Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Pharmuno — Diretório de farmácias

Folhetos e RCM, preços e comparticipação, verificador de interações, posologias oficiais e horários das farmácias — tudo no mesmo lugar.

Relenza

Substância ativa: Zanamivir
Forma farmacêutica: Pó para inalação em recipiente unidose 5 mg
Fonte: Folheto informativo oficial (INFARMED / INFOMED)

APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Folheto informativo: Informação para o utilizador

RELENZA 5 mg/dose, pó para inalação, em recipiente unidose zanamivir

Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si.

– Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. – Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. – Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. – Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Ver secção 4.

O que contém este folheto

1. O que é Relenza e para que é utilizado

2. O que precisa de saber antes de utilizar Relenza

3. Como utilizar Relenza

4. Efeitos secundários possíveis

5. Como conservar Relenza

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Relenza e para que é utilizado

Relenza contém zanamivir, que pertence a um grupo de medicamentos denominados antivíricos. Relenza é utilizado no tratamento da gripe (infeção pelo vírus influenza). Relenza diminui os sintomas da gripe e ajuda-o(a) a recuperar mais rapidamente. Relenza também pode ser utilizado para ajudar a prevenir a gripe, quando se verifica um surto de gripe na comunidade. Adultos e crianças com idade igual ou superior a 5 anos podem ser tratados com Relenza. Relenza deve ser inalado (respirado) para os pulmões, uma vez que é pouco absorvido pelo organismo quando engolido. O vírus da gripe infeta os pulmões, assim, ao inalar Relenza, este atua diretamente no vírus no interior dos seus pulmões. Relenza não é um substituto da vacina contra a gripe. Deve falar com o seu médico sobre a necessidade de ser vacinado contra a gripe.

2. O que precisa de saber antes de utilizar Relenza

Não utilize Relenza: se tem alergia ao zanamivir ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). se tem alergia às proteínas do leite (ver "Relenza contêm lactose e proteínas do leite" na secção 6)

Não utilize Relenza em crianças com idade inferior a 5 anos.

Tome especial cuidado com Relenza Se sentir um aperto na garganta ou no peito quando utiliza Relenza Em casos muito raros, Relenza poderá causar uma reação que inclui: aperto na garganta e no peito dificuldade em respirar. APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Se tiver algum destes sintomas quando utiliza Relenza: Pare a utilização de Relenza e procure imediatamente ajuda médica. Consulte o seu médico ou urgência hospitalar mais próxima.

Se tiver asma ou outros problemas pulmonares ou respiratórios O seu médico precisa de saber se sofre de: asma outra doença pulmonar que cause dificuldades respiratórias – por exemplo enfisema,doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) ou bronquite crónica. Informe o seu médico antes de utilizar Relenza, para que ele possa supervisionar se as outras doenças estão a ser devidamente controladas.

Se está a utilizar um medicamento inalado para a asma ou outro problema respiratório, leia atentamente a próxima secção deste folheto informativo – Ao utilizar Relenza com medicamentos inalados para outros problemas respiratórios – antes de utilizar Relenza.

Ao utilizar Relenza com medicamentos inalados para outros problemas respiratórios Se já está a utilizar um medicamento inalado para a asma ou para qualquer outro problema respiratório, deve continuar a utilizar o(s) seu(s) inalador(res) como anteriormente. Se foi aconselhado a utilizar Relenza na mesma altura do dia que a sua outra medicação inalada, deve utilizar o outro medicamento uns minutos antes de utilizar Relenza. Deve assegurar-se que tem o inalador de alívio rápido (por exemplo salbutamol) disponível quando utiliza Relenza.

Outros medicamentos e Relenza Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. Se utiliza medicação inalada para a asma ou outro problema respiratório, assegure-se que leu o conselho anterior. Se foi aconselhado a tomar a vacina contra a gripe Pode ser vacinado(a) em qualquer altura, mesmo se estiver a utilizar Relenza para ajudar a prevenir a gripe.

Gravidez,amamentação e fertilidade Se está grávida ou a amamentar; se pensa estar grávida ou planeia engravidar, fale com o seu médico para aconselhamento antes de utilizar este medicamento.

A informação de segurança disponível sobre a utilização de Relenza durante a gravidez é limitada. Apesar de, até ao momento, não existirem evidências que Relenza prejudica o feto, não deve utilizar Relenza durante a gravidez, a não ser que o seu médico a tenha aconselhado a fazê-lo. A substância ativa (zanamivir) poderá passar para o leite materno, portanto não deve amamentar enquanto estiver a utilizar Relenza. Deverá consultar o seu médico sobre se deve parar ou não iniciar a utilização de Relenza ou se deve parar de amamentar, dependendo do que será melhor para si e para o seu bebé.

Condução de veículos e utilização de máquinas Relenza não deve afetar a capacidade de condução ou utilização de máquinas.

Relenza contém lactose e proteínas do leite. Relenza contém um açúcar chamado lactose, e contém proteínas do leite. Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento. APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

3. Como utilizar Relenza

Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. Relenza é um medicamento em pó que se destina a ser inalado pela boca até aos pulmões, utilizando o dispositivo Diskhaler. O pó está acondicionado em alvéolos num Rotadisk – disco de alumínio com o qual o Diskhaler é carregado. O medicamento incluído no Rotadisk deve apenas ser inalado através do dispositivo Diskhaler.

Não utilizar Relenza em crianças com idade inferior a 5 anos.

Quando iniciar a utilização de Relenza Se tiver gripe, para um benefício máximo, deve começar a utilizar Relenza o mais cedo possível após o aparecimento dos sintomas da gripe: nos adultos, até às 48 horas seguintes aos primeiros sintomas, nas crianças, até às 36 horas seguintes aos primeiros sintomas.

Para ajudar a prevenir a gripe Se alguém em sua casa estiver com gripe, para ajudar a prevenir que a apanhe, deve começar a utilizar Relenza o mais cedo possível após ter estado em contacto com a pessoa infetada: Em adultos e crianças, até às 36 horas seguintes ao contacto com a pessoa infetada. Se houver um surto de gripe na comunidade, siga os conselhos do seu médico sobre quando iniciar a utilização de Relenza.

Qual a dose de Relenza a tomar A dose de Relenza a tomar varia consoante se já tiver gripe ou se estiver a tomar Relenza para ajudar a prevenir a gripe.

Se tiver gripe: Adultos e crianças (com idade igual ou superior a 5 anos): a dose habitual é de 2 inalações (2 alvéolos), duas vezes por dia, durante 5 dias.

Para ajudar prevenir a gripe Se alguém em sua casa estiver com gripe: Adultos e crianças (com idade igual ou superior a 5 anos): a dose habitual é de duas inalações (2 alvéolos), uma vez por dia, durante 10 dias.

Se houver um surto de gripe na comunidade: Adultos e crianças (com idade igual ou superior a 5 anos): a dose recomendada é de duas inalações (2 alvéolos), uma vez por dia, durante até 28 dias.

Se utilizar mais Relenza do que deveria A administração acidental de uma sobredose de Relenza não deverá causar problemas. Contudo, se tiver alguma preocupação ou se não se sentir bem, particularmente se for asmático ou tiver outro problema respiratório: Aconselhe-se com o seu médico.

Caso se tenha esquecido de utilizar Relenza Caso se tenha esquecido de uma dose de Relenza, proceda à sua inalação assim que se lembrar e continue a administração como anteriormente. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar. APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Se parar de utilizar Relenza Para tratar a gripe é importante seguir o tratamento até ao fim (normalmente 5 dias), mesmo que se sinta melhor. De outra forma, os sintomas poderão voltar. Se está a pensar interromper o tratamento com Relenza: Aconselhe-se com o seu médico.

No final deste folheto informativo existe um guia passo a passo, que explica como utilizar o Diskhaler de Relenza. Leia-o atentamente antes de utilizar a primeira dose do medicamento. Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização do Diskhaler, peça ao seu farmacêutico para rever as instruções consigo.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Situações que necessitam que esteja atento:

Reações alérgicas graves Estas são raras e afetam menos de 1 em 1000 pessoas que utilizam Relenza. Os sinais incluem: Erupções cutâneas com altos e prurido (urticária). Inchaço, por vezes da face, boca ou garganta, que causa dificuldade em respirar. Colapso.

Se tiver algum destes sintomas: Contacte o seu médico imediatamente.

Reações cutâneas graves

Estes efeitos secundários são raros e podem afetar menos de 1 em 1.000 pessoas que utilizam Relenza:

Erupções cutâneas, que podem apresentar bolhas, e parecem-se com pequenos alvos (pontos centrais escuros, rodeados por uma zona pálida, com um anel escuro ao redor da extremidade – eritema multiforme), erupção cutânea disseminada com bolhas e descamação da pele, especialmente à volta da boca, nariz, olhos e órgãos genitais (síndrome Stevens-Johnson), extensa descamação da pele em grande parte da superfície corporal (necrólise epidérmica tóxica).

Se notar algum destes sintomas, contacte um médico urgentemente. Pare a utilização de Relenza.

Outros efeitos secundários frequentes Estes afetam menos de 1 em 10 pessoas que utilizam Relenza: Erupções cutâneas

Outros efeitos secundários pouco frequentes Estes afetam menos de 1 em 100 pessoas que utilizam Relenza: Aperto na garganta ou no peito, falta de ar ou dificuldade súbita em respirar. Se tiver alguma doença pulmonar (tal como asma ou DPOC) poderá necessitar de monitorização enquanto utiliza Relenza caso sinta algum destes efeitos secundários. Inchaço da face, boca ou garganta. Urticária (comichão e zonas inchadas na pele). APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Desmaio e sensação de atordoamento. Se se sentir mal quando toma Relenza, pode desmaiar ou ficar atordoado após a inalação de Relenza. Deve sentar-se numa posição cómoda antes de inalar a dose de Relenza e deve apenas suster a sua respiração durante o tempo que for confortável após inalar a dose.

Se se sentir indisposto, deve fazer-se acompanhar de alguém enquanto inalar a dose de Relenza.

Se tiver algum destes efeitos: Pare a utilização de Relenza e procure imediatamente assistência médica. Consulte o seu médico ou o serviço de urgência hospitalar mais próximo.

Alterações comportamentais súbitas, alucinações e convulsões Durante o tratamento com Relenza têm ocorrido alterações comportamentais, tais como confusão e indiferença. Algumas pessoas podem também ter alucinações (ver, ouvir ou sentir coisas inexistentes) ou convulsões (ataques) que podem originar perda de consciência. Os pais devem ter especial atenção para com estes sintomas se a sua criança ou adolescente tem gripe. Estes sintomas foram observados em pessoas com gripe e que não estavam a utilizar Relenza. Portanto, não se sabe se Relenza tem algum papel na sua causa.

Se tiver algum destes sintomas: Contacte imediatamente o seu médico.

Comunicação de efeitos secundários Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente ao INFARMED, I.P. através dos contactos abaixo. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente) ou através dos seguintes contactos: Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: [email protected]

5. Como conservar Relenza

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças. Não utilize Relenza ou o Diskhaler após o prazo de validade impresso na embalagem, após EXP. Não conservar Relenza acima de 30 ºC. Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora o Diskhaler que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Relenza APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

A substância ativa é zanamivir (5 mg por dose). O outro componente é lactose mono-hidratada (que contém proteínas do leite).

Qual o aspeto de Relenza e conteúdo da embalagem O pó de Relenza é acondicionado em quatro alvéolos num disco circular de alumínio prateado chamado Rotadisk. Cada alvéolo contém 5 mg de zanamivir. O medicamento é inalado pela boca desde o Rotadisk, por meio do dispositivo plástico chamado de Diskhaler. Relenza está disponível em 2 tipos de embalagens: embalagem de início de tratamento de 1 dia, contendo um Relenza Rotadisk e um Diskhaler embalagem de 5 dias de tratamento, contendo cinco Relenza Rotadisk e um Diskhaler É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Glaxo Wellcome Farmacêutica, Lda. Rua Dr. António Loureiro Borges, 3 Arquiparque – Miraflores 1495-131 Algés

Fabricante

Glaxo Wellcome Production Zone Industrielle No 2 23 Rue Lavoisier 27000 Evreux França Fabricante do Diskhaler

GlaxoSmithKline Trading Services Limited 12 Riverwalk Citywest Business Campus Dublin 24 Ireland

Ou

GlaxoSmithKline Trading Services Limited 12 Riverwalk, Citywest Business Campus Dublin 24, Irlanda

Este folheto foi revisto pela última vez em

O Diskhaler tem três partes:

Não o desmonte até ler o guia passo a passo. APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Peça bocal (com pequenos orifícios laterais para a passagem do ar). Disco O Rotadisk é aqui colocado. Ranhuras

Agulha perfurante Esta perfura os alvéolos do Rotadisk, para tornar o medicamento pronto a inalar.

Tampa em charneira

O Rotadisk adapta-se ao Diskhaler

O Rotadisk adapta-se ao disco do Diskhaler. O Rotadisk contém quatro alvéolos. Cada alvéolo contém 5 mg de zanamivir. A dose é normalmente dois alvéolos (10 mg).

Importante: Não perfure nenhum alvéolo do Rotadisk antes de o carregar no Diskhaler. O Rotadisk poderá manter-se no Diskhaler entre as doses, no entanto, é importante que os alvéolos sejam perfurados apenas imediatamente antes da inalação. Mantenha o Diskhaler limpo. Limpe a peça bocal após tomar a dose, e coloque a tampa azul entre as utilizações. Informe o seu médico ou farmacêutico de qualquer mau funcionamento ou problemas com o Diskhaler e o Rotadisk.

Guia passo a passo para utilizar o Diskhaler de Relenza

Como carregar o Rotadisk no Diskhaler

1. Remova a tampa azul.

APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Verifique se a peça bocal está limpa interna e externamente.

2. Segure o suporte branco deslizante como demonstrado na figura e puxe até que pare.

3. Pressione suavemente a zona das ranhuras laterais do suporte branco.

Remova o suporte branco do corpo principal.

O suporte branco deve sair facilmente.

4. Coloque um novo Rotadisk sobre o disco.

Deve assegurar-se que a face com texto fica para cima, com os alvéolos para baixo. Os alvéolos encaixam nos buracos do disco.

5. Deslize o suporte branco para dentro do corpo principal.

Se não está pronto para inalar a dose na altura em que carrega o Diskhaler, volte a colocar a tampa azul.

Como obter a dose pronta a inalar:

Não o faça até ao momento em que for inalar a dose.

6. Segure o Diskhaler na posição horizontal.

APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Mantenha o Diskhaler na posição horizontal.

Levante a extremidade da tampa tanto quanto possível. A tampa tem de ficar completamente na vertical, para assegurar que o alvéolo é perfurado tanto na parte superior como na inferior.

Feche novamente a tampa. O Diskhaler está pronto a usar. Mantenha-o na posição horizontal até ter inalado a dose.

Se está a tomar outros medicamentos inalados leia na secção 2 “Ao utilizar Relenza com medicamentos inalados para outros problemas respiratórios” deste folheto.

Como inalar a dose de Relenza:

7. Não coloque ainda o Diskhaler na boca. Expire profundamente tanto quanto lhe for confortavelmente

possível, mantendo o Diskhaler afastado da boca. Não expire para dentro do Diskhaler, pois iria expelir o pó para fora do Rotadisk.

Mantenha o Diskhaler na posição horizontal

Coloque a peça bocal entre os dentes. Feche os lábios firmemente em torno da peça bocal.

Não morda a peça bocal. Não tape os orifícios laterais da peça bocal.

Inspire através da boca, firme e tão profundamente quanto possível. Contenha a respiração por alguns segundos.

Retire o Diskhaler da boca.

Continue a conter a respiração por mais alguns segundos ou tanto quanto lhe for confortável.

Como preparar o próximo alvéolo (a segunda parte da sua dose):

8. Puxe o suporte branco para fora até parar (não o remova completamente), e de seguida volte a empurrá-

lo. APROVADO EM 18-12-2023 INFARMED

Isto irá fazer rodar o disco para o próximo alvéolo. Repita este movimento até que o novo alvéolo se posicione por baixo da agulha. Repita as fases 6 e 7 para inalar o medicamento.

9. Após inalar a dose completa (normalmente dois alvéolos):

Limpe a peça bocal com um pano e volte a colocar a tampa azul. É importante manter o Diskhaler limpo.

Como substituir o Rotadisk

10. Quando os 4 alvéolos estiverem vazios, remova o Rotadisk do Diskhaler e substitua-o por outro novo,

repetindo as fases de 1 a 5.

⚕Para profissionais — Resumo das Características do Medicamento (RCM)Ficha técnica completa: posologia, interações, contraindicações, advertências+
Informações técnicas destinadas aos profissionais de saúde (médicos e farmacêuticos). Le Resumo das Características do Medicamento (RCM) est le document officiel approuvé par l’ANSM/EMA. Il ne remplace pas la notice ni l’avis du médecin.

18-12-2023

1. NOME DO MEDICAMENTO

Relenza 5 mg/dose, pó para inalação, em recipiente unidose.

2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA

Cada dose pré-dispensada de pó para inalação (um alvéolo) contém 5 mg de zanamivir. Cada dose inalada (quantidade que é libertada da peça bocal do Diskhaler) contém 4,0 mg de zanamivir.

Excipientes com efeito conhecido Lactose mono-hidratada (aproximadamente 20 mg, que contém proteína do leite).

Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.

3. FORMA FARMACÊUTICA

Pó para inalação, em recipiente unidose. Pó branco a esbranquiçado.

4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS

4.1. Indicações terapêuticas

Tratamento da gripe

Relenza está indicado no tratamento da infeção pelo vírus influenza tipo A e B em adultos e crianças (≥ 5 anos), que apresentem sintomas típicos da infeção, quando se verificarem casos de gripe na comunidade.

Profilaxia da gripe

Relenza está indicado na profilaxia pós-exposição ao vírus influenza tipo A e B em adultos e crianças (≥ 5 anos) após contacto com um caso clínico diagnosticado no seio familiar (ver secção

5.1. para crianças com idades entre 5-11 anos). Em circunstâncias excecionais, Relenza poderá

ser considerado na profilaxia sazonal do vírus influenza tipo A e B durante um surto de gripe na comunidade (por ex. quando não existe compatibilidade entre a estirpe do vírus circulante e o da vacina ou em caso de pandemia).

Relenza não é um substituto da vacina contra a gripe. O uso adequado de Relenza para prevenção da gripe deve ser analisado caso a caso, dependendo das circunstâncias e da população que requer proteção. 18-12-2023

O uso de antivirais para o tratamento e prevenção da gripe deve ter em consideração as recomendações oficiais, a variabilidade epidemiológica e o impacto da doença nas diferentes áreas geográficas e nas diferentes populações de doentes.

4.2. Posologia e modo de administração

Os medicamentos inalados, como por ex. antiasmáticos, devem ser administrados previamente a Relenza (ver secção 4.4).

Tratamento da gripe O tratamento deve ser iniciado o mais precocemente possível, nas 48 horas seguintes ao início dos sintomas, no caso dos adultos, e nas 36 horas seguintes ao início dos sintomas, no caso das crianças.

Relenza destina-se a administração no trato respiratório, apenas por inalação oral, através do dispositivo Diskhaler fornecido na embalagem (Ver secção "Guia passo a passo para utilizar o Diskhaler de Relenza" no folheto informativo para as instruções para uso apropriado, incluindo a limpeza do dispositivo). Deve utilizar-se um alvéolo para cada inalação.

A dose recomendada de Relenza para o tratamento da gripe, em adultos e crianças com mais de 5 anos de idade, é de duas inalações (2 x 5 mg) duas vezes por dia, durante cinco dias, correspondendo a uma dose inalada total de 20 mg por dia.

Profilaxia da gripe

Profilaxia pós-exposição A dose recomendada de Relenza para prevenção da gripe, após contacto próximo com uma pessoa infetada, é de duas inalações (2 x 5 mg) uma vez por dia, durante 10 dias. O tratamento deve iniciar-se o mais cedo possível, e até 36 horas após exposição à pessoa infetada.

Profilaxia sazonal A dose recomendada de Relenza para prevenção da gripe, durante um surto na comunidade, é de duas inalações (2 x 5 mg) uma vez por dia, até 28 dias.

Insuficiência renal ou hepática: Não é necessário ajuste da dose (ver secção 5.2).

Doentes idosos: Não é necessário ajuste da dose (ver secção 5.2).

4.3. Contraindicações

Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1.

Contraindicado em doentes com alergia às proteínas do leite.

4.4. Advertências e precauções especiais de utilização

Devido ao limitado número de doentes com asma grave ou outras doenças respiratórias crónicas, doentes com patologias crónicas não estabilizadas ou doentes imunocomprometidos (ver secção 18-12-2023

5.1. que foram tratados, não foi possível demonstrar a eficácia e segurança de Relenza nestes

grupos. Devido aos resultados limitados e inconclusivos, não foi possível demonstrar a eficácia de Relenza na prevenção da gripe em lares de terceira idade. A eficácia do zanamivir no tratamento de doentes idosos ≥ 65 anos também não foi estabelecida (ver secção 5.1).

Foram notificados casos muito raros de broncospasmo e/ou diminuição da função respiratória, de possível carácter agudo e/ou grave, em doentes tratados com Relenza. Alguns destes doentes não tinham antecedentes de doença respiratória. Qualquer doente que apresente estas reações deverá suspender o tratamento com Relenza e ser avaliado pelo médico de imediato.

Devido à limitada experiência, os doentes com asma grave requerem uma cuidadosa avaliação do risco relativamente ao benefício esperado, e Relenza não deverá ser administrado, exceto se sob monitorização médica rigorosa e se houver disponíveis meios clínicos apropriados em caso de broncoconstrição. Em doentes com asma persistente ou doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) grave, o tratamento da doença subjacente deverá ser otimizado durante a terapêutica com Relenza.

Caso zanamivir seja considerado adequado em doentes com asma ou doença pulmonar obstrutiva crónica, o doente deve ser informado do risco potencial de broncospasmo com Relenza e avisado para ter disponível um broncodilatador de ação rápida. Os doentes sob terapêutica broncodilatadora inalada de manutenção devem ser avisados para utilizarem o broncodilatador antes da administração de Relenza (ver secção 4.2).

O pó para inalação de zanamivir não pode ser transformado numa solução extemporânea para administração por nebulização ou ventilação mecânica. Foram notificados casos de doentes hospitalizados com gripe que receberam uma solução com o pó para inalação de zanamivir administrado através de um nebulizador ou ventilador mecânico, incluindo um caso fatal em que foi notificado que a lactose presente nesta formulação obstruiu o funcionamento apropriado do equipamento. O pó para inalação de zanamivir deve ser apenas administrado utilizando o dispositivo fornecido (ver secção 4.2).

Este medicamento contém lactose. Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à galactose, deficiência total de lactase ou malabsorção de glucose-galactose não devem tomar este medicamento.

Relenza não é um substituto da vacina contra a gripe e o seu uso não deve interferir com a avaliação dos indivíduos para vacinação anual. A proteção contra o vírus influenza só dura enquanto Relenza é administrado. Relenza só deve ser utilizado para o tratamento e prevenção da gripe quando os dados epidemiológicos robustos indicam que o vírus influenza está a circular na comunidade.

Relenza só é efetivo contra doença provocada pelo vírus influenza. Não há evidência de eficácia de Relenza em qualquer outra doença que não a provocada pelo vírus influenza.

Durante a administração de Relenza em doentes com gripe, especialmente em crianças e adolescentes, foram notificados acontecimentos neuropsiquiátricos. Por conseguinte, os doentes devem ser atentamente monitorizados para alterações comportamentais e os benefícios e os riscos da continuação do tratamento devem ser cuidadosamente avaliados em cada doente (ver secção 4.8). 18-12-2023

4.5. Interações medicamentosas e outras formas de interação

Potencial de outros medicamentos para afetar zanamivir Zanamivir é eliminado através de filtração renal. Não é provável a ocorrência de interações medicamentosas clinicamente significativas.

Potencial de zanamivir para afetar outros medicamentos Zanamivir não inibe as enzimas do citocromo P450 (CYP) CYP1A1/2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 e 3A4. Zanamivir também não afeta os transportadores renais OAT1, 2, 3 e 4, OCT1 e 2, OCT-2A, OCT3 e o transportador urato hURAT1.

Quando administrado durante 28 dias, zanamivir não comprometeu a resposta imunitária à vacina contra a gripe.

4.6. Fertilidade, gravidez e aleitamento

Gravidez Após administração por via inalatória, a exposição sistémica a zanamivir é baixa; no entanto, não há informação sobre se zanamivir atravessa a placenta no ser humano. Existe informação limitada (menos de 300 gravidezes expostas) da utilização de zanamivir em mulheres grávidas. Os estudos em animais não indicam efeitos nefastos diretos ou indiretos no que respeita à toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3). Como medida preventiva, é preferível evitar a utilização de Relenza durante a gravidez, a menos que a condição clínica da mulher seja tal que o potencial benefício para a mãe supere significativamente o risco para o feto.

Amamentação Após administração por via inalatória, a exposição sistémica a zanamivir é baixa; no entanto, não há informação sobre a passagem de zanamivir para o leite humano. O risco para a criança amamentada não deverá ser excluído. Tem que ser tomada uma decisão sobre a descontinuação da amamentação ou a descontinuação/abstenção da terapêutica com Relenza, tendo em conta o benefício da amamentação para a criança e o benefício da terapêutica para a mulher.

Fertilidade Estudos em animais não indicam efeitos clinicamente significativos de zanamivir na fertilidade masculina ou feminina (ver secção 5.3).

4.7. Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas

Os efeitos de zanamavir sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis.

4.8. Efeitos indesejáveis

Foram notificados casos raros de doentes com história prévia de doença respiratória (asma, DPOC) e casos muito raros de doentes sem história prévia de doença respiratória, em que ocorreu broncospasmo agudo e/ou diminuição grave da função respiratória, após utilização de Relenza (ver secção 4.4). 18-12-2023

Os acontecimentos adversos que se consideram estar possivelmente relacionados com o tratamento estão descritos seguidamente, por classe de sistemas de órgãos e frequência absoluta. A frequência é classificada como muito frequentes (≥1/10), frequentes (≥1/100, <1/10), pouco frequentes (≥1/1000, <1/100), raros (≥1/10.000, <1/1000) e muito raros (<1/10.000), desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).

Os efeitos indesejáveis são apresentados por ordem decrescente de gravidade dentro de cada classe de frequência.

Doenças do sistema imunitário: Pouco frequentes: reações do tipo alérgico incluindo edema da orofaringe Raros: reações anafiláticas/anafilactoides, edema facial

Doenças do sistema nervoso Pouco frequentes: foram notificadas reações do tipo vasovagal em doentes com sintomas de gripe, tais como febre e desidratação, logo após a inalação de zanamivir

Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino: Pouco frequentes: broncospasmo, dispneia, aperto ou constrição da garganta

Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos: Frequentes: erupções cutâneas Pouco frequentes: urticária Raros: reações cutâneas graves, incluindo eritema multiforme, síndrome Stevens-Johnson e necrólise epidérmica tóxica

Perturbações do foro psiquiátrico e doenças do sistema nervoso: Durante a administração de Relenza em doentes com gripe foram notificados convulsões e acontecimentos psiquiátricos, tais como, nível de consciência diminuído, comportamento anormal, alucinações e delírio. Os sintomas foram principalmente notificados em crianças e adolescentes. As convulsões e os sintomas psiquiátricos foram também notificados em doentes com gripe que não estavam a utilizar Relenza.

Notificação de suspeitas de reações adversas A notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício-risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas diretamente ao INFARMED, I.P..

Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. do Brasil, 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram E-mail: [email protected] 18-12-2023

4.9. Sobredosagem

Sintomas Os sinais e sintomas clínicos notificados com uma sobredosagem de zanamivir por via inalatória são semelhantes aos notificados com as doses terapêuticas de zanamivir por via inalatória, e/ou com doença subjacente. Tratamento Como o zanamivir tem baixo peso molecular, baixa ligação às proteinas e baixo volume de distribuição, é esperado que seja removido por hemodiálise. O tratamento adicional deverá ser como indicada clinicamente ou conforme recomendada pelo centro nacional de venenos.

5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1. Propriedades farmacodinâmicas

Grupo farmacoterapêutico: 1.3.2 Antivíricos, inibidor da neuraminidase, Código ATC: J05AH01.

Mecanismo de ação

O zanamivir é um inibidor seletivo da neuraminidase, enzima de superfície do vírus influenza. In vitro, ocorreu inibição desta enzima a concentrações muito baixas de zanamivir (inibição de 50 % para concentrações entre 0,64 - 7,9 nM, para as estirpes de vírus influenza A e B). A neuraminidase vírica promove a libertação das partículas víricas recém formadas das células infetadas e pode facilitar o acesso do vírus às superfícies celulares epiteliais através do muco, permitindo a infeção vírica de outras células. A inibição desta enzima traduz-se numa atividade inibidora da replicação do vírus influenza A e B, in vitro e in vivo, e abrange todos os subtipos conhecidos da neuraminidase dos vírus influenza A.

A atividade do zanamivir é extracelular. Diminui a propagação de ambos os vírus influenza A e B por inibição da libertação de viriões influenza infeciosos das células epiteliais do trato respiratório. A replicação do vírus influenza ocorre no epitélio superficial do trato respiratório. A eficácia da administração tópica do zanamivir neste local foi confirmada em ensaios clínicos. Resistência

A seleção de resistência durante o tratamento com zanamivir é rara. A suscetibilidade reduzida a zanamivir está associada a mutações que resultam em alterações de aminoácidos na neuraminidase viral ou hemaglutinina viral ou em ambas. Substituições de neuraminidase conferindo suscetibilidade reduzida ao zanamivir surgiram durante o tratamento com zanamivir em vírus humanos e naqueles com potencial zoonótico: E119D, E119G, I223R, R368G, G370D, N434S (A/H1N1); N294S, T325I (A/H3N2); R150K (B); R292K (A/H7N9). A substituição da neuraminidase Q136K (A/H1N1 e A/H3N2) confere uma resistência de alto nível ao zanamivir, mas é selecionada durante a adaptação à cultura celular e não durante o tratamento.

Não é conhecido o impacto clínico da suscetibilidade reduzida a estes vírus, e os efeitos de substituições específicas na suscetibilidade do vírus ao zanamivir podem ser dependentes da estirpe. 18-12-2023

Resistência Cruzada

A resistência cruzada entre zanamivir e oseltamivir ou peramivir foi observada em ensaios de inibição da neuraminidase. Várias substituições de aminoácidos da neuraminidase que surgem durante o tratamento com oseltamivir ou peramivir resultam em suscetibilidade reduzida ao zanamivir. O impacto clínico das substituições associadas à suscetibilidade reduzida ao zanamivir e a outros inibidores da neuraminidase é variável e pode ser dependente da estirpe.

A substituição H275Y é a substituição da resistência da neuraminidase mais frequente e está associada à redução da suscetibilidade a peramivir e a oseltamivir. Esta substituição não tem efeito no zanamivir; por conseguinte, os vírus com a substituição H275Y mantêm a total suscetibilidade a zanamivir.

Experiência clínica

Tratamento da gripe Relenza alivia os sintomas da gripe e reduz a sua duração mediana em cerca de 1,5 dias (variação de 1,0 – 2,5 dias), em adultos, tal como apresentado na tabela seguinte. A mediana do tempo para alívio dos sintomas da gripe em indivíduos idosos (≥ 65 anos) e em crianças com idades entre 5-6 anos, não foi significativamente reduzida. A eficácia de Relenza foi demonstrada em adultos saudáveis sem outras patologias quando o tratamento é iniciado nas 48 horas, e em crianças saudáveis sem outras patologias quando o tratamento é iniciado nas 36 horas, seguintes ao aparecimento dos sintomas. Não foi demonstrado benefício terapêutico em situações de doença apirética (< 37,8 °C).

1. Foram efetuados seis ensaios clínicos de Fase III de tratamento, multicêntricos, com

aleatorização, controlados por placebo, em grupos paralelos (NAIB3001, NAIA3002, NAIB3002, NAI30008, NAI30012 e NAI30009), com zanamivir para o tratamento da infeção naturalmente adquirida pelos vírus influenza A e B. No ensaio clínico NAI30008 foram incluídos apenas doentes com asma (n=399), DPOC (n=87) ou asma e DPOC (n=32), no estudo NAI30012 foram incluídos apenas doentes idosos (≥ 65 anos) (n=358) e no estudo NAI30009 (n=471) foram incluídas apenas crianças entre os 5 e os 12 anos. A população em Intenção-de- Tratar destes seis estudos compreendeu 2942 doentes, 1490 dos quais foram tratados com 10 mg de zanamivir duas vezes por dia administrado por inalação oral. O objetivo primário foi idêntico para os seis estudos de Fase III, i.e. tempo para alívio dos sinais e sintomas clinicamente significativos da gripe. Para todos os seis estudos de Fase III, definiu-se alívio como ausência de febre, i.e. temperatura < 37,8 °C e classificação de “inexistente” para estado febril (“equivalente a normal/inexistente” no NAI30012), e cefaleias, mialgia, tosse e odinofagia registados como “inexistente” (“equivalente a normal/inexistente” no NAI30012) ou “ligeiro” e mantido durante 24 horas.

Comparação das medianas do tempo (dias) para o alívio dos sintomas da gripe: População influenza-positiva Estudo Placebo Zanamivir Diferença, (IC 95 %) 10 mg inalados em dias valor de p duas vezes por dia n=160 n=161 (0,5; 2,5) NAIB3001 1,5 6,0 4,5 0,004 18-12-2023

n=257 n=312 (0,0; 1,5) NAIA3002 1,0 6,0 5,0 0,078 n=141 n=136 (1,0; 4,0) NAIB3002 2,5 7,5 5,0 <0,001 Análise combinada de n=558 n=609 (1,0; 2,0) NAIB3001, NAIA3002 1,5 6,5 5,0 <0,001 e NAIB3002 Estudo Asma/DPOC (0,5; 3,25) n=153 n=160 NAI30008 1,5 0,009 7,0 5,5 Estudo Idosos n=114 n=120 (-2,0 a 3,25) NAI30012 0,25 7,5 7,25 0,609 Estudo pediátrico n=182 n=164 (0,5;2,0) NAI30009 1,0 5,0 4,0 <0,001

Na população em Intenção-de-Tratar (ITT), a diferença no tempo para alívio dos sintomas foi de 1,0 dias (IC 95%: 0,5 a 1,5) na análise combinada de NAIB3001, NAIA3002 e NAIB3002, de 1,0 dias (IC 95%: 0 a 2) no estudo NAI30008, de 1,0 dia (IC 95%: 1,0 a 3,0) no estudo NAI30012 e de 0,5 dias (IC 95%: 0 a 1,5) no estudo NAI30009. Em relação às crianças em alto risco, a informação é limitada.

Numa análise combinada de doentes com infeção pelo vírus influenza B (n=163), incluindo 79 doentes tratados com zanamivir, observou-se um benefício terapêutico de 2,0 dias (IC 95%: 0,50 a 3,50). A incidência de complicações na análise combinada de 3 estudos de Fase III em adultos predominantemente saudáveis, influenza-positivos, foi de 152/558 (27%), em doentes tratados com placebo, e de 119/609 (20%), em doentes tratados com zanamivir (risco relativo zanamivir:placebo 0,73; IC 95%: 0,59 a 0,9, p=0,004). No estudo NAI30008, compreendendo doentes com asma e DPOC, a incidência de complicações foi de 56/153 (37%) em doentes influenza-positivos tratados com placebo e de 52/160 (33%) em doentes influenza-positivos tratados com zanamivir (risco relativo zanamivir:placebo 0,89; IC 95%: 0,65 a 1,21, p=0,520). No estudo NAI30012 que incluiu doentes idosos, a incidência de complicações foi de 46/114 (40%) em doentes influenza-positivos tratados com placebo e de 39/120 (33%) em doentes influenza-positivos tratados com zanamivir (risco relativo zanamivir:placebo 0,80; IC 95%: 0,57 a 1,13, p=0,256). No estudo pediátrico NAI30009, a incidência de complicações foi de 41/182 (23%) em doentes influenza-positivos tratados com placebo e de 26/164 (16%) em doentes influenza-positivos tratados com zanamivir (risco relativo zanamivir:placebo 0,70; IC 95%: 0,45 a 1,10, p=0,151).

Num ensaio clínico controlado por placebo realizado em doentes predominantemente com asma ligeira/moderada e/ou doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC), não se observou diferença clinicamente significativa entre zanamivir e placebo, no volume expiratório máximo por segundo (VEMs) ou no débito expiratório máximo instantâneo (DEMI), determinados durante ou após final do tratamento.

Profilaxia da gripe 18-12-2023

A eficácia de Relenza na prevenção da infeção natural pelo vírus influenza foi demonstrada em dois estudos de profilaxia pós-exposição em famílias e dois estudos de profilaxia sazonal durante surtos de gripe na comunidade. Nestes estudos, o objetivo de eficácia primário foi a incidência de gripe sintomática confirmada por laboratório e definida pela presença de dois ou mais dos seguintes sintomas: temperatura oral 37,8 ºC ou estado febril, tosse, cefaleias, odinofagia e mialgia e por confirmação laboratorial da infeção por influenza por cultura, PCR ou seroconversão (definida como um aumento de quatro vezes o título de anticorpos na convalescença relativamente aos valores basais).

Profilaxia pós-exposição Dois estudos avaliaram a profilaxia pós-exposição em familiares em contacto com um caso indexado. Em 1,5 dias após aparecimento dos sintomas no caso indexado, cada familiar (incluindo os membros com mais de 5 anos de idade) foi aleatorizado para Relenza 10 mg ou placebo inalado uma vez por dia, durante 10 dias. No primeiro estudo, cada caso indexado foi aleatorizado para o mesmo tratamento (Relenza ou placebo) que os seus familiares. Neste estudo, a proporção de familiares com pelo menos um novo caso de gripe sintomática foi reduzida de 19% (32 em 168) com placebo, para 4% (7 em 169) com Relenza (79% de eficácia protetora; IC 95%: 57% a 89%, p<0,001). No segundo estudo, os casos indexados não foram tratados e a incidência de infetados sintomáticos com o vírus influenza foi reduzida de 19% (46 em 242) com placebo, para 4% (10 em 245) com Relenza (81% de eficácia protetora; IC 95%: 64% a 90%, p<0,001). Os resultados foram similares nos subgrupos com influenza A ou B. Nestes estudos, que incluíram um total de 2.128 novos casos, 553 crianças tinham idades entre 5-11 anos, 123 das quais com 5-6 anos de idade. A incidência de infetados sintomáticos, confirmada por laboratório no grupo de crianças com 5-6 anos de idade (placebo vs. zanamivir) foi de 4/33 (12%) vs. 1/28 (4%) no primeiro estudo, e de 4/26 (15%) vs. 1/36 (3%) no segundo estudo, o que parece ser consistente com as faixas etárias mais velhas. Contudo, uma vez que os estudos não foram desenhados para estabelecer a eficácia protetora em faixas etárias individuais, não foi realizada uma análise formal dos subgrupos.

Profilaxia sazonal Dois estudos de profilaxia sazonal avaliaram Relenza 10 mg versus placebo inalado uma vez por dia, ambos durante 28 dias, durante surtos na comunidade. No primeiro estudo, que envolveu adultos saudáveis, não vacinados, com idades ≥ a 18 anos, a incidência de infetados sintomáticos com o vírus influenza foi reduzida de 6,1% (34 em 554) com placebo a 2,0% (11 de 553) com Relenza (67% de eficácia protetora; IC 95%: 39% a 83%, p<0,001). O segundo estudo envolveu indivíduos residentes numa comunidade com idades ≥ a 12 anos, com risco elevado de complicações da gripe, em que 67% dos participantes tinham tomado a vacina para a época em que decorria o estudo. Risco elevado foi definido como indivíduos com idades ≥ a 65 anos e indivíduos com doenças crónicas do sistema pulmonar ou cardiovascular ou com diabetes mellitus. Neste estudo, a incidência de infetados sintomáticos com o vírus influenza foi reduzida de 1,4% (23 em 1 685) com placebo a 0,2% (4 de 1 678) com Relenza (83% de eficácia protetora; IC 95%: 56% a 93%, p<0,001).

Devido aos resultados limitados e inconclusivos, não foi estabelecida a eficácia de Relenza na prevenção da gripe em lares de terceira idade.

5.2. Propriedades farmacocinéticas

18-12-2023

Absorção: os estudos de farmacocinética no ser humano mostraram que a biodisponibilidade oral absoluta do fármaco é baixa [média (min., max.) de 2 % (1 %, 5 %)]. Estudos similares em que o zanamivir foi administrado por inalação indicam que aproximadamente 4-17% da dose é absorvida a nível sistémico, obtendo-se concentrações séricas máximas geralmente em 1-2 horas. A fraca absorção do fármaco resulta em concentrações sistémicas baixas não havendo, portanto, exposição sistémica significativa ao zanamivir após inalação. Não há evidência de modificação da farmacocinética após administração repetida por inalação.

Distribuição: Zanamivir não se liga às proteínas (< 10%). O volume de distribuição de zanamivir em adultos é, aproximadamente, de 16 L, o que se aproxima do volume de água extracelular. Após inalação, o zanamivir deposita-se extensamente e em concentrações elevadas ao longo do trato respiratório, com distribuição do fármaco diretamente no local da infeção pelo influenza. Biotransformação: o zanamivir mostrou ser excretado por via renal na forma inalterada, não sofrendo metabolização. Eliminação: após administração por inalação, o tempo de semivida sérica do zanamivir varia de 2,6 a 5,05 horas. É totalmente eliminado por filtração renal. A depuração total varia de 2,5 a 10,9 l/h, como estimado pela depuração renal. A eliminação renal está completa em 24 horas.

Doentes com insuficiência renal: após inalação, cerca de 4-17% da dose de zanamivir é absorvida. Num ensaio clínico realizado com zanamivir em dose única administrada por via intravenosa, foram recolhidas amostras do grupo de doentes com insuficiência renal grave após administração de uma dose de 2 mg ou correspondente a duas a quatro vezes o nível de exposição previsto após inalação. Após administração do regime posológico normal (10 mg, duas vezes por dia), estima-se que a exposição no 5º dia seja 40 vezes inferior à tolerada em indivíduos saudáveis após administração intravenosa repetida. Dada a importância das concentrações locais, a baixa exposição sistémica e a tolerância previamente observada a níveis de exposição muito superiores, não se recomenda ajuste da dose.

Doentes com insuficiência hepática: o zanamivir não é metabolizado não sendo necessário, portanto, ajuste da dose em doentes com insuficiência hepática.

Doentes idosos: a biodisponibilidade obtida após administração da dose diária terapêutica de 20 mg é baixa (4-17%), consequentemente, não há exposição sistémica significativa dos doentes ao zanamivir. Não é provável que qualquer alteração das características farmacocinéticas passível de ocorrer com a idade tenha consequências clínicas, pelo que não se recomenda ajuste da dose.

Doentes pediátricos: num estudo aberto de dose única, a farmacocinética do zanamivir foi avaliada em 16 crianças, com idades entre os 6 e os 12 anos, utilizando a formulação de pó seco (10 mg) para inalação (pelo dispositivo Diskhaler). A exposição sistémica foi semelhante à dos adultos após inalação de 10 mg de pó, mas a variabilidade foi maior em todas as faixas etárias, e mais acentuada nas crianças mais novas. Foram excluídos cinco doentes devido às concentrações séricas indetetáveis nos vários tempos de medição ou 1,5 hora após administração, sugerindo administração inadequada.

5.3. Dados de segurança pré-clínica

Nos estudos de toxicidade geral o zanamivir não mostrou toxicidade significativa, não foi genotóxico e não se observaram efeitos clinicamente relevantes nos estudos de carcinogenicidade a longo prazo no rato e ratinho. 18-12-2023

Após administração por via intravenosa de zanamivir em doses até 90 mg/kg/dia, não foram observadas malformações relacionadas com o fármaco, toxicidade materna ou embriotoxicidade em fêmeas de ratos ou coelhos grávidas ou nos seus fetos. Num estudo adicional de desenvolvimento embriofetal em ratos, após administração por via subcutânea de zanamivir, verificou-se um aumento nas taxas de incidência de uma variedade de alterações menores do esqueleto e viscerais e variantes na descendência exposta a doses superiores a 80 mg/kg, três vezes por dia (240 mg/kg/dia, dose total diária), a maioria dos quais permaneceu dentro das taxas de ocorrência já conhecidas para a estirpe estudada. Com base nas medições da área sob a curva, a dose de 80 mg/kg (240 mg/kg/dia) produziu uma exposição de aproximadamente 1000 vezes a exposição humana à dose clínica por via inalatória. No estudo de desenvolvimento peri e pós- natal realizado em ratos, não houve nenhum comprometimento clinicamente significativo no desenvolvimento da descendência.

Doses intravenosas até 90 mg/kg/dia de zanamivir não produziram efeito na fertilidade e função reprodutiva da geração tratada ou subsequente em ratos machos e fêmeas.

6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS

6.1. Lista dos excipientes

Lactose mono-hidratada (contém proteína do leite).

6.2. Incompatibilidades

Não aplicável.

6.3. Prazo de validade

10 anos.

6.4. Precauções especiais de conservação

Não conservar acima de 30 ºC.

6.5. Natureza e conteúdo do recipiente

O pó para inalação de Relenza é acondicionado num disco circular de alumínio (Rotadisk), com quatro alvéolos regularmente distribuídos. A embalagem inclui um inalador em plástico ativado por inspiração (Diskhaler), que é utilizado para administração da dose (o conteúdo de 2 alvéolos constitui uma dose) a partir destes discos de alumínio.

A embalagem contém 1 ou 5 discos de alumínio (Rotadisk) e um Diskhaler.

6.6. Precauções especiais de eliminação e manuseamento

O inalador (Diskhaler) é carregado com um disco contendo o pó para inalação, acondicionado em alvéolos individuais. Estes alvéolos são perfurados quando o inalador é utilizado; com uma 18-12-2023

inspiração profunda, o pó é então inalado através da peça bocal para o trato respiratório. No folheto incluem-se instruções de utilização detalhadas.

Qualquer medicamento não utilizado ou resíduos devem ser eliminados de acordo com as exigências locais.

7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Glaxo Wellcome Farmacêutica, Lda. R. Dr. António Loureiro Borges, 3 Arquiparque, Miraflores 1495-131 ALGÉS

8. NÚMEROS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Embalagem de 1 Rotadisk com Diskhaler: 2944387 Embalagem de 5 Rotadisk com Diskhaler: 2944486

9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE

INTRODUÇÃO NO MERCADO

1999-06-17 / 2011-03-03

10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO

Preço e comparticipação

EmbalagemPVPComparticipaçãoUtente pagaPensionista paga
Blister - 1 unidade(s) não comercializado5,36 €não comparticipado5,36 €5,36 €
Blister - 5 unidade(s) não comercializado19,45 €não comparticipado19,45 €19,45 €

As embalagens assinaladas não são comercializadas neste momento; o folheto mantém-se disponível.

Valores indicativos, calculados a partir dos dados do Infarmed. Confirme sempre o valor na farmácia.

Farmácias nas principais cidades — ver a lista

Todas as 1.310 cidades ›

Farmácias por distrito — ver a lista completa
Assistente Pharmuno
Respostas geradas automaticamente a partir do folheto informativo oficial deste medicamento. Não substituem, em caso algum, o parecer do seu farmacêutico ou do seu médico. Em caso de emergência, ligue 112.