Zolpidem Ratiopharm 10 mg Comprimidos Revestidos MG
APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Folheto informativo: informação para o utilizador
Zolpidem ratiopharm 10 mg comprimidos revestidos por película tartarato de zolpidem
Leia atentamente este folheto antes de tomar utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode ser- lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença – Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.Ver secção 4.
O que contém este folheto
1. O que é Zolpidem ratiopharm e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Zolpidem ratiopharm
3. Como tomar Zolpidem ratiopharm
4. Efeitos indesejáveis possíveis
5. Como conservar Zolpidem ratiopharm
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é Zolpidem ratiopharm e para que é utilizado
O Zolpidem ratiopharm é um comprimido para dormir pertencente a um grupo de medicamentos conhecidos como agentes idênticos às benzodiazepinas.
É utilizado para o tratamento de curta duração de distúrbios de sono em adultos.
Zolpidem ratiopharm é apenas prescrito para distúrbios de sono graves, incapacitantes ou que provoquem angústia extrema.
2. O que precisa de saber antes de tomar Zolpidem ratiopharm
Não tome Zolpidem ratiopharm se tem alergia ao zolpidem ou a qualquer outro componente deste medicamento (referido na secção 6). Os sinais de uma reação alérgica incluem: erupção cutânea, dificuldade em engolir ou em respirar, inchaço dos lábios, face, garganta ou língua. se alguma vez teve sonambulismo ou outros comportamentos invulgares durante o sono (como conduzir, comer, fazer uma chamada telefónica ou ter relações sexuais, etc.) enquanto não estava totalmente acordado depois de tomar Zolpidem ratiopharm ou outros medicamentos que contêm zolpidem. se sofre de fraqueza muscular grave (miastenia gravis). se para de respirar por períodos curtos enquanto dorme (síndrome de apneia do sono). se sofre de problemas respiratórios agudos e/ou graves (insuficiência respiratória). se sofre de danos graves no fígado (insuficiência hepática). APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Não tome este medicamento, se alguma das situações acima descritas se aplicar a si. Se não tiver a certeza, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Advertências e Precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Zolpidem ratiopharm: Se for idoso ou estiver debilitado. Deve ser-lhe administrada uma dose mais baixa (ver secção 3, Como tomar Zolpidem ratiopharm). O Zolpidem ratiopharm tem um efeito relaxante muscular. Por este motivo, especialmente, os doentes idosos correm o risco de cair e, consequentemente, de se lesionarem quando se levantam da cama à noite. Se tiver insuficiência renal. O seu corpo pode levar mais tempo a eliminar o Zolpidem ratiopharm. Embora não seja necessário ajustar a dose, é necessário ter cuidado. Fale com o seu médico. Se tiver problemas respiratórios crónicos (de longa duração). Os seus problemas respiratórios podem agravar-se. Se alguma vez teve problemas cardíacos, incluindo batimentos cardíacos lentos ou irregulares (síndrome do QT longo). Se alguma vez teve uma perturbação mental ou se abusou ou esteve dependente de álcool ou drogas. Deve ser rigorosamente supervisionado pelo seu médico durante o tratamento com Zolpidem ratiopharm, pois corre o risco de habituação e dependência psicológica. Se sofre de doença hepática grave. Pode não ser possível utilizar Zolpidem ratiopharm, pois corre o risco de sofrer lesões cerebrais (encefalopatia). Fale com o seu médico. Se sofre de delírios (psicoses), depressão ou ansiedade relacionada com a depressão, o Zolpidem ratiopharm não deve ser o único medicamento a receber. Se teve outra doença mental no passado. Se tem ou já teve pensamentos de se automutilar ou matar. Alguns estudos mostraram um risco aumentado de ideação suicida, tentativa de suicídio e suicídio em pacientes que tomam certos sedativos e hipnóticos, incluindo este medicamento. No entanto, não foi estabelecido se foram causados pelo medicamento ou se existem outras razões. Se tiver pensamentos suicidas, fale com o seu médico o mais rapidamente possível para obter aconselhamento médico adicional. Se tiver tomado recentemente zolpidem ou outros medicamentos semelhantes durante mais de quatro semanas.
Geral Antes do tratamento com Zolpidem ratiopharm Deve ser esclarecida a causa dos distúrbios de sono As doenças subjacentes devem ser tratadas.
Se o tratamento dos distúrbios de sono não tiver tido sucesso após 7-14 dias, isto pode ser indicação de uma doença psiquiátrica ou física, que deve ser verificada. Fale com o seu médico.
indesejáveis Compromisso psicomotor no dia seguinte (ver também «Condução e utilização de máquinas» O dia seguinte à toma de Zolpidem ratiopharm, o risco de compromisso psicomotor, incluindo diminuição da capacidade de condução, poderá estar aumentado se: APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Tomar este medicamento num intervalo de tempo inferior a 8 horas antes de realizar atividades que exijam estado de alerta. Tomar uma dose superior à dose recomendada Tomar Zolpidem enquanto estiver a tomar outros medicamentos antidepressores do SNC ou outros medicamentos que aumentem os níveis de zolpidem no sangue, ou enquanto tomar álcool ou substâncias ilícitas Tome uma dose única imediatamente antes de dormir. Não tome outra dose na mesma noite.
Outras consideraçõesHabituação (criar um hábito) Se após o uso repetido durante algumas semanas reparar em alguma perda de eficácia, fale com o seu médico, pode ser necessário um ajuste da sua dose.
Abuso e/ou dependência física ou psicológica É possível o desenvolvimento de dependência física e psicológica. O risco aumenta com a dose e a duração do tratamento e é elevado em doentes com antecedentes de perturbações mentais e/ou abuso de álcool, substâncias ilícitas ou abuso de drogas. Caso se tenha desenvolvido dependência física, a interrupção súbita do tratamento é acompanhada de sintomas de abstinência. (veja a secção 3 “Se parar de tomar Zolpidem ratiopharm ”)
Insónia Rebound Numa situação de descontinuação repentina do tratamento, pode voltar a dificuldade para dormir, numa forma mais acentuada. Pode ser acompanhado por alterações de humor, ansiedade e agitação (veja secção 3 " Se parar de tomar Zolpidem ratiopharm“)
Falhas de memória (amnésia) O Zolpidem ratiopharm pode causar perda de memória (amnésia). Isto ocorre, geralmente, algumas horas após a ingestão do Zolpidem ratiopharm. Para minimizar este risco, deve certificar-se de que é possível um sono ininterrupto de 8 horas (ver secção 4, Efeitos indesejáveis possíveis).
Reações psiquiátricas e "paradoxais” É conhecida a ocorrência de inquietação, agitação interior, irritabilidade, agressividade, delírios (psicoses), ataques de fúria, pesadelos, alucinações, sonambulismo, comportamento inadequado, aumento das perturbações do sono e outros efeitos comportamentais adversos durante o tratamento. Se isto ocorrer, deve parar de tomar Zolpidem ratiopharm e falar com o seu médico. É mais provável que estas reações ocorram em idosos.
Sonambulismo e outros comportamentos associados Em doentes que tomaram zolpidem e não estavam totalmente acordados, foram notificados casos de sonambulismo ou outros comportamentos associados, que não são usuais durante o sono, tais como conduzir, preparar e comer alimentos, fazer chamadas telefónicas ou ter relações sexuais, sem qualquer recordação do acontecimento. O risco de tais acontecimentos pode aumentar se tomar Zolpidem ratiopharm com álcool ou outros medicamentos que abrandem a atividade do sistema nervoso central, ou se exceder a dose máxima recomendada. Se tiver algum destes acontecimentos, informe imediatamente o seu médico, pois estes comportamentos durante o sono APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
podem colocá-lo a si e a outros em sério risco de lesões. O seu médico pode recomendar a interrupção do tratamento.
Risco de queda e lesões graves Zolpidem ratiopharm pode causar sonolência e diminuir o seu nível de alerta. Isto pode provocar quedas, por vezes, com lesões graves.
Crianças e adolescentes Zolpidem Ratiopharm não é recomendado para o uso em crianças e adolescentes com idades abaixo dos 18 anos.
Outros medicamentos e Zolpidem ratiopharm
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar/ utilizar ou tiver tomado/utilizado recentemente outros medicamentos ou se planeia tomar/utilizar, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica e à base de plantas.
Os outros medicamentos podem ser afetados por Zolpidem ratiopharm. Por outro lado, os outros medicamentos podem influenciar a forma de atuação do Zolpidem ratiopharm.
Enquanto estiver a tomar Zolpidem ratiopharm com os seguintes medicamentos, sonolência e incapacidade psicomotora, incapacidade de conduzir, pode estar aumentada:
– Medicamentos para tratamento de perturbações mentais (antipsicóticos) Medicamentos para tratar problemas de sono (comprimidos para dormir) Calmantes e medicamentos para reduzir a ansiedade Relaxantes musculares (por exemplo, baclofeno), uma vez que o seu efeito de relaxamento muscular pode ser aumentado Medicamentos utilizado na depressão Medicamentos utilizados no tratamento da dor moderada a grave (analgésicos narcóticos) Medicamentos para tratar a epilepsia Medicamentos usados na anestesia Medicamentos para tratar a febre, erupção cutânea e outras alergias e que poderá causar sonolência (anti-histamínicos sedativos).
O uso concomitante de Zolpidem ratiopharm e opiáceos (analgésicos fortes, medicamentos para terapia de substituição e alguns medicamentos para a tosse) aumenta o risco de sonolência, dificuldade em respirar (depressão respiratória), coma e pode ser fatal. Por isso, o uso concomitante deve ser considerado apenas quando outras opções de tratamento não forem possíveis. No entanto, se o seu médico prescrever Zolpidem ratiopharm juntamente com opiáceos, a dose e a duração do tratamento concomitante devem ser limitadas pelo seu médico. Informe o seu médico sobre todos os medicamentos opioides que está a tomar e siga atentamente a recomendação da dose do seu médico. Pode ser útil informar amigos ou parentes para estarem cientes dos sinais e sintomas indicados acima. Contacte o seu médico quando sentir tais sintomas.
O Zolpidem ratiopharm pode interagir com medicamentos para tratar uma variedade de infeções fúngicas, como o itraconazol e o cetoconazol. Tomar cetoconazol com Zolpidem ratiopharm pode aumentar o efeito de sonolência. APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Enquanto estiver a tomar Zolpidem ratiopharm com antidepressores incluindo a bupropiona, desipramina, fluoxetina, sertralina e venlafaxina, poderá ver algo que não é real (alucinações).
Não é recomendado tomar Zolpidem ratiopharm com fluvoxamina ou ciprofloxacina.
Os medicamentos que intensificam fortemente a atividade de determinadas enzimas hepáticas podem eventualmente reduzir o efeito do Zolpidem ratiopharm, por exemplo, Rifampicina (um antibacteriano utilizado para tratar infeções), carbamazepina e fenitoína (medicamentos utilizados por exemplo para epilepsia) e hipericão (erva de S. João) (um medicamento à base de plantas para as alterações de humor e depressão). Não é recomendada a utilização concomitante.
Zolpidem ratiopharm com álcool Não deve consumir qualquer tipo de álcool durante o tratamento. O álcool pode intensificar o efeito do zolpidem e causar sono profundo, de modo a não conseguir respirar corretamente ou ter dificuldade em acordar. O consumo de álcool durante o tratamento pode influenciar a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.
Gravidez, aleitamento e fertilidade Se está grávida ou a amamentar, se suspeita que está gravida ou se planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Gravidez O Zolpidem ratiopharm não deve ser tomado durante agravidez , especialmente durante os primeiros três meses de gravidez,
Se usado durante a gravidez, há o risco de afetar o bebé. Alguns estudos mostraram que pode haver um maior risco do aparecimento de fenda no lábio e palato (por vezes chamado “lábio leporino”) no recém nascido.
Pode ocorrer uma redução dos movimentos fetais e da variação da frequência cardíaca fetal após a toma de zolpidem durante o segundo e/ou terceiro trimestre de gravidez. Se o zolpidem for tomado no final da gravidez ou durante o parto, o bebé pode apresentar fraqueza muscular, uma descida da temperatura corporal, dificuldade em alimentar-se e problemas respiratórios (depressão respiratória).
. Se Zolpidem ratiopharm for tomado por um período mais longo numa fase avançada da gravidez, o seu bebé pode desenvolver dependência física e correr o risco de desenvolver sintomas de abstinência, como agitação ou tremores. Neste caso, o recém-nascido deve ser rigorosamente monitorizado durante o período pós-natal. Amamentação Dado que o zolpidem passa para o leite materno em quantidades pequenas, o Zolpidem ratiopharm não deve ser tomado durante o período de aleitamento.
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas O Zolpidem ratiopharm tem um efeito marcado na capacidade de conduzir e utilizar máquinas como “condução sonâmbula”. No dia seguinte após tomar Zolpidem ratiopharm (à semelhança de outros medicamentos hipnóticos), deverá ter em atenção: APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
poderá sentir-se sonolento, tonto ou confuso – poderá demorar mais tempo a tomar decisões – poderá ter a visão turva ou visão dupla – poderá estar com o estado de alerta diminuído
Um período de, pelo menos, 8 horas é recomendado entre a toma de Zolpidem ratiopharm e a condução, utilização de máquinas e trabalho em altura para minimizar a lista de efeitos acima mencionada.
Não tome álcool ou outros medicamentos psicoativos enquanto está a tomar Zolpidem ratiopharm, uma vez que pode aumentar a lista de efeitos acima mencionados.
Para mais informações sobre os possíveis efeitos indesejáveis que podem afetar a sua condução, consulte a secção 4 deste folheto.
Zolpidem ratiopharm contém lactose. Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte o seu médico
antes de tomar este medicamento.
Zolpidem ratiopharm contém sódio Este medicamento contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por comprimido revestido por película, ou seja, é, praticamente, “isento de sódio”.
3. Como tomar Zolpidem ratiopharm
Tomar sempre este medicamento de acordo com as indicações do médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Zolpidem ratiopharm deve ser tomado: como dose única. imediatamente antes de dormir. assegurando um período de, pelo menos, 8 horas após a toma deste medicamento e antes de realizar atividades que requeiram o estado de alerta. sem exceder 10 mg por 24 horas. por via oral. engolindo o comprimido com líquidos
A dose diária recomendada é:
Adultos A dose recomendada por 24 horas é de 10 mg de tartarato de zolpidem. Em alguns doentes, pode ser prescrita uma dose mais baixa.
Doentes idosos (acima dos 65 anos), debilitados ou doentes com insuficiência hepática ligeira a moderada APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
No início do tratamento, recomenda-se uma dose mais baixa de 5 mg de tartarato de zolpidem por dia. O seu médico pode aumentar a dose para 10 mg, se o efeito for insuficiente e se o medicamento for bem tolerado.
Utilização em crianças e adolescentes O Zolpidem ratiopharm não é recomendado para utilização em crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade.
Dose máxima Não exceda a dose de 10 mg de tartarato de zolpidem em 24 horas.
Duração do tratamento Após a toma repetida durante várias semanas, o efeito (hipnótico) de promoção do sono pode ser reduzido. A duração do tratamento deve ser tão curta quanto possível. Pode ser de alguns dias até 2 semanas e não deve exceder 4 semanas.
Em determinadas situações, pode ser necessário tomar Zolpidem ratiopharm durante mais tempo. O seu médico irá indicar-lhe como e quando deve parar o tratamento incluindo o processo de diminuição gradual.
Se tomar mais Zolpidem ratiopharm do que deveria Contacte imediatamente o seu médico ou dirija-se imediatamente a um serviço de urgência hospitalar. Não vá sem acompanhamento, peça a outra pessoa para o acompanhar. Leve consigo a embalagem do medicamento, este folheto e as sobras do medicamento. Esta é a forma do médico saber o que está a tomar. Tomar demasiado zolpidem pode ser muito perigoso. Podem ocorrer os seguintes efeitos: sentir- se sonolento, confuso, sono profundo e, possivelmente, entrar num coma fatal.
Caso se tenha esquecido de tomar Zolpidem ratiopharm
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar. Se ainda puder dormir 8 horas, pode tomar o comprimido. Se tal não for possível, não tome o comprimido antes de se deitar no dia seguinte.
Se parar de tomar Zolpidem ratiopharm Continue a tomar Zolpidem ratiopharm até o seu médico lhe dizer para parar. Não pare de tomar o Zolpidem ratiopharm de forma abrupta. No entanto, informe o seu médico se quiser parar. O seu médico terá de reduzir a dose e suspender os comprimidos ao longo de um período de tempo. Se parar de tomar Zolpidem ratiopharm repentinamente, os seus distúrbios de sono podem voltar e pode ter um “efeito de abstinência”. Se isto acontecer, pode ter alguns dos efeitos listados abaixo. Consulte imediatamente um médico, se tiver algum dos seguintes efeitos: Sentir-se ansioso, inquieto, irritável ou confuso Dor de cabeça Batimento cardíaco acelerado ou irregular (palpitações) Pesadelos, ver ou ouvir coisas que não são reais (alucinações) Sensibilidade à luz, ao ruído e ao toque mais intensa do que o normal Alheamento da realidade APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Sentir-se distante do seu corpo ou sentir-se “como uma marioneta” Dormência e formigueiro nas mãos e nos pés Dores musculares Problemas de estômago Agravamento dos distúrbios de sono Em casos raros, podem também ocorrer ataques (convulsões)
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
4. Efeitos indesejáveis possíveis
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Estes efeitos parecem estar relacionados com a sensibilidade individual e parecem surgir com maior frequência no período de uma hora após tomar o comprimido caso não vá logo para a cama ou não adormeça de imediato.
Estes efeitos indesejáveis afetam maioritariamente os idosos.
Pare de tomar Zolpidem ratiopharm e consulte um médico ou dirija-se imediatamente a um hospital se: – Tiver uma reação alérgica. Os sinais podem incluir: erupção cutânea, problemas respiratórios ou em engolir, inchaço dos lábios, face, garganta ou língua que pode ser fatal se o inchaço da garganta bloquear a via respiratória (angioedema). A frequência deste efeito indesejável não é conhecido (a frequência não pode ser estimada a partir da informação disponível).
Os outros efeitos indesejáveis são:
Frequentes (pode afetar de 1 até 10 pessoas) Sentir sensações que não reais (alucinações), agitação, pesadelos, Depressão Sonolência durante o dia seguinte, entorpecimento emocional, redução do estado de alerta, , cansaço, dores de cabeça, tonturas, problemas de memória (amnésia), que podem estar associados a comportamentos inadequados, (ver secção 2, Advertências e precauções), perturbações da memória, incapacidade de recordar o passado recente (amnésia anterógrada), ataxia (perda de coordenação muscular), insónia agravada. Sensação da cabeça «andar à roda» com perda de equilíbrio (vertigem) Infeção dos pulmões ou das vias respiratórias (infeção respiratória) Diarreia, má disposição (náuseas), vómitos, dor de estômago Dores nas costas Fadiga
Pouco frequentes (pode afetar de 1 até 10 pessoas) Estado de confusão e irritabilidade. APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Sonambulismo ou outros comportamentos associados, que não são usuais durante o sono, como conduzir, preparar e comer alimentos, fazer chamadas telefónicas ou ter relações sexuais Sensação de euforia intensa (euforia), inquietação ou raiva Dificuldades na fala, perturbações da atenção, tremores Visão dupla, visão turva Alteração do apetite (perturbação do apetite) Aumento das enzimas hepáticas Sensação invulgar ou formigueiro na pele, comichão na pele ou erupção cutânea, transpiração excessiva Dor nas articulações ou músculos, espasmos musculares, fraqueza muscular, dor no pescoço
Raro (pode afetar até 1 em cada 1000 pessoas) Alteração do desejo sexual (libido) Lesão hepática (hepatocelular, colestática ou mista) Urticária Postura anormal ao andar (marcha anormal)
Muito raro (pode afetar até 1 em cada 10 000 pessoas) Diminuição da capacidade de ver (deficiência visual) Dependência física ou psicológica. Se parar subitamente de tomar Zolpidem ratiopharm, pode sofrer de sintomas de abstinência (ver secção 2, Advertências e precauções), pensamentos que não são verdadeiros (delírios) Respiração mais lenta (depressão respiratória)
Desconhecido (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Um efeito do medicamento que é oposto ao que seria normalmente esperado (reação paradoxal), comportamento anormal, perturbações mentais (psicose), raiva, estas reações são mais prováveis de ocorrer nos idosos Foi registada a utilização indevida de Zolpidem ratiopharm por toxicodependentes, estando menos conscientes do seu ambiente Tolerância ao medicamento, quedas (principalmente em doentes idosos e quando o Zolpidem ratiopharm não foi tomado conforme prescrito) Delírio (uma alteração súbita e grave do estado mental, que faz com que uma pessoa pareça confusa ou desorientada)
Comunicação de efeitos indesejáveis Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado abaixo. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente) ou através dos seguintes contactos: Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: [email protected]
5. Como conservar Zolpidem ratiopharm
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e na lâmina “blister”, após EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação. Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita. Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
Qual a composição de Zolpidem ratiopharm
A substância ativa é 10 mg de tartarato de zolpidem.
Os outros componentes são Núcleo do comprimido: Lactose monohidratada, celulose microcristalina, carboximetilamido sódico (Tipo A), estearato de magnésio, hipromelose Revestimento do comprimido: Hipromelose, macrogol 400, dióxido de titânio (agente colorante E 171)
Qual o aspeto de Zolpidem ratiopharm e conteúdo da embalagem Os comprimidos revestidos por película Zolpidem ratiopharm são brancos, ovais, biconvexos com uma ranhura de divisão e marcados com “ZIM e “10” num dos lados. O comprimido pode ser divido em doses iguais.
Os comprimidos revestidos por película são embalados em “blisters” numa embalagem de cartão contendo 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 100, 500 comprimidos revestidos por película. Os comprimidos Zolpidem ratiopharm também estão disponíveis em frascos com 30, 100, 500 comprimidos, selados com um fecho à prova de crianças.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Ratiopharm – Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda. Lagoas Park, Edifício 5A, Piso, 2 2740-245 Porto Salvo, Portugal
Fabricante Merckle, Ludwig-Merckle-Str. 3, Weiler, 89143 Blaubeuren, Alemanha APROVADO EM 09-02-2024 INFARMED
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu sob as seguintes denominações:
Alemanha Zolpidem-ratiopharm 10 mg Filmtabletten Áustria Zolpidem "ratiopharm" 10 mg – Filmtabletten Espanha Zolpidem ratiopharm 10mg comprimidos recubiertos EFG
Países Baixos Zolpidemtartraat ratiopharm 10 mg, tabletten Portugal Zolpidem ratiopharm 10 mg comprimidos
Suécia Zolpidem ratiopharm 10 mg filmdragerade tabletter
Este folheto foi revisto pela última vez em
⚕Para profissionais — Resumo das Características do Medicamento (RCM)Ficha técnica completa: posologia, interações, contraindicações, advertências+
09-02-2024
09-02-2024
1. NOME DO MEDICAMENTO
Zolpidem ratiopharm 10 mg comprimidos revestido por película
2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada comprimido revestido por película contém 10 mg tartarato de zolpidem Excipientes com efeito conhecido: 86 mg lactose/comprimido revestido por película Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3. FORMA FARMACÊUTICA
Comprimido revestido por película.
Zolpidem ratiopharm 10 mg comprimidos revestidos por película Comprimido branco, oval, biconvexo, revestido, ranhurado nos 2 lados e carimbado com “ZIM” e “10” de um lado. O comprimido pode ser dividido em duas doses iguais.
4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1. Indicações terapêuticas
Zolpidem ratiopharm está indicado no tratamento da insónia de curta duração em adultos.
As benzodiazepinas ou agentes idênticos a benzodiazepinas apenas são indicados no caso de desordem grave, incapacitante ou que sujeite o indivíduo a grande sofrimento.
4.2. Posologia e modo de administração
Posologia O tratamento deve ser o mais curto possível. De modo geral, a duração do tratamento varia entre alguns dias e duas semanas, com um máximo de quatro semanas, incluindo o período de desmame. O processo de desmame deve estar de acordo com o indivíduo.
Em certos casos poderá ser necessário aumentar o período máximo de tratamento; neste caso, não deverá proceder sem uma reavaliação do estado do doente uma vez que o risco de abuso e dependência aumenta com a duração do tratamento (ver secção 4.4).
O tratamento deverá ser feito através de uma toma única e não deve readministrado durante a mesma noite.
Adultos Dose recomendada para adultos é de 10 mg que devem ser tomados imediatamente antes de deitar. Deve ser tomada a dose eficaz mais baixa e não deverá ser excedida a dose de 10mg.
Idosos Recomenda-se uma dose de 5 mg para doentes idosos ou debilitados que possam ser especialmente sensíveis aos efeitos de zolpidem. Esta dose apenas deverá ser aumentada para 10 09-02-2024
mg caso a reação clínica seja insuficiente e o fármaco bem tolerado. A dose total de zolpidem não deve exceder 10 mg em qualquer doente.
Insuficiência hepática Insuficiência hepática grave O zolpidem está contraindicado em doentes com insuficiência hepática grave, uma vez que pode contribuir para a encefalopatia (ver secção 4.3).
Insuficiência hepática ligeira a moderada Dado que a eliminação e o metabolismo do tartarato de zolpidem estão reduzidos na insuficiência hepática, recomenda-se uma dose de 5 mg, com especial cuidado nos doentes idosos. Nos adultos (com menos de 65 anos), a dose só pode ser aumentada para 10 mg, se a resposta clínica for inadequada e o medicamento for bem tolerado.
A dose total de zolpidem não deve exceder 10 mg em qualquer doente.
População pediátrica Zolpidem não está recomendado em crianças e adolescentes com menos de 18 anos devido aos dados insuficientes para fundamentar a utilização neste grupo etário. A evidência disponível obtida dos ensaios clínicos controlados por placebo está descrita na secção 5.1.
Método de administração Via oral O medicamento deve ser tomado com líquidos.
4.3. Contraindicações
Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes referidos na secção 6.1 Insuficiência hepática grave Síndrome de apneia de sono Comportamentos complexos do sono previamente conhecidos após a toma de zolpidem, ver secção 4.4 Miastenia grave Insuficiência respiratória aguda e/ou grave
4.4. Advertências e precauções especiais de utilização
Geral A causa da insónia deve ser identificada sempre que possível. Os fatores subjacentes devem ser tratados antes da prescrição de um hipnótico. A não remissão da insónia após um período de tratamento de 7-14 dias pode indicar a presença de uma desordem psiquiátrica ou física primária, que deverá ser avaliada.
De seguida estão descritas as informações gerais relacionadas com os efeitos observados após a administração de benzodiazepinas ou outros agentes hipnóticos que deverão ser tomadas em consideração pelo médico.
Tolerância 09-02-2024
Os efeitos hipnóticos de benzodiazepinas e agentes idênticos a benzodiazepinas de curta duração podem perder alguma eficácia em tratamentos repetidos de algumas semanas.
Dependência A utilização de benzodiazepinas e agentes idênticos a benzodiazepinas pode levar ao desenvolvimento de abuso e/ou dependência física e psicológica destes produtos. O risco de dependência aumenta com a dose e a duração do tratamento e também é mais elevado em doentes com uma história de alterações psiquiátricas e/ou abuso de álcool, substâncias ou drogas. Estes doentes devem ser monitorizados cuidadosamente quando seguem um tratamento com benzodiazepinas ou agentes idênticos a benzodiazepinas.
No caso do desenvolvimento de dependência física, a descontinuação abrupta do tratamento será acompanhada por sintomas de privação. Estes podem consistir em cefaleias ou dores musculares, ansiedade e tensão extrema, agitação, confusão e irritabilidade. Podem ocorrer os seguintes sintomas em casos extremos: desrealização, despersonalização, hiperacúsia, entorpecimento e formigueiro nas extremidades, hipersensibilidade à luz, ruído e contacto físico, alucinações, delírios ou ataques epiléticos.
Insónia “rebound” Sintoma transitório em que os sintomas que levaram ao tratamento com benzodiazepinas ou agentes idênticos a benzodiazepinas reaparecem de forma mais intensa; pode ocorrer com a privação do agente hipnótico. Pode ser acompanhado por outras reações incluindo alterações de humor, ansiedade e agitação.
É importante que o doente tenha conhecimento da possibilidade de fenómenos de “rebound”, assim minimizando a ansiedade resultante destes sintomas no caso do seu aparecimento ao terminar o tratamento.
Existem indicações de que, no caso de benzodiazepinas e agentes idênticos a benzodiazepinas de curta duração, os sintomas de privação podem manifestar-se durante os intervalos das tomas, especialmente quando as doses são elevadas.
Recomenda-se a diminuição gradual das doses, dada a probabilidade dos riscos de sintomas de privação/“rebound” aumentarem após a descontinuação abrupta do tratamento.
Sonambulismo e outros comportamentos associados o sonambulismo e outros comportamentos associados, como "conduzir a dormir", preparar e comer alimentos, fazer chamadas telefónicas ou ter relações sexuais, com amnésia do acontecimento, foram notificados em doentes que tomaram zolpidem e não estavam totalmente acordados. Estes acontecimentos podem ocorrer após a primeira utilização ou após qualquer utilização subsequente de zolpidem. A utilização de álcool e de outros depressores do SNC com zolpidem parece aumentar o risco de tais comportamentos, tal como a utilização de zolpidem em doses superiores à dose máxima recomendada. A descontinuação do zolpidem deve ser fortemente considerada em doentes que relatem tais comportamentos, devido ao risco para o doente e para os outros (ver secção 4.3).
Compromisso psicomotor no dia seguinte: Tal como outros medicamentos sedativos/hipnóticos, o zolpidem tem efeitos depressores do SNC. O risco de compromisso psicomotor no dia seguinte, incluindo a incapacidade de conduzir é aumentado se: 09-02-2024
• zolpidem for tomado num intervalo inferior a 8 horas antes da realização de tarefas que exijam o estado de alerta (ver secção 4.7) • for tomada uma dose superior a dose recomendada; • zolpidem for coadministrado com outros antidepressores do SNC e com outros medicamentos que aumentam os níveis de zolpidem no sangue, com álcool ou drogas ilícitas (ver secção 4.5) Zolpidem deve ser tomado em dose única imediatamente antes de dormir e não dever ser readministrado durante essa mesma noite.
Duração do tratamento A duração do tratamento deve ser tão curta quanto possível (ver secção 4.2), mas não deve exceder 4 semanas incluindo o processo de desmame. Não deverá proceder o aumento do tratamento para além deste período sem uma reavaliação da situação.
Ao iniciar o tratamento, poderá ser útil informar o doente que será de duração limitada.
Amnésia As benzodiazepinas ou agentes idênticos a benzodiazepinas podem induzir amnésia anterógrada. Esta condição normalmente ocorre algumas horas após a ingestão do produto. Para reduzir este risco, os doentes deverão assegurar que poderão dormir ininterruptamente durante 7-8 horas (ver secção 4.8.).
Reações psiquiátricas ou “paradoxais” Podem ocorrer os seguintes sintomas ao usar benzodiazepinas ou agentes idênticas a benzodiazepinas: desassossego, agitação, irritabilidade, agressividade, delírio, raiva, pesadelos, alucinações, psicoses, sonambulismo, comportamento inadequado, aumento de insónia, delirium e outros efeitos comportamentais adversos. Caso se manifestem estes sintomas, o tratamento deve ser descontinuado. Estas reações são mais prováveis nos idosos.
Risco do uso concomitante de opioides: O uso concomitante de zolpidem e opioides pode resultar em sedação, depressão respiratória, coma e morte. Devido a esses riscos, a prescrição concomitante de medicamentos sedativos, como benzodiazepínicos ou medicamentos relacionados, como o zolpidem com opioides, deve ser reservada para doentes para os quais não são possíveis opções alternativas de tratamento. Se for tomada uma decisão de prescrever zolpidem concomitantemente com opioides, deve ser usada a menor dose eficaz, e a duração do tratamento deve ser a mais curta possível (ver também a recomendação de dose geral na seção 4.2). Os doentes devem ser acompanhados de perto quanto a sinais e sintomas de depressão respiratória e sedação. A este respeito, recomenda-se fortemente informar os doentes e os seus prestadores de cuidados (quando aplicável) a estarem conscientes destes sintomas (ver secção 4.5).
Lesões graves Devido às suas propriedades farmacológicas, o zolpidem pode provocar sonolência e uma diminuição do nível de consciência, o que pode levar a quedas e, consequentemente, a lesões graves (ver também secção 4.8).
Doentes com síndroma do QT longo 09-02-2024
Um estudo eletrofisiológico cardíaco in vitro demonstrou que, em condições experimentais, a utilização de concentrações muito elevadas e células estaminais pluripotentes, o zolpidem pode reduzir as correntes de potássio relacionadas com o hERG. A consequência potencial em doentes com síndrome congénita do QT longo é desconhecida. Como precaução, a relação benefício/risco do tratamento com zolpidem em doentes com síndrome do QT longo congénito conhecido deve ser cuidadosamente considerada.
Grupos de doentes específicos
Doentes idosos ou debilitados Deve ser administrada uma dose menor aos doentes idosos ou debilitados: ver dosagem recomendada (secção 4.2.). Devido ao efeito miorrelaxante existe o risco de quedas e consequentes lesões, em particular nos doentes idosos quando se levantam à noite.
Insuficiência renal (ver secção 5.2) Embora não seja necessário alterar a dosagem, deve ter-se cuidado.
Insuficiência respiratória crónica Deve ter-se cuidado ao prescrever zolpidem dado que tem sido demonstrado que as benzodiazepinas prejudicam o estímulo respiratório. Também deve ser tomado em consideração que a ansiedade ou a agitação têm sido descritos como sintomas de insuficiência respiratória descompensada.
Insuficiência hepática As benzodiazepinas e agentes idênticas a benzodiazepinas não estão indicadas para o tratamento de doentes com insuficiência hepática grave dado que podem desenvolver encefalopatia. Insuficiência hepática ligeira a moderada - ver recomendações de dose (ver secções 4.2, 4.3 e secção 4.8).
Doença psicótica As benzodiazepinas e agentes idênticos a benzodiazepinas não estão indicadas para tratamentos primários.
Depressão e ideação suicida Alguns estudos epidemiológicos sugerem um aumento da incidência de ideação suicida, tentativa de suicídio e suicídio em doentes com ou sem depressão, e tratados com benzodiazepinas e outros hipnóticos, incluindo o zolpidem. No entanto, não foi estabelecida uma relação causal.
Apesar do facto de não terem sido demonstradas interações clínicas, farmacocinéticas e farmacodinâmicas relevantes com SSRI, o zolpidem deve ser administrado com precaução em doentes que manifestem sintomas de depressão. Podem manifestar-se tendências de suicídio. Devido à possibilidade de dosagem excessiva intencional por parte do doente, deve fornecer-se a menor quantidade possível a estes doentes.
As benzodiazepinas e agentes idênticos a benzodiazepinas não devem ser usados isolados no tratamento da depressão ou ansiedade associada a depressão (estes doentes podem precipitar o suicídio).
A depressão pré-existente pode ser desencadeada durante a utilização com zolpidem. Como a insónia pode ser um sintoma de depressão, o doente deve ser reavaliado caso a insónia persistir. 09-02-2024
Historial de abuso de drogas ou álcool As benzodiazepinas e os agentes idênticos a benzodiazepinas devem ser utilizados com extrema precaução em doentes com antecedentes de abuso de álcool ou de drogas. Estes doentes devem estar sob cuidada observação ao receberem zolpidem dado o risco de habituação e dependência psicológica. Excipientes
Lactose Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à galactose, deficiência total de lactase ou má absorção de glucose-galactose não devem tomar este medicamento.
Sódio Este medicamento contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por comprimido revestido por película, ou seja, é, praticamente, “isento de sódio”.
4.5. Interações medicamentosas e outras formas de interação
Álcool O seu uso em conjunto com álcool não é recomendado. O efeito sedativo pode ser intensificado quando o produto é usado em conjunto com álcool, pois afeta a capacidade conduzir e utilizar máquinas.
Depressores do SNC: A toma de zolpidem em conjunto com outros depressores do sistema nervoso central deve ser feita com precaução (ver secção 4.4.). O efeito central depressivo pode ser intensificado caso usado em conjunto com antipsicóticos (neurolépticos), hipnóticos, ansiolíticos/sedativos, relaxantes musculares, agentes antidepressivos, analgésicos narcóticos, fármacos antiepiléticos, anestésicos e anti-histamínicos sedantes (ver secção 5.1). Como tal, o uso concomitante de Zolpidem com estes medicamentos pode aumentar a sonolência e a incapacidade psicomotora na manhã seguinte, incluindo o compromisso da capacidade de conduzir (ver secção 4.4 e 4.7). Também, foram notificados casos isolados de alucinações visuais em doentes a tomar zolpidem com outros antidepressores incluindo bupropiona, desimpramina, fluoxetina, sertralina e venlafaxina.
O uso concomitante de medicamentos sedativos, como benzodiazepínicos ou drogas relacionadas, como o zolpidem, com opioides aumenta o risco de sedação, depressão respiratória, coma e morte, devido ao efeito aditivo depressivo do SNC. A dose e duração da utilização concomitante devem ser limitadas (ver secção 4.4).
A coadministração de fluvoxamina pode aumentar os níveis sanguíneos de zolpidem e como tal o uso concomitante não é recomendado.
Em caso do uso de analgésicos narcóticos, a intensificação de euforia também pode ocorrer, resultando no aumento da dependência psicológica.
Inibidores e indutores do CYP450 Zolpidem é metabolizado por algumas enzimas da família citocromo P450 in vitro. A enzima principal é o CYP3A4 com contribuição parcial da enzima CYP1A2. 09-02-2024
Rifampicina induz o metabolismo de zolpidem, resultando em aproximadamente 60% de redução em elevadas concentrações de plasma e na possível redução de eficácia. Também se podem observar efeitos semelhantes com outros fortes indutores de enzimas citocromo P450, como a carbamazepina, a fenitoína e o hipericão (erva de S. João). A coadministração de hipericão (erva de S. João) pode diminuir os níveis sanguíneos de zolpidem, pelo que não se recomenda a utilização concomitante.
Os compostos inibidores de enzimas hepáticos (em particular o CYP3A4) podem aumentar a concentração plasmática e intensificar a atividade do zolpidem. Contudo, quando o zolpidem é administrado com itraconazol (inibidor de CYP3A4), os efeitos farmacocinéticos e farmacodinâmicos não são significativamente diferentes. A relevância clínica deste resultado não é conhecida.
A administração concomitante de zolpidem e cetoconazol, que é um inibidor potente da CYP3A4 pode prolongar a semivida de zolpidem. A exposição total do zolpidem aumentou em 83% enquanto que a depuração aparente oral diminuiu. Não é necessário efetuar um ajustamento de rotina da dose, mas o doente deverá ser informado acerca do potencial aumento do efeito sedativo quando o cetoconazol e o zolpidem são administrados concomitantemente. A redução da dose de zolpidem deverá ser considerada quando o tratamento com cetoconazol é introduzido.
A coadministração da ciprofloxacina pode aumentar os níveis sanguíneos de Zolpidem, não sendo recomendado o uso concomitante
Outros medicamentos Não foram observadas interações farmacocinéticas significativas quando o zolpidem foi administrado com varfarina, haloperidol, cloropromazina; digoxina, ranitidina.
4.6. Fertilidade, gravidez e aleitamento
Mulheres com potencial para engravidar No caso de o medicamento ser prescrito a uma mulher com potencial para engravidar, deve ser aconselhada a contactar o seu médico relativamente à descontinuação do tratamento se pretender engravidar ou suspeitar estar grávida.
Gravidez
Os dados relativos à utilização de zolpidem em mulheres grávidas são inexistentes ou limitados.
O zolpidem atravessa a placenta.
Os estudos em animais não indicam efeitos nocivos diretos ou indiretos no que respeita à toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3).
No que respeita às benzodiazepinas ou substâncias idênticas a benzodiazepinas, uma grande quantidade de dados sobre mulheres grávidas (mais de 1000 resultados de gravidez) recolhidos a partir de estudos de coorte não demonstrou a ocorrência de malformações na sequência da exposição a benzodiazepinas ou substâncias semelhantes às benzodiazepinas durante o primeiro trimestre de gravidez. No entanto, alguns estudos de caso-controlo relataram um aumento da incidência de fenda labial e palatina associada à utilização de benzodiazepinas durante a gravidez. 09-02-2024
Foram descritos casos de redução dos movimentos fetais e da variação da frequência cardíaca fetal após a administração de benzodiazepinas ou substâncias idênticas a benzodiazepinas durante o segundo e/ou terceiro trimestre de gravidez. A administração de zolpidem durante a fase final da gravidez ou durante o trabalho de parto tem sido associada a efeitos no recém-nascido, tais como hipotermia, hipotonia, dificuldades de alimentação ("síndrome do bebé flácido") e depressão respiratória, devido à ação farmacológica do produto. Foram registados casos de depressão respiratória neonatal grave.
Os bebés nascidos de mães que tomaram benzodiazepinas ou agentes idênticos a benzodiazepinas de forma crónica durante as últimas fases da gravidez podem desenvolver sintomas de abstinência no período pós-natal em resultado da dependência física. Recomenda-se uma monitorização adequada do recém-nascido no período pós-natal.
O zolpidem não deve ser utilizado durante a gravidez, especialmente no primeiro trimestre.
Aleitamento O Zolpidem é excretado no leite materno em quantidades mínimas. Como tal, o zolpidem não deverá ser tomado durante o aleitamento dado que os efeitos no bebé ainda não foram estudados.
Fertilidade Não existem dados sobre a fertilidade em relação ao zolpidem.
4.7. Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Zolpidem tem um efeito acentuado sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Os condutores de veículos e os operadores de máquinas deverão ser alertados que à semelhança do que acontece com outros hipnóticos, é possível haver um risco de sonolência, tempo de reação retardado, tonturas, sonolência, visão turva/enevoada, estado de alerta reduzido e incapacidade de conduzir na manhã seguinte ao tratamento (ver secção 4.8). Para minimizar este risco recomenda- se um período de 8 horas entre a toma de zolpidem e a condução e utilização de máquinas e o trabalho em altura.
O compromisso na capacidade de conduzir e comportamentos tipo «dormir ao volante» ocorreu com o tratamento de zolpidem em doses terapêuticas. Além disso, a coadministração de zolpidem com álcool e substâncias depressoras do SNC aumentaram o risco de tais comportamentos (ver secção 4.4 e 4.5). Os doentes devem ser alertados para não tomarem álcool ou outras substâncias psicoativos em associação com o zolpidem.
4.8. Efeitos indesejáveis
Sonolência diurna, emoções adormecidas, diminuição do estado de alerta, confusão, fadiga, dores de cabeça, tonturas, fraqueza muscular, ataxia e visão dupla são efeitos secundários que ocorrem principalmente no início do tratamento e que, normalmente, desaparecem com a utilização repetida. São, igualmente, notificados outros efeitos secundários, como queixas gastrointestinais, alterações da libido e reações cutâneas. 09-02-2024
Há indicações de que a ocorrência de efeitos secundários relacionados com a utilização de zolpidem depende da dose; isto aplica-se, particularmente, a alguns efeitos secundários relacionados com o sistema nervoso central.
Os seguintes dados de frequência com base na avaliação dos efeitos indesejáveis: Muito frequentes (1/10 Frequentes (1/100, <1/10) Pouco frequentes (1/100, <1/100)> Raros (1/10.000, <1/1000)> Muito raros (<1/10 000)> Desconhecido (não pode ser calculado com base nos dados disponíveis)
Existe evidência da existência de uma relação entre a dose e os efeitos indesejáveis associados com a toma de tartarato de zolpidem, particularmente no que se refere a determinados efeitos ao nível do sistema nervoso central e gastro intestinal
Estes ocorrem com maior frequência nos doentes idosos Estes efeitos parecem estar relacionados com a sensibilidade individual e aparecer com mais frequência na hora a seguir à toma do fármaco, caso o doente não se deite ou não durma imediatamente (ver secção 4.2).
Infeções e infestações Frequentes: infeção do trato respiratório superior, infeção do trato respiratório inferior
Doenças do sistema imunitário Desconhecidos: edema angioneurótico
Perturbações do metabolismo e da nutrição Pouco frequentes: perturbações do apetite
Perturbações do foro psiquiátrico Frequentes: alucinação3, agitação3, pesadelo3, depressão2 (ver secção 4.4) Pouco frequentes: estado confusional, irritabilidade, inquietação, agressão, sonambulismo (ver secção 4.4), humor eufórico, parassonia (ver secção 4.4) Raros: perturbação da libido Muito raros: delírio, dependência4 Desconhecido: abuso4, reações paradoxais a medicamentos3, comportamento anormal3, psicose3, raiva, delírio (ver secção 4.4)
Doenças do sistema nervoso Frequentes: sonolência, durante o dia seguinte, emoções entorpecidas, reduzida atenção, dores de cabeça, tonturas, ataxia, insónia exacerbada, perturbação cognitiva1, amnésia1 Pouco frequentes: parestesia, tremor, perturbação da atenção, perturbação da fala Desconhecidos: diminuição dos níveis de consciência
Afeções oculares Pouco frequentes: diplopia, visão turva Muito raros: compromisso visual.
Afeções do ouvido e do labirinto 09-02-2024
Frequentes: vertigens,
Perturbações respiratórias, torácicas e do mediastino Muito raros: depressão respiratória (ver secção 4.4)
Doenças gastrointestinais Frequentes: diarreia, náusea, vómitos, dor abdominal
Alterações hepatobiliares Desconhecidos: aumento das enzimas hepáticas Raros: lesão hepática hepatocelular, colestática ou mista (ver secção 4.2, secção 4.3 e secção 4.5)
Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneos Desconhecidos: erupção cutânea; prurido, hiperhidrose Raros: urticária
Afeções musculoesqueléticas, dos tecidos conjuntivos Desconhecidos: fraqueza muscular Frequentes: dores nas costas Pouco frequentes: artralgia, mialgia, espasmos musculares, dor no pescoço, fraqueza muscular
Perturbações gerais e alterações no local de administração Frequentes: fadiga Raros:distúrbios da marcha Desconhecidos: tolerância aos fármacos (principalmente nos idosos quando tartarato de zolpidem não foi tomado de acordo com prescrito).
1Amnésia Pode ocorrer amnésia anterógrada com doses terapêuticas, cujo risco aumenta com doses mais elevadas. A amnésia pode estar associada a comportamentos inadequados (ver secção 4.4).
2Depressão A depressão pré-existente pode ser desmascarada com a utilização de benzodiazepinas ou de substâncias idênticas a benzodiazepinas (ver secção 4.4).
3Reacções psiquiátricas e "paradoxais Podem ocorrer reações como inquietação, agitação, irritabilidade, agressividade, ilusão, pesadelo, alucinações, psicoses, comportamento anormal e outras perturbações comportamentais durante a utilização de benzodiazepinas ou substâncias semelhantes às benzodiazepinas. Em casos raros, estas reações podem ser bastante graves. A probabilidade de ocorrência destas reações é maior nos idosos.
4Dependência A utilização (mesmo em doses terapêuticas) pode provocar dependência física: a interrupção do tratamento pode provocar sintomas de abstinência ou de "ricochete" (ver secção 4.4). A dependência psicológica também é possível. Foram registados casos de abuso em toxicodependentes, que são dependentes de várias drogas.
Notificação de suspeitas de reações adversas 09-02-2024
A notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício-risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas diretamente ao INFARMED, I.P.: Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente) ou através dos seguintes contactos: Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa Tel: +351 21 798 73 73 Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: [email protected]
4.9. Sobredosagem
Sintomas Nos casos de sobredosagem com zolpidem isolado ou com outros agentes depressores do SNC (incluindo álcool), a diminuição da consciência até ao coma e sintomas mais graves, incluindo desfechos fatais, foram notificados.
Indivíduos que tomaram uma sobredosagem de 400 mg de zolpidem, 40 vezes superior à dose recomendada, recuperaram totalmente.
Tratamento Deverão ser tomadas medidas e sintomáticas e de apoio gerais. Caso necessário deve fazer-se uma lavagem gástrica imediata. De acordo com as necessidades, deverão administrar-se líquidos intravenosos. Caso não exista vantagem em esvaziar o estômago, deve ser administrado carvão ativado para reduzir a absorção. Deve considerar-se a monitorização das funções respiratória e cardiovascular. Não devem ser administrados fármacos sedativos mesmo no caso de ocorrer excitação.
Pode considerar-se o uso de flumazenil quando se observam sintomas graves. A administração de flumazenil pode contribuir para o aparecimento de sintomas neurológicos (convulsões). No tratamento de sobredosagem com qualquer produto médico, deve ter-se em conta que podem ter sido tomados múltiplos agentes.
Devido ao elevado volume de distribuição e ligação ás proteínas do zolpidem, não são consideradas medidas eficazes a hemodiálise e diurese forçada. Estudos de hemodiálise em doentes com insuficiência renal submetidos a doses terapêuticas demonstraram que zolpidem não é dialisável.
5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propriedades farmacodinâmicas
Grupo farmacoterapêutico: Hipnóticos e Sedativos, fármacos relacionados com Benzodiazepinas Código ATC: N05CF02 09-02-2024
O zolpidem, um imidazopiridina é um agente hipnótico idêntico a benzodiazepina. Em estudos experimentais foi demonstrado que tem efeitos sedativos em dosagens inferiores ao necessário para exercer efeitos anticonvulsivos, miorrelaxantes ou ansiolíticos. Estes efeitos estão relacionados com uma ação específica agonística nos recetores centrais pertencentes ao complexo macromolecular “GABA-omega” (BZ1 & BZ2), que modula a abertura do canal do ião cloreto. O zolpidem atua principalmente sobre os recetores do subtipo ómega (BZ). A sua relevância clínica é desconhecida.
Os ensaios clínicos aleatorizados revelaram apenas evidência convincente da eficácia de 10 mg de zolpidem.
Num ensaio aleatorizado duplamente cego em 462 voluntários saudáveis não idosos com insónia transitória, zolpidem 10 mg reduziu em 10 minutos o tempo médio para adormecer em comparação com o placebo, ao passo que para 5 mg de zolpidem essa redução foi de 3 minutos. Num ensaio aleatorizado duplamente cego em 114 doentes não idosos com insónia crónica, zolpidem 10 mg reduziu em 30 minutos o tempo médio para adormecer em comparação com o placebo, ao passo que para 5 mg de zolpidem essa redução foi de 15 minutos. Em alguns doentes, a dose mínima de 5 mg pode ser efetiva.
População pediátrica A segurança e eficácia de zolpidem não foram determinadas em crianças com menos de 18 anos. Um estudo aleatorizados controlado por placebo em 201 crianças com idades compreendidas entre os 6-17 anos de idade com insónia associada à Perturbação de Hiperatividade com Défice de Atenção (PHDA) falhou ao demonstrar a eficácia de zolpidem 0,25 mg/kg/dia (com um máximo de 10mg/ dia) quando comparado com o placebo. As perturbações psiquiátricas e do sistema nervoso comprometeram o tratamento mais frequente, as seguintes reações adversas foram observadas com zolpidem versus placebo e incluem: tonturas (23,5 % versus 1,5 %), dor de cabeça (12,5 % versus 9,2 %), e alucinações (7,4% versus 0%) (ver secção 4.2).
5.2. Propriedades farmacocinéticas
Absorção O zolpidem tem rápida absorção e início do efeito hipnótico. A biodisponibilidade é de 70% após administração oral. Demonstra cinéticas lineares na gama de dosagem terapêutica. O nível de plasma terapêutico verifica-se entre 80 e 200 ng/ml. A concentração de plasma mais elevada é atingida entre 0,5 e 3 horas após administração. A variação interindividual é elevada (CV% da AUC é de 60-70% e da Cmax de 40-50%).
Distribuição O volume de distribuição em adultos é 0,54 L/kg e reduz a 0,34 L/kg nos idosos. A ligação de proteínas Zolpidem é 92%. O metabolismo de primeira passagem pelo fígado é aproximadamente 35%. Foi demonstrado que a administração repetida não modifica a ligação de proteínas, indicando uma falta de concorrência entre o zolpidem e os seus metabolitos para sítios de ligação.
Eliminação A semivida de eliminação é curta, com uma média de 2,4 horas e uma duração de ação até 6 horas. Todos os metabolitos são farmacologicamente inativos e são eliminados através da urina (56%) e fezes (37%). 09-02-2024
Foi demonstrado em ensaios que o zolpidem não é dialisável. A eliminação é de aproximadamente 300 ml/min.
Populações especiais Em doentes com insuficiência renal, a redução moderada da eliminação é observada (independentemente de eventual diálise). Os outros parâmetros farmacocinéticos permanecem inalterados.
Em doentes idosos e em doentes com insuficiência hepática, a biodisponibilidade do zolpidem aumenta.
Foi observada uma redução da eliminação, aproximadamente 100 ml/min, nos idosos. A concentração plasmática máxima é aumentada em cerca de 80% sem um aumento significativo da semivida (cerca de 3 horas) num grupo de doentes com idades compreendidas entre os 81 e os 95 anos.
Em doentes com insuficiência hepática, a biodisponibilidade do zolpidem aumenta em 80% e a semivida aumenta de 2,4 horas em indivíduos saudáveis para 9,9 horas em doentes com insuficiência hepática.
Observou-se em doentes com cirrose hepática um aumento em 5 vezes da AUC e 3 vezes da semivida.
5.3. Dados de segurança pré-clínica
Apenas se observaram efeitos não clínicos a partir de níveis de exposição considerados suficientemente excessivos em relação ao nível máximo de exposição humana, pelo que se revelam pouco pertinentes para a utilização clínica.
6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS
6.1. Lista dos excipientes
Núcleo do comprimido: Lactose monohidratada Celulose microcristalina Carboximetilamido sódico (Tipo A) Estearato de magnésio Hipromelose
Cobertura do comprimido: Hipromelose Macrogol 400 Dióxido de titânio (corante E 171)
6.2. Incompatibilidades
09-02-2024
Não aplicável.
6.3. Prazo de validade
3 anos.
6.4. Precauções especiais de conservação
O medicamento não necessita de quaisquer precauções especiais de conservação.
6.5. Natureza e conteúdo do recipiente
Caixas de cartão contendo 4, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 100, 500 comprimidos em blisters de PCV/ PVDC/Alu. Embalagens HDPE de 30, 100 ou 500 comprimidos, selados com fecho PP à prova de crianças.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
6.6. Precauções especiais de eliminação
Não existem requisitos especiais.
7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Ratiopharm - Comércio e Indústria de Produtos Farmacêuticos, Lda. Lagoas Park, Edifício 5A, Piso, 2 2740-245 Porto Salvo, Portugal
8. NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Blisters 4 comp – 3782687 5 comp – 3782786 7 comp – 3782885 10 comp – 3782984 14 comp – 3783081 15 comp – 3783180 20 comp – 3783289 28 comp – 3783388 30 comp – 3783487 50 comp – 3783586 100 comp – 3783685 500 comp – 3783784
Recipiente HDPE 09-02-2024
30 comp – 3783883 100 comp – 3783982 500 comp – 3784089
9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE
INTRODUÇÃO NO MERCADO
Data da primeira autorização: 04 dezembro 2001
10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO
Preço e comparticipação
| Embalagem | PVP | Comparticipação | Utente paga | Pensionista paga |
|---|---|---|---|---|
| Blister - 20 unidade(s) | 2,99 € | C 37% | 1,88 € | 1,44 € |
| Blister - 14 unidade(s) não comercializado | 2,86 € | não comparticipado | 2,86 € | 2,86 € |
As embalagens assinaladas não são comercializadas neste momento; o folheto mantém-se disponível.
Valores indicativos, calculados a partir dos dados do Infarmed. Confirme sempre o valor na farmácia.
