TIMOGEL

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar TIMOGEL

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é TIMOGEL e para que é utilizado

Este medicamento é um bloqueador beta administrado por via oftálmica. É utilizado no tratamento de certos tipos de doenças oculares que envolvem hipertensão intraocular (glaucoma e hipertensão ocular).

2. O que precisa de saber antes de utilizar TIMOGEL

Não utilize TIMOGEL gel oftálmico em recipiente unidose – se tem alergia ao maleato de timolol, aos bloqueadores beta ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6), – se tem ou já teve problemas respiratórias tais como, asma, bronquite obstrutiva crónica grave (doença pulmonar grave que pode causar pieira, dificuldade em respirar e/ou tosse prolongada), – se tem um ritmo cardíaco lento, insuficiência cardíaca ou alterações do ritmo cardíaco (batimento cardíaco irregular), – em caso de feocromocitoma não tratado (produção excessiva de uma hormona que provoca hipertensão arterial grave), – em caso de distrofias da córnea (doenças degenerativas da córnea).

Advertências e precauções

Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de utilizar TIMOGEL.

Não interrompa subitamente o tratamento sem a indicação do seu médico. Não injete, não ingira. Se utiliza TIMOGEL, deverá efetuar controlos regulares da pressão intraocular e da córnea. Antes de utilizar este medicamento, informe o seu médico se tem agora ou se já teve no passado: – doença cardíaca coronária (os sintomas podem incluir dor torácica ou aperto no peito, falta de ar ou sufoco), insuficiência cardíaca, pressão arterial baixa, – alterações do ritmo cardíaco, tais como ritmo cardíaco lento, APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

– problemas respiratórios, asma ou doença pulmonar obstrutiva crónica (doença pulmonar grave que pode causar pieira, dificuldade em respirar e/ou tosse prolongada), – problemas de circulação sanguínea (como doença de Raynaud ou síndrome de Raynaud), – diabetes, uma vez que o maleato de timolol pode mascarar os sinais e os sintomas de um nível baixo de açúcar no sangue, – hiperatividade da glândula tiroide, uma vez que o maleato de timolol pode mascarar os sinais e os sintomas, – feocromocitoma tratado, – psoríase, – doença da córnea, – doença metabólica.

Precauções relativas ao uso de lentes de contacto Evite utilizar lentes de contacto durante o tratamento, pois verifica-se uma menor secreção de lágrimas; tal encontra-se geralmente associado aos bloqueadores beta.

Antes de uma cirurgia informe o seu médico que está a utilizar TIMOGEL, pois

o maleato de timolol pode alterar o efeito de alguns medicamentos utilizados durante a anestesia.

Outros medicamentos e TIMOGEL Se o seu médico lhe prescreveu outro tipo de colírio, deverá instilar esse colírio 15 minutos antes do TIMOGEL. TIMOGEL pode afetar ou ser afetado por outros medicamentos que esteja a tomar, incluindo outros colírios para o tratamento do glaucoma. Informe o seu médico se estiver a tomar ou pretender tomar medicamentos para baixar a pressão arterial, medicamentos para o coração ou medicamentos para tratar a diabetes, quinidina (utilizada no tratamento de doenças do coração e alguns tipos de malária) e antidepressivos como a fluoxetina e a paroxetina.

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.

Gravidez, amamentação e fertilidade Não utilize TIMOGEL se está grávida, exceto se o seu médico considerar necessária a sua utilização. Não utilize TIMOGEL se está a amamentar. O maleato de timolol pode passar para o seu leite. Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas Poderá sentir uma turvação temporária da visão após a administração oftálmica do medicamento. Espere até recuperar a visão normal antes de conduzir ou utilizar qualquer máquina. TIMOGEL pode também induzir outros efeitos secundários (tonturas, fadiga) que provavelmente afetarão a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas. Se tem quaisquer dúvidas, por favor consulte o seu médico.

Desporto A substância ativa deste medicamento pode originar resultados positivos nas análises para pesquisa de fármacos.

3. Como utilizar TIMOGEL

APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Posologia

– Adultos A dose habitual é de uma gota no(s) olho(s) afetado(s), uma vez por dia, de manhã. Cada recipiente unidose contém uma quantidade suficiente de gel para tratar ambos os olhos. – Crianças e adolescentes Não existe experiência em crianças e adolescentes. Consequentemente, não se recomenda a utilização deste gel oftálmico nestes doentes. – Doentes idosos Não é necessário qualquer ajuste posológico.

Frequência de administração Aplique uma gota no(s) olho(s) afetado(s), uma vez por dia, de manhã.

Modo de administração Este medicamento destina-se a ser administrado no olho (uso oftálmico). Apenas para uso único. – Lave cuidadosamente as mãos antes de utilizar o seu gel oftálmico. – Vire o recipiente unidose para baixo e agite vigorosamente antes de aplicar a gota. – Evite o contacto da extremidade do recipiente com o olho ou com as pálpebras. – Puxe a pálpebra inferior do olho afetado suavemente para baixo, enquanto olha para cima e instile a gota no olho. – Depois de utilizar TIMOGEL, pressione com um dedo no canto do olho, junto ao nariz durante 2 minutos. Isto impede que o maleato de timolol vá para outras partes do corpo. – Após a utilização, rejeite o recipiente de dose unitária. Não o conserve para uma posterior utilização.

Se utilizar mais TIMOGEL do que deveria Entre outros efeitos, poderá sentir como se tivesse tonturas, ou poderá sentir dificuldades respiratórias ou sentir que a sua frequência cardíaca diminuiu. CONSULTE IMEDIATAMENTE O SEU MÉDICO OU FARMACÊUTICO

Caso se tenha esquecido de utilizar TIMOGEL Não utilize uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu. Instile a dose de que se esqueceu logo que seja possível. Contudo, se estiver já perto da dose seguinte, não utilize a dose de que se esqueceu.

Se parar de utilizar TIMOGEL A pressão no interior do seu olho pode aumentar e afetar a sua visão. Não interrompa subitamente o tratamento sem a indicação do seu médico.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, TIMOGEL gel oftálmico em recipiente unidose, pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Pode continuar a aplicar as gotas, exceto se os efeitos forem graves. Se estiver preocupado, fale com o seu médico ou farmacêutico. Não interrompa a utilização de TIMOGEL sem falar com o seu médico.

Como outros medicamentos de aplicação nos olhos, o maleato de timolol é absorvido pelo sangue. Isto pode causar efeitos secundários semelhantes aos observados com medicamentos bloqueadores beta intravenosos e/ou orais, conforme aplicável. A incidência de efeitos adversos após administração oftálmica APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

é inferior a quando os medicamentos são tomados, por exemplo, pela boca ou são injetados. A lista de efeitos adversos inclui reações observadas dentro da classe dos bloqueadores beta quando estes são utilizados para tratar afeções dos olhos:

Lúpus eritematoso disseminado, reações alérgicas generalizadas incluindo inchaço da pele (que pode ocorrer em zonas como a face e os membros e pode obstruir as vias aéreas provocando dificuldade em engolir ou respirar), urticária (ou erupção cutânea que provoca comichão), erupção cutânea localizada ou generalizada, comichão, reação alérgica aguda grave com risco de vida. Níveis baixos de glucose no sangue. Dificuldade em dormir (insónia), depressão, pesadelos, perda de memória, alucinação. Desmaio, acidente vascular cerebral, diminuição do fornecimento de sangue ao cérebro, aumento dos sinais e sintomas de miastenia grave (doença muscular), tonturas, sensações fora do normal (como formigueiro), dor de cabeça. Sinais e sintomas de irritação ocular (por exemplo, ardor, picadas, comichão, aumento do lacrimejo, vermelhidão), vermelhidão da conjuntiva, conjuntivite, inflamação da pálpebra, inflamação na córnea, visão turva, e descolamento da camada abaixo da retina que contém vasos sanguíneos, após cirurgia de filtração, o que pode causar perturbações visuais, sensibilidade da córnea diminuída, olhos secos, erosão da córnea, (lesão na camada da frente do globo ocular), pálpebra superior descaída (ficando o olho meio fechado), visão dupla, alterações na refração (devidas por vezes à suspensão do tratamento com o colírio miótico). Ritmo cardíaco lento, dor no peito, palpitações, edema (acumulação de líquidos), alterações no ritmo ou na velocidade dos batimentos cardíacos, insuficiência cardíaca congestiva (doença do coração com falta de ar e inchaço dos pés e pernas devido à acumulação de líquidos), um tipo de perturbação do ritmo cardíaco, ataque cardíaco, insuficiência cardíaca, cãibras nas pernas e/ou dores nas pernas ao caminhar (claudicação). Pressão arterial baixa, fenómeno de Raynaud, mãos e pés frios. Sensação de aperto das vias respiratórias nos pulmões (principalmente em caso de doença pré-existente), dificuldade em respirar, tosse. Perturbações do paladar, náuseas, indigestão, diarreia, boca seca, dor abdominal, vómitos. Queda de cabelo, erupções na pele com aspeto branco prateado (erupção cutânea psoriasiforme) ou agravamento da psoríase, erupções cutâneas. Dor muscular não causada por exercício físico. Disfunção sexual, diminuição da líbido, impotência. Fraqueza muscular/cansaço. Resultados positivos para os anticorpos antinucleares.

Comunicação de efeitos secundários Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente ao INFARMED, I.P. através dos contactos abaixo. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

INFARMED, I.P. Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) Fax: +351 21 798 73 97 Sítio da internet: http://extranet.infarmed.pt/page.seram.frontoffice.seramhomepage E-mail: [email protected]

5. Como conservar TIMOGEL

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças. APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na cartonagem, na saqueta e no recipiente unidose a seguir a EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Conserve os recipientes unidose na saqueta e na embalagem exterior, de forma a protegê-los da luz.

Use o recipiente unidose imediatamente após a abertura e rejeite após a utilização.

Após a abertura da saqueta, utilize os recipientes unidose no espaço de 1 mês.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de TIMOGEL – A substância ativa é o timolol. 1 g de gel contém 1 mg de timolol sob a forma de maleato de timolol. – Os outros componentes são o sorbitol, álcool polivinílico, carbómero 974P, acetato de sódio tri-hidratado, lisina mono-hidratada, água para preparações injetáveis.

Qual o aspeto de TIMOGEL e conteúdo da embalagem TIMOGEL é um gel oftálmico opalescente, incolor ou ligeiramente amarelado, apresentado em recipientes unidose acondicionados em saquetas de 10 unidades; cada recipiente unidose contém 0,4 g de produto. Uma embalagem contém 30 (3 x 10) ou 90 (9 x 10) recipientes unidose.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado: LABORATOIRES THEA 12, RUE LOUIS BLERIOT 63017 CLERMONT- FERRAND CEDEX 2 FRANÇA

Fabricante: LABORATOIRE UNITHER ESPACE INDUSTRIEL NORD 151 RUE ANDRE DUROUCHEZ – BP 28028 80084 AMIENS CEDEX 2 FRANÇA

ou

LABORATOIRE UNITHER ZI DE LA GUÉRIE 50211 COUTANCES Cedex FRANÇA

Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu (EEE) com os seguintes nomes comerciais: Holanda, Itália, Portugal: TIMOGEL Bélgica, Bulgária, Grécia, Luxemburgo, Roménia: GELTIM Dinamarca, Islândia: TIMOSAN DEPOT Finlândia: TIMOSAN França: GELTIM LP APROVADO EM 18-12-2019 INFARMED

Irlanda: TIMOFLUID Reino Unido: TIOPEX

Este folheto foi revisto pela última vez em 12/2019

⚕Para profissionais — Resumo das Características do Medicamento (RCM)Ficha técnica completa: posologia, interações, contraindicações, advertências+
Informações técnicas destinadas aos profissionais de saúde (médicos e farmacêuticos). Le Resumo das Características do Medicamento (RCM) est le document officiel approuvé par l’ANSM/EMA. Il ne remplace pas la notice ni l’avis du médecin.

18-12-2019

1. NOME DO MEDICAMENTO

TIMOGEL 1 mg/g, gel oftálmico em recipiente unidose

2. COMPOSIÇÃO QUANTITATIVA E QUALITATIVA

1 g de gel contém 1 mg de timolol sob a forma de maleato de timolol.

Lista completa de excipientes, ver secção 6.1

3. FORMA FARMACÊUTICA

Gel oftálmico em recipiente unidose. Gel opalescente incolor a ligeiramente amarelado.

4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS

4.1. Indicações terapêuticas

Redução da pressão intraocular elevada em doentes com: - hipertensão ocular. - glaucoma crónico de ângulo aberto.

4.2. Posologia e modo de administração

Uso oftálmico.

Adultos O regime posológico recomendado é de 1 gota de TIMOGEL 1 mg/g no(s) olho(s) afetado(s), uma vez por dia, de manhã.

Idosos Existe uma vasta experiência clínica com a utilização de colírios de timolol em doentes idosos. As recomendações posológicas acima indicadas refletem os resultados clínicos derivados desta experiência.

Crianças e adolescentes Não existe experiência em crianças e adolescentes. Consequentemente, não se recomenda a utilização deste gel oftálmico em tais doentes.

Caso o oftalmologista considere necessário, pode associar-se TIMOGEL 1 mg/g a um ou mais tratamentos antiglaucomatosos (via de administração tópica e/ou sistémica). Contudo, não se recomenda a associação de dois colírios de bloqueadores beta (ver secção 4.4). Os outros colírios devem ser administrados, pelo menos 15 minutos antes de TIMOGEL 1 mg/g. O gel oftálmico deve ser a última medicação a ser instilada.

No entanto, a resposta ao TIMOGEL 1 mg/g pode demorar várias semanas para estabilizar a pressão intraocular, pelo que a monitorização do tratamento deve incluir uma avaliação da pressão intraocular após um período de tratamento de cerca de 4 semanas. 18-12-2019

Modo de administração Timolol, gel oftálmico deve ser instilado no saco conjuntival. Uma unidose contém gel suficiente para tratar ambos os olhos. Apenas para uso único.

Os doentes devem ser advertidos para: - evitar o contacto da extremidade do recipiente unidose com o olho ou com as pálpebras, - utilizar o gel oftálmico imediatamente após a primeira abertura do recipiente unidose e rejeitar o recipiente unidose após a utilização.

Quando se recorre à oclusão lacrimonasal ou quando se fecham suavemente as pálpebras por 2 minutos, após a instilação, a absorção sistémica diminui. Isto pode resultar num decréscimo dos efeitos indesejáveis sistémicos e num aumento da atividade local.

Substituição de um tratamento anterior:

Quando o TIMOGEL 1 mg/g é utilizado para substituição de um outro colírio antiglaucomatoso, este colírio deve ser retirado após um dia completo de tratamento e a administração de TIMOGEL 1 mg/g deve ser iniciada no dia seguinte, na posologia de uma gota no(s) olho(s) afetado(s), uma vez por dia, de manhã.

Se o TIMOGEL 1 mg/g é utilizado para substituição de uma associação de tratamentos antiglaucomatosos, deve retirar-se apenas um medicamento de cada vez.

Se o fármaco antiglaucomatoso que vai ser substituído não é um colírio de um bloqueador beta, deve continuar-se o tratamento e instilar-se uma gota de TIMOGEL 1 mg/g no(s) olho(s) afetado(s), uma vez por dia. No dia seguinte, deve-se suprimir completamente o tratamento anterior.

Quando o TIMOGEL 1 mg/g é utilizado para substituição de colírios mióticos, poderá ser necessário um exame de refração após desaparecimento dos efeitos dos mióticos.

A prescrição médica deverá acompanhar-se de uma monitorização da pressão intraocular, sobretudo quando se inicia o tratamento.

4.3. Contraindicações

Tal como com todos os medicamentos contendo um agente bloqueador dos recetores beta, o timolol está contraindicado em doentes com: - Hipersensibilidade à substância ativa (maleato de timolol) ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1, - Doença reativa das vias aéreas, incluindo asma brônquica ou antecedentes de asma brônquica ou doença pulmonar obstrutiva crónica grave, - Bradicardia sinusal, síndrome do nódulo sinusal, bloqueio sinoauricular, bloqueio aurículoventricular de segundo ou terceiro grau não controlado com pace maker, - Insuficiência cardíaca manifesta ou choque cardiogénico, - Feocromocitoma não tratado, - Distrofias da córnea.

4.4. Advertências e precauções especiais de utilização

Tal como outros medicamentos oftálmicos de aplicação tópica, o maleato de timolol é absorvido por via sistémica. Devido à componente beta-adrenérgica do maleato de timolol, pode ocorrer o mesmo tipo de reações adversas cardiovasculares, pulmonares e outras reações adversas observadas com bloqueadores beta-adrenérgicos sistémicos. A incidência de reações adversas após administração tópica é inferior à da administração sistémica. Para reduzir a absorção sistémica, ver 4.2. 18-12-2019

Tal como acontece com qualquer tratamento do glaucoma, recomenda-se o exame regular da pressão intraocular e da córnea.

Caso o Timogel 1 mg/g seja administrado para reduzir a pressão intraocular em doentes com glaucoma de ângulo fechado, deverá utilizar-se um miótico em associação. Nestes doentes o objetivo imediato do tratamento é a reabertura do ângulo, a qual requer a utilização de um agente miótico com vista a obter a constrição da pupila, dado que o maleato de timolol tem um pequeno ou nenhum efeito a nível da pupila.

Cardiopatias Os doentes com doenças cardiovasculares (exemplo: doença cardíaca coronária, angina de Prinzmetal e insuficiência cardíaca) que fazem terapêutica anti-hipertensora com bloqueadores adrenérgicos beta devem ser avaliados criticamente e a terapêutica com outras substâncias ativas deve ser considerada. Nestes doentes, devem ser observados os sinais de deterioração da doença e de reações adversas.

Devido aos efeitos negativos no tempo de condução, os bloqueadores beta-adrenérgicos devem ser apenas dados com precaução a doentes com bloqueio cardíaco de primeiro grau.

A posologia deve ser reduzida caso a frequência cardíaca em repouso se torne inferior a 50-55 pulsações por minuto e se o doente apresentar sintomas associados a bradicardia.

Os bloqueadores beta-adrenérgicos podem aumentar o risco de hipertensão rebound.

Vasculopatias Doentes com perturbações/alterações graves da circulação periférica (i. e. formas graves da doença de Raynaud ou síndrome de Raynaud) devem ser tratados com precaução.

Feocromocitoma tratado Estes doentes não devem ser tratados com bloqueadores beta sem uma terapêutica concomitante com um bloqueador α-adrenérgico.

Afeções respiratórias Após a administração de alguns bloqueadores beta oftálmicos, foram notificados casos de reações respiratórias, incluindo morte devido a broncospasmo em doentes com asma.

TIMOGEL deve ser utilizado com precaução em doentes com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) ligeira/moderada e apenas se o benefício potencial for superior ao risco.

Hipoglicemia/diabetes Os bloqueadores beta devem ser administrados com precaução em doentes suscetíveis a hipoglicemias espontâneas ou em doentes com diabetes lábil, uma vez que estes fármacos podem mascarar os sinais e os sintomas de hipoglicemia aguda.

Os bloqueadores beta podem igualmente mascarar os sinais de hipertiroidismo.

Doenças metabólicas Deve ser usado com precaução em doentes com acidose metabólica.

Afeções da córnea Os bloqueadores beta oftálmicos podem induzir secura ocular. Os doentes com afeções da córnea devem ser tratados com precaução.

Doentes portadores de lentes de contacto Existe o risco de intolerância às lentes de contacto devido à diminuição da secreção lacrimal induzida pelo bloqueador beta. 18-12-2019

O gel oftálmico de timolol não foi estudado nos doentes portadores de lentes de contacto e, por conseguinte, deve evitar-se o uso de lentes de contacto durante a utilização de TIMOGEL.

Outros bloqueadores beta O efeito sobre a pressão intraocular ou os já conhecidos efeitos de bloqueio adrenérgico beta sistémico podem ser potenciados quando o maleato de timolol é administrado a doentes já medicados com outro bloqueador adrenérgico beta por via oral. A resposta destes doentes deve ser acompanhada de perto. Não se recomenda o uso concomitante de dois bloqueadores adrenérgicos beta de aplicação tópica (ver secção 4.5).

Reações anafiláticas Durante o tratamento com bloqueadores adrenérgicos beta, os doentes com antecedentes de atopia ou de reações anafiláticas graves a vários alergenos, podem estar mais reativos à exposição repetida a tais alergenos e podem não responder às doses habituais de adrenalina utilizadas no tratamento de reações anafiláticas.

Descolamento da coroide Foram notificados casos de descolamento da coroide com a administração de terapêutica supressora de humor aquoso (por exemplo, timolol, acetazolamida), após procedimentos de filtração.

Psoríase Têm sido referidos casos de agravamento da psoríase com os bloqueadores beta, pelo que a sua utilização nesta situação requer uma cuidadosa avaliação.

Suspensão da terapêutica Tal como acontece com os bloqueadores beta sistémicos, caso seja necessário suspender a administração do timolol por via oftálmica em doentes com doença cardíaca coronária, a terapêutica deverá ser gradualmente suspensa.

Doentes idosos, compromisso da função renal e/ou hepática Quando tais agentes são administrados por via oral nestes doentes de elevado risco, é frequentemente necessário um ajuste da dose.

Anestesia cirúrgica As preparações oftálmicas de bloqueio beta podem bloquear os efeitos sistémicos dos agonistas beta como, por exemplo, da adrenalina. O anestesista deve ser informado quando o doente estiver a receber maleato de timolol.

Desportistas Os desportistas devem ser advertidos de que este medicamento contém uma substância ativa que pode induzir um resultado analítico positivo nos controlos antidoping.

4.5. Interações medicamentosas e outras formas de interação

Não foram realizados estudos específicos de interação com o maleato de timolol.

Apesar de ser baixa a quantidade do bloqueador beta que passa para a circulação sistémica após instilação ocular, existe o risco de interações medicamentosas. Como tal, é conveniente ter em conta as interações observadas com os bloqueadores beta administrados por via sistémica.

Existe um potencial para efeitos aditivos resultando em hipotensão e/ou bradicardia acentuada quando colírios contendo bloqueadores beta são administrados concomitantemente com bloqueadores dos canais de cálcio, medicamentos bloqueadores beta adrenérgicos, antiarrítmicos (incluindo amiodarona), glicosídeos digitálicos, parassimpaticomiméticos. 18-12-2019

Foi notificada uma potenciação do bloqueio beta sistémico (p. ex., diminuição do ritmo cardíaco, depressão) durante o tratamento concomitante com inibidores do CYP2D6 (p. ex. quinidina, fluoxetina, paroxetina) e timolol.

Ocasionalmente foram notificados casos de mídriase resultante do uso concomitante de bloqueadores beta oftálmicos com adrenalina (epinefrina).

Associações não recomendadas (ver secção 4.4)

+ Bepridil Perturbações do automatismo (bradicardia excessiva, paragem sinusal), perturbações da condução sino- auricular e auriculoventricular e aumento do risco de alterações do ritmo ventricular (torsades de pointes), assim como insuficiência cardíaca. Esta associação só deverá ser utilizada sob estreita vigilância clínica e monitorização ECG, particularmente em doentes idosos ou nos que iniciam o tratamento.

+ Diltiazem Perturbações do automatismo (bradicardia excessiva, paragem sinusal), perturbações da condução sino- auricular e auriculoventricular e insuficiência cardíaca. Esta associação só deverá ser utilizada sob estreita vigilância clínica e monitorização ECG, particularmente em doentes idosos ou nos que iniciam o tratamento.

+ Verapamil Perturbações do automatismo (bradicardia excessiva, paragem sinusal), perturbações da condução sino- auricular e auriculoventricular e insuficiência cardíaca. Esta associação só deverá ser utilizada sob estreita vigilância clínica e monitorização ECG, particularmente em doentes idosos ou nos que iniciam o tratamento.

+ Fingolimod A potenciação dos efeitos da bradicardia pode ter consequências fatais. Os bloqueadores beta têm um maior risco pois previnem o mecanismo de compensação adrenérgico. Monitorização clínica e ECG contínua durante 24 horas após a primeira dose.

Associações que requerem precauções de utilização

+ Amiodarona Perturbações do automatismo e da condução (supressão dos mecanismos simpáticos compensatórios). Recomenda-se uma monitorização clínica e ECG.

+ Antiarrítmicos de classe I (exceto lidocaína) Perturbações da contractilidade, do automatismo e da condução (supressão dos mecanismos simpáticos compensatórios). Recomenda-se uma monitorização clínica e ECG.

+ Agentes anestésicos halogenados voláteis Redução dos mecanismos cardiovasculares compensatórios pelos bloqueadores beta. Durante a cirurgia, a inibição beta-adrenérgica pode ser suprimida pelos beta-miméticos). De um modo geral, não interromper o tratamento com o bloqueador beta e evitar sempre uma interrupção súbica. Informar o anestesista deste tratamento.

+ Baclofeno Aumento do risco de hipotensão, sobretudo ortostática. Monitorização da pressão arterial e, se necessário, ajuste da posologia do anti-hipertensor.

+ Anti-hipertensores centrais 18-12-2019

Aumento significativo da pressão arterial se o tratamento com o anti-hipertensor central for subitamente interrompido. Evitar a interrupção súbita do tratamento com o anti-hipertensor central. Monitorização clínica.

+ Insulina, agentes hipoglicemiantes orais: Glinidinas; Gliptinas Todos os bloqueadores beta podem mascarar certos sintomas de hipoglicemia: palpitações e taquicardia. Prevenir o doente e este deverá aumentar o autocontrolo da glicemia, sobretudo no início do tratamento.

+ Lidocaína Com a lidocaína usada por via intravenosa: aumento das concentrações plasmáticas de lidocaína com possibilidade de efeitos secundários adversos neurológicos e cardíacos (diminuição da depuração hepática da lidocaína). Monitorização clínica e ECG e possivelmente determinação das concentrações plasmáticas de lidocaína durante a terapêutica combinada com o bloqueador beta e após a sua interrupção. Se necessário, adaptação do regime posológico da lidocaína.

+ Fármacos que podem provocar torsades de pointes Potenciação do risco de arritmia ventricular, particularmente torsades de pointes. Recomenda-se uma monitorização clínica e ECG.

+ Propafenona Perturbações da contractilidade, do automatismo e da condução (supressão dos mecanismos simpáticos compensatórios). Recomenda-se uma monitorização clínica e ECG.

Associações a ter em consideração

+ Bloqueadores alfa para utilização urológica; anti-hipertensores bloqueadores alfa Potenciação do efeito hipotensor. Aumento do risco de hipotensão ortostática.

+ Amifostina Aumento do risco de hipotensão, sobretudo ortostática.

+ Antidepressivos imipramínicos Aumento do risco de hipotensão, sobretudo ortostática.

+ Neuroléticos Aumento do risco de hipotensão, sobretudo ortostática. Efeito vasodilatador e risco de hipotensão, sobretudo ortostática (efeito adicional). + Fármacos anti-inflamatórios não esteroides Redução do efeito anti-hipertensor (inibição das prostaglandinas vasodilatadoras pelos AINEs e retenção de água e sal pela fenilbutazona).

+ Outros fármacos bradicardizantes Risco de uma bradicardia excessiva (efeitos aditivos).

+ Dihidropiridinas Hipotensão, insuficiência cardíaca nos indivíduos com insuficiência cardíaca latente ou não controlada (efeitos inotrópicos negativos adicionais). Além disso, o bloqueador beta pode minimizar a reação simpática reflexa que ocorre em caso de uma repercussão hemodinâmica excessiva.

+ Dipiridamol Com o dipiridamol por via intravenosa: potenciação do efeito anti-hipertensor.

+ Pilocarpina (de utilização sistémica) 18-12-2019

Risco de uma bradicardia excessiva (efeitos bradicardizantes aditivos).

+ Derivados do azoto e relacionados Aumento do risco de hipotensão, sobretudo ortostática.

4.6. Fertilidade, gravidez e aleitamento

Gravidez Não existem dados suficientes sobre a utilização de maleato de timolol em mulheres grávidas. O maleato de timolol não deve ser utilizado durante a gravidez, a menos que tal seja absolutamente necessário. Para reduzir a absorção sistémica, ver 4.2.

Os estudos epidemiológicos não têm revelado efeitos de malformações mas demonstram risco de atraso do crescimento intrauterino, quando os bloqueadores beta são administrados por via oral. Adicionalmente, foram observados sinais e sintomas de bloqueio adrenérgico beta (por exemplo, bradicardia, hipotensão, dificuldade respiratória e hipoglicemia) em recém-nascidos, quando os bloqueadores beta foram administrados até ao momento do parto. Caso o TIMOGEL seja administrado até ao parto, o recém-nascido deve ser cuidadosamente monitorizado durante os primeiros dias de vida.

Amamentação Os bloqueadores beta são excretados no leite materno. Contudo, em doses terapêuticas de maleato de timolol, em colírio, não é provável que passe para o leite materno uma quantidade suficientemente capaz de produzir no lactente sintomas clínicos de bloqueio beta. Para reduzir a absorção sistémica, ver secção 4.2.

Fertilidade Em estudos em animais o maleato de timolol não revelou ter qualquer efeito na fertilidade (ver secção 5.3).

4.7. Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas

TIMOGEL influencia ligeiramente a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Não foram realizados estudos acerca do efeito deste medicamento na capacidade de condução. Quando se conduzem veículos ou se utilizam máquinas, deve ter-se em consideração que podem ocasionalmente ocorrer perturbações visuais, incluindo alterações refrativas, diplopia, ptose, episódios frequentes de ligeira e transitória turvação da visão e episódios ocasionais de tonturas ou fadiga.

4.8. Efeitos indesejáveis

Tal como acontece com outros medicamentos oftálmicos de aplicação tópica, o maleato de timolol é absorvido para a circulação sistémica. Tal pode causar efeitos indesejáveis semelhantes aos observados com os fármacos bloqueadores beta sistémicos. A incidência de reações adversas sistémicas após aplicação tópica é inferior à verificada após administração sistémica. As reações adversas listadas incluem reações observadas dentro da classe dos bloqueadores beta oftálmicos.

Doenças do sistema imunitário: Lúpus eritematoso sistémico, reações alérgicas sistémicas incluindo angioedema, urticária, erupção cutânea localizada e generalizada, prurido, reação anafilática.

Doenças do metabolismo e nutrição: Hipoglicemia.

Perturbações do foro psiquiátrico: Insónia, depressão, pesadelos, perda de memória, alucinação.

Doenças do sistema nervoso: 18-12-2019

Síncope, acidente vascular cerebral (AVC), isquemia cerebral, aumento dos sinais e sintomas de miastenia grave, tonturas, parestesias e cefaleias.

Afeções oculares: Sinais e sintomas de irritação ocular (por exemplo, ardor, picadas, prurido, aumento do lacrimejo, vermelhidão), blefarite, queratite, visão turva e descolamento da coroide após cirurgia de filtração (ver 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização), sensibilidade da córnea diminuída, olhos secos, erosão da córnea, ptose, diplopia, alterações refrativas (devidas por vezes à suspensão do tratamento miótico).

Cardiopatias: Bradicardia, dor torácica, palpitações, edema, arritmia, insuficiência cardíaca congestiva, bloqueio auriculoventricular, paragem cardíaca, insuficiência cardíaca, claudicação.

Vasculopatias: Hipotensão, fenómeno de Raynaud, mãos e pés frios.

Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino: Broncospasmo (predominantemente em doentes com doença brônquica pré-existente), dispneia, tosse.

Doenças gastrointestinais: Disgeusia, náuseas, dispepsia, diarreia, boca seca, dor abdominal, vómitos.

Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos: Alopecia, erupção cutânea psoriasiforme ou exacerbação da psoríase, erupção cutânea.

Afeções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos: Mialgia.

Doenças dos órgãos genitais e da mama: Disfunção sexual, diminuição da libido, impotência.

Perturbações gerais e alterações no local de administração: Astenia/fadiga.

Exames complementares de diagnóstico: Anticorpos antinucleares positivos.

Notificação de suspeitas de reações adversas A notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício-risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas diretamente ao INFARMED, I.P.:

Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) Fax: +351 21 798 73 97 Sítio da internet: http://extranet.infarmed.pt/page.seram.frontoffice.seramhomepage E-mail: [email protected]

4.9. Sobredosagem

18-12-2019

Não estão disponíveis dados específicos para esta formulação. Os efeitos secundários mais frequentes causados por uma sobredosagem por bloqueadores beta são: bradicardia sintomática, hipotensão, broncospasmo e insuficiência cardiovascular aguda. Devem ser consideradas as seguintes medidas caso ocorra uma sobredosagem: 1. Administração de carvão ativado, caso a formulação tenha sido tomada por via oral. Os estudos demonstram que o maleato de timolol não é removido por hemodiálise. 2. Bradicardia sintomática: deve ser utilizado sulfato de atropina, 0,25 a 2 mg por via intravenosa para induzir um bloqueio vagal. Caso a bradicardia persista, deve ser administrado com precaução cloridrato de isoprenalina por via intravenosa. Em casos refratários, deve ser considerada a utilização de um pacemaker. 3. Hipotensão: deve ser administrado um agente simpaticomimético tal como, dopamina, dobutamina ou noradrenalina. Em casos refratários, pode ser útil a utilização de glucagon. 4. Broncospasmo: deve ser administrado cloridrato de isoprenalina. Pode ser considerada a terapêutica concomitante com aminofilina.

5. Falência cardíaca aguda: deve ser imediatamente instituída uma terapêutica convencional com

digitálicos, diuréticos e oxigénio. Em casos refratários, é recomendada a administração intravenosa de aminofilina. Esta medida pode ser acompanhada, se necessário, por glucagon, o qual revelou ser útil. Bloqueios cardíacos: deve ser utilizado cloridrato de isoprenalina ou um pacemaker.

5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1. Propriedades farmacodinâmicas

Grupo farmacoterapêutico: Grupo 15.4.3 - Medicamentos usados em afeções oculares. Medicamentos usados no tratamento do glaucoma. Bloqueador Beta. Código ATC: S01E D01

Gerais: O timolol pode caracterizar-se por três propriedades farmacológicas: - bloqueador beta não cardioselectivo, - potencial agonista parcial [atividade simpaticomimética intrínseca (ASI) moderada], - efeito estabilizador de membrana (anestésico local ou quinidina-like) não significativo.

Oculares: - o maleato de timolol em gel oftálmico diminui a pressão intraocular, associada ou não ao glaucoma; - o seu efeito observa-se cerca de 20 minutos após a instilação, atingindo o seu máximo em 1 a 2 horas e estando ainda presente ao fim de 24 horas; - não se observam efeitos a nível do diâmetro pupilar ou da acuidade visual.

5.2 Propriedades farmacocinéticas

Timogel 1 mg/g gel oftálmico é uma formulação isenta de conservantes.

Foi observada uma exposição sistémica negligenciável em doentes tratados com Timogel 1 mg/g gel oftálmico, instilado uma vez ao dia. Dados recentes de um estudo comparativo de farmacocinética (LOQ = 0,146 ng/ml) demonstraram que o nível plasmático é geralmente inferior ao LOQ.

5.3 Dados de segurança pré-clínica

Nenhum dos estudos de mutagénese realizados in vivo e in vitro com o timolol, revelou qualquer evidência de potencial mutagénico. Foi demonstrado um potencial cancerogénico com o timolol em animais, com níveis de exposição muito superiores aos observados na prática clínica durante o tratamento com TIMOGEL 1 mg/g. 18-12-2019

Os estudos de toxicidade na reprodução não revelaram qualquer efeito teratogénico nos ratinhos, ratos e coelhos. Nos ratos, observou-se um atraso na ossificação com níveis de exposição muito superiores aos observados na prática clínica durante o tratamento com TIMOGEL 1 mg/g. Não se observaram efeitos na fertilidade em ratos.

Nos coelhos, uma instilação única ou repetida de TIMOGEL 1 mg/g durante 28 dias, não provocou qualquer intolerância local ou sistémica, nem nenhum efeito anestésico local.

6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS

6.1. Lista dos excipientes

Sorbitol, Álcool polivinílico, Carbómero 974 P, Acetato de sódio tri-hidratado, Lisina mono-hidratada, Água para preparações injetáveis.

6.2. Incompatibilidades

Não aplicável.

6.3. Prazo de validade

30 meses.

Após abertura do recipiente unidose: use imediatamente e rejeite o recipiente unidose após a utilização. Após abertura da saqueta: use os recipientes unidose no espaço de 1 mês.

6.4. Precauções especiais de conservação

Conservar os recipientes unidose na saqueta e na embalagem exterior, de forma a protegê-los da luz.

6.5. Natureza e conteúdo do recipiente

10 recipientes unidose (PEBD) contendo 0,4 g de gel acondicionados em saquetas (papel/alumínio), embalagem com 3 saquetas ou 9 saquetas.

Cada embalagem contém 30 (3x10) ou 90 (9x10) recipientes unidose.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

6.6. Precauções especiais de eliminação e manuseamento

Não existem requisitos especiais.

7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Laboratoires Théa 12 Rue Louis Blériot - Zone Industrielle du Brézet 63017 Clermont-Ferrand Cedex 2 18-12-2019

FRANÇA

8. NÚMEROS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Nº de registo: 5932082 - 30 recipientes unidose, 1 mg/g, saquetas (papel/alumínio) Nº de registo: 5117973 - 90 recipientes unidose, 1 mg/g, saquetas (papel/alumínio)

9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO /RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO

NO MERCADO

Data da primeira autorização: 21 Setembro 2006 Data da última renovação: 4 Fevereiro 2011

10. DATA DE REVISÃO DO TEXTO

Preço e comparticipação

EmbalagemPVPComparticipaçãoUtente pagaPensionista paga
Recipiente unidose - 30 unidade(s) não comercializado6,20 €A 90%0,62 €0,31 €

As embalagens assinaladas não são comercializadas neste momento; o folheto mantém-se disponível.

Valores indicativos, calculados a partir dos dados do Infarmed. Confirme sempre o valor na farmácia.

Farmácias nas principais cidades — ver a lista

Todas as 1.310 cidades ›

Farmácias por distrito — ver a lista completa
Assistente Pharmuno
Respostas geradas automaticamente a partir do folheto informativo oficial deste medicamento. Não substituem, em caso algum, o parecer do seu farmacêutico ou do seu médico. Em caso de emergência, ligue 112.